Controllingbericht der Stabsstelle Konferenzzentrum/Beethovenhalle für das I.-II. Quartal 2026 (Stichtag 30. Juni 2026)

Mitteilungsvorlage
öffentlich
261567
Der OberbürgermeisterDokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
Federführung:
II-1 Stabsstelle Konferenzzentrum/Beethovenhalle
Dezernat:
Dez. II
Controllingbericht der Stabsstelle
Konferenzzentrum/Beethovenhalle für das
I.-II. Quartal 2026 (Stichtag 30. Juni 2026)
Beratungsfolge
Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und
Vergabe
09.09.2026 Kenntnisnahme
Rat 24.09.2026 Kenntnisnahme
Mitteilung:
Der Bericht ist dieser Vorlage als Anlage beigefügt.
Anlage/n
1 Controllingbericht_30.6.2026 (öffentlich)Seite 1 von 9
II-1
Seite 1
Dokumentenklasse A (öffentlich)
Controllingbericht der Stabsstelle Konferenzzentrum/Beethovenhalle für das
I.-II. Quartal 2026 (Stichtag 30. Juni 2026)
Mit dem vorliegenden Controllingbericht berichtet die Verwaltung über die Budgets und
Ergebnisse für das WorldCCBonn und die Beethovenhalle. Grundlage der Berichterstattung
sind die Werte und Veranschlagungen, wie sie im städtischen Haushalt (SAP-Planversion 8:
Rat, ZK1 Vollkosten) abgebildet sind.
Die in diesem Bericht dargestellten Zahlen werden unmittelbar aus dem städtischen
Rechnungswesen generiert. Daher werden, entsprechend der SAP-Logik, Erträge oder
Überschüsse mit einem negativen Zeichen (Minuszeichen) ausgewiesen.
1. Produktgruppe 1.15.07 WorldCCBonn
1.1 Teilergebnisrechnungen
Übergreifend über die drei Teilergebnisrechnungen der Produkte (07 Betrieb, 08
Bauunterhaltung und 09 Eigentümer) ergibt sich für das WorldCCBonn gesamt im
Berichtszeitraum ein Zuschussbedarf von EUR 0,3 Mio.1 (I.-II. Q. 2025 EUR 0,2 Mio.).
Gegenüber einem Planansatz, der von einem Zuschussbedarf von EUR 3,2 Mio. ausging, ist
dies eine Verbesserung von EUR 2,9 Mio. (90,8 %).
Die Aufteilung des Ergebnisses auf die drei Produkte stellt sich folgendermaßen dar:
Für den unmittelbaren Betrieb des WorldCCBonn durch die BonnCC GmbH liegen die Erträge
mit EUR -11,2 Mio. EUR 2,7 Mio. über dem Planansatz (31,8 %). Die Aufwendungen liegen
bei EUR 7,8 Mio. und damit EUR 0,8 Mio. über dem Planansatz (-11,5 %). Saldiert liegt das
Teilergebnis bei EUR -3,4 Mio. (I.-II. Q. 2025 EUR -4 Mio.) und somit EUR 1,9 Mio. (128,5 %)
über dem Planansatz.
In der Aufsichtsratssitzung am 16. Juli 2026 wurde seitens der Gesellschaft eine Prognose
abgegeben, dass zum Jahresende das positive Ergebnis bei EUR 2,6 Mio. liegen werde.
1 Um die Lesbarkeit des Berichtes zu verbessern, werden im Text die Beträge in EUR Mio. bzw. TEUR
ausgewiesen und kaufmännisch gerundet.
Berichtszeitraum: I.-II. Q. 2026
Berichtsstichtag: 30. Juni 2026
Buchungsstand: 13. August 2026
EUR %
Erträge -11.753.107,70 -11.500.777,20 -9.509.276,96 1.991.500,24 20,94%
Aufwendungen 11.989.416,13 11.795.621,88 12.726.927,82 931.305,94 7,32%
Ergebnis 236.308,43 294.844,68 3.217.650,86 2.922.806,18 90,84%
Plan I.-II. Q. 2026 Abweichungen I.-II. Q. 2026WorldCCBonn
gesamt Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026
EUR %
Erträge -11.435.100,63 -11.212.170,54 -8.505.787,00 2.706.383,54 31,82%
Aufwendungen 7.399.395,49 7.840.038,08 7.030.028,50 -810.009,58 -11,52%
Ergebnis -4.035.705,14 -3.372.132,46 -1.475.758,50 1.896.373,96 128,50%
Abweichungen I.-II. Q. 20261.15.07.07
Betrieb BonnCC Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026Seite 2 von 9
II-1
Seite 2
Dokumentenklasse A (öffentlich)
Das Ergebnis des Bauunterhaltungsbudgets des SGB weist Aufwendungen von
EUR 1 Mio. (I.-II. Q. 2025 EUR 1,2 Mio.) aus. Damit wurde im Berichtszeitraum das
veranschlagte Bauunterhaltungsbudget um EUR 0,2 Mio. (-22%) überschritten. Wie im
vergangenen Jahr, wird die Überschreitung über das Gesamtbudget des WorldCCBonn
aufzufangen sein.
Auf der Eigentümerseite liegt der Zuschussbedarf bei EUR 2,7 Mio. (I.-II. Q. 2025 EUR
3 Mio.) und führt saldiert zu einer Verbesserung von EUR 1,2 Mio. (30,9 %).
Die Abweichungen sind im Wesentlichen folgendermaßen zu begründen: Auf der Ertragsseite
fehlt die Entnahme aus der IKBB-Rücklage, da dies erst rückwirkend zu Beginn des
Folgejahres mit der Kämmerei abgestimmt wird. Bei den Aufwendungen erfolgen manche
Verrechnungen der VILV erst in späteren Quartalen. So lag z.B. zum 30. Juni 2026 noch kein
Bescheid über die Grundsteuer B vor. Auch liegen die Energiekosten EUR 0,7 Mio. unter dem
Planansatz.
Zum Zahlenwerk im Einzelnen siehe in der Anlage die Übersicht 1.
1.2 Teilfinanzrechnung (Investitionsmaßnahmen)
Im Berichtszeitraum belaufen sich die investiven Auszahlungen für das WorldCCBonn auf
EUR 0,3 Mio. (I.-II. Q. 2025 EUR 2,2 Mio.).
Neben der Anschaffung von selbstständig nutzbaren Vermögensgegenständen für den Betrieb
(TEUR 58) betreffen die weiteren investiven Auszahlungen die Erneuerung der Informations-
und Telekommunikationstechnologien (ITK) sowie des WLAN.
2. Produktgruppe 1.15.08 Beethovenhalle
2.1 Teilergebnisrechnungen
Übergreifend über die drei Teilergebnisrechnungen der Produkte (01 Betrieb, 02
Bauunterhaltung und 03 Eigentümer) ergibt sich für die Beethovenhalle gesamt ein saldierter
Zuschuss von EUR 4,2 Mio. (I.-II Q. 2025 EUR 1,7 Mio.). Gegenüber dem Planansatz von
EUR 3,5 Mio. ist dies eine Verschlechterung von EUR 0,8 Mio. (-22 %).
EUR %
Erträge 0,00 0,00 0,00 0,00
Aufwendungen 1.231.833,12 976.866,27 800.825,00 -176.041,27 -21,98%
Ergebnis 1.231.833,12 976.866,27 800.825,00 -176.041,27 -21,98%
Abweichungen I.-II. Q. 20261.15.07.08
Bauunterhaltung SGB Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
EUR %
Erträge -318.007,07 -288.606,66 -1.003.489,96 -714.883,30 -71,24%
Aufwendungen 3.358.187,52 2.978.717,53 4.896.074,32 1.917.356,79 39,16%
Ergebnis 3.040.180,45 2.690.110,87 3.892.584,36 1.202.473,49 30,89%
Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
1.15.07.09
Allgemein/Eigentümer II-1
Abweichungen I.-II. Q. 2026
Bestandsbauten Fertigstellung Gesamt
Auszahlungen für den Erwerb von
beweglichen Vermögensgegen-
ständen (> EUR 800)
57.723,25 57.723,25
Auszahlungen für Baumaßnahmen
(inklusive Anzahlungen) 240.265,26 240.265,26
297.988,51
I.-II. Q. 2026 WorldCCBonnSeite 3 von 9
II-1
Seite 3
Dokumentenklasse A (öffentlich)
Die Aufteilung des Ergebnisses auf die drei Produkte stellt sich folgendermaßen dar:
Für den unmittelbaren Betrieb der Beethovenhalle durch die BonnCC GmbH liegen die Erträge
mit EUR -1,5 Mio. EUR 0,9 Mio. über dem Planansatz (168 %). Die Aufwendungen liegen bei
EUR 1,2 Mio. und damit EUR 0,1 Mio. unter dem Planansatz (10,7 %). Saldiert liegt das
Teilergebnis bei EUR -0,3 Mio. (I.-II. Q. 2025 TEUR 87) und somit EUR 1,1 Mio. (139 %) über
dem Planansatz.
In der Aufsichtsratssitzung am 16. Juli 2026 wurde seitens der Gesellschaft eine Prognose
abgegeben, dass zum Jahresende der Zuschuss bei EUR 0,9 Mio. liegen werde.
Das Ergebnis des Bauunterhaltungsbudgets des SGB weist Aufwendungen von
EUR 0,2 Mio. (I.-II. Q. 2025 EUR 1,1 Mio.) aus. Damit wurde im Berichtszeitraum das
veranschlagte Budget im Umfang von EUR 0,7 Mio. (84,7 %) nicht in Anspruch genommen.
Auf der Eigentümerseite liegt der Zuschussbedarf bei EUR 4,4 Mio. (I.-II. Q. 2025 EUR
0,5 Mio.) und führt saldiert zu einer Verschlechterung von EUR 2,6 Mio. (-139,8 %).
Wie im letzten Bericht angekündigt, sind im II. Quartal 2026 die Zinsen für die Kredite der
Sanierung der Beethovenhalle für das 1. Halbjahr verrechnet worden. Die hohe Abweichung
ergibt sich im Wesentlichen dadurch, dass bei der Aufstellung des Haushaltes der
Zinsaufwand der Sanierung nicht spezifisch der Beethovenhalle zugeordnet worden war.
Somit ist der Planansatz für den Zinsaufwand an dieser Stelle zu niedrig veranschlagt.
Zum Zahlenwerk im Einzelnen siehe in der Anlage die Übersicht 2.
2.2 Instandsetzung und Modernisierung
a) Budget
Im Berichtszeitraum wurden keine weiteren Budgetbeschlüsse gefasst.
EUR %
Erträge -560.575,91 -1.636.936,94 -574.411,50 1.062.525,44 184,98%
Aufwendungen 2.275.244,70 5.864.477,29 4.039.437,85 -1.825.039,44 -45,18%
Ergebnis 1.714.668,79 4.227.540,35 3.465.026,35 -762.514,00 -22,01%
Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026 Abweichungen I.-II. Q. 2026Beethovenhalle
gesamt
EUR %
Erträge 0,00 -1.502.977,48 -560.650,00 942.327,48 168,08%
Aufwendungen 87.204,13 1.197.749,02 1.341.836,50 144.087,48 10,74%
Ergebnis 87.204,13 -305.228,46 781.186,50 1.086.414,96 139,07%
Abweichungen I.-II. Q. 20261.15.08.01
Betrieb BonnCC Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
EUR %
Erträge 0,00 -35.025,32 0,00 35.025,32
Aufwendungen 1.121.634,97 164.389,61 847.500,00 683.110,39 80,60%
Ergebnis 1.121.634,97 129.364,29 847.500,00 718.135,71 84,74%
Abweichungen I.-II. Q. 20261.15.08.02
Bauunterhaltung SGB Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
EUR %
Erträge -560.575,91 -98.934,14 -13.761,50 85.172,64 618,92%
Aufwendungen 1.066.405,60 4.502.338,66 1.850.101,35 -2.652.237,31 -143,36%
Ergebnis 505.829,69 4.403.404,52 1.836.339,85 -2.567.064,67 -139,79%
Plan I.-II. Q. 2026
1.15.08.03
Allgemein/Eigentümer II-1
Abweichungen I.-II. Q. 2026
Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026Seite 4 von 9
II-1
Seite 4
Dokumentenklasse A (öffentlich)
Basierend auf dem Ausgangsbeschluss zum Abschluss der Leistungsphase 3 vom 7. April
2016 über EUR 53,46 Mio. inkl. anteiliger Umsatzsteuer, wurden bisher weitere 136
Beschlüsse gefasst und damit ein investives Budget von EUR 227.378.521,29 inklusive
anteiliger Umsatzsteuer sowie ein konsumtives Budget von EUR 2.896.989,06 inklusive
anteiliger Umsatzsteuer freigegeben.
Seitens des Bauherrn SGB wurden bisher Aufträge im Umfang von EUR 225,4 Mio. netto
(31.3.2026 EUR 224,5 Mio.) erteilt.
b) Förderungen und Spenden
Im Berichtszeitraum sind keine weiteren Spenden oder Förderungen hinzugekommen. Seit
dem Jahr 2018 sind für die denkmalgerechte Sanierung der Beethovenhalle Spenden und
Förderungen im Umfang von EUR 5,1 Mio. an die Stadt geflossen.
Im Ergebnis haben die Förderungen und Spenden die Kreditaufnahme der Stadt für die
Sanierung der Beethovenhalle entsprechend reduziert.
c) Teilfinanzrechnung
Für die „Denkmalgerechte Instandsetzung und Modernisierung der Beethovenhalle“ werden
die Leistungen des Bauherrn SGB über den Haushalt finanziert und für die Zwecke des
Vorsteuerabzugs über den BgA Beethovenhalle Kongresszentrum abgerechnet. Im I.-II.
Quartal 2026 belaufen sich die investiven Auszahlungen auf EUR 2,3 Mio. inkl. anteiliger
Umsatzsteuer. Die in der folgenden Tabelle ausgewiesene negative anteilige USt. resultiert
aus der Verrechnung von Anzahlungen der letzten Jahre mit Schlussrechnungen. Nicht-
aktivierungsfähiger Aufwand ist im Berichtszeitraum im Umfang von TEUR 12,4 angefallen.
Seit dem Jahre 2014 belaufen sich die investiven Auszahlungen auf rd. EUR 225,8 Mio. inkl.
anteiliger Umsatzsteuer. Dies sind 99,3 % des vom Rat bis zum 5. Februar 2026
freigegebenen investiven Budgets. Hinzu kommt ein Aufwand von EUR 8 Mio. inkl. anteiliger
Umsatzsteuer. Hierin enthalten ist eine Wertberichtigung von rd. EUR 5,8 Mio., die als Sonder-
Afa im Jahresabschluss 2016 gebucht wurde. Ohne diese Wertberichtigung wurden 75,9 %
des vom Rat bis zum 8. Dezember 2022 freigegebenen konsumtiven Budgets in Anspruch
genommen.
Gesamthaushaltsbudget für die denkmalgerechte Instandsetzung und Stand: 30. Juni 2026
Modernisierung der Beethovenhalle
Beschlüsse des Rates vom 7.4.2016 bis 5.2.2026
Rat DS-Nr.: Beschluss EUR Netto
investiv
Anteil Eigen-
nutzung
Anteilige USt. Netto zzgl.
anteilige USt.
5.2.2026 Bisher freigegebenes Gesamtbudget (investiv) 224.669.898,00 2.708.623,29 227.378.521,29
8.12.2022 Bisher freigegebenes Gesamtbudget (konsumtiv) 2.870.102,00 26.887,06 2.896.989,06
Gesamtkostenrahmen (investiv und konsumtiv) 227.540.000,00 2.735.510,35 230.275.510,35Seite 5 von 9
II-1
Seite 5
Dokumentenklasse A (öffentlich)
Netto anteilige USt Gesamt Netto anteilige USt Gesamt
2014 10.257,08 604,14 10.861,22 0,00 0,00 0,00
2015 1.553.292,85 91.488,95 1.644.781,80 0,00 0,00 0,00
2016 2.181.844,79 108.763,33 2.290.608,12 5.806.554,16 0,00 5.806.554,16
2017 8.234.901,59 95.669,20 8.330.570,79 10.213,16 97,03 10.310,18
2018 20.361.438,65 193.428,91 20.554.867,56 9.629,00 91,48 9.720,48
2019 14.621.888,58 138.898,82 14.760.787,40 113.802,38 1.081,12 114.883,50
2020 16.119.909,99 153.139,14 16.273.049,13 307.054,01 2.917,01 309.971,02
2021 13.846.872,73 131.545,29 13.978.418,02 207.514,55 1.971,39 209.485,94
2022 16.538.651,59 157.117,18 16.695.768,77 95.770,46 1.722,51 97.492,97
2023 29.073.777,01 1.794.882,08 30.868.659,09 10.446,73 94,61 10.541,34
2024 52.885.602,31 621.852,33 53.507.454,64 5.084,91 85,05 5.169,96
2025 44.026.955,00 602.814,59 44.629.769,59 1.406.656,04 12.883,08 1.419.539,12
2026 2.274.154,58 8.778,06 2.282.932,64 12.266,43 116,53 12.382,96
I. Quartal 1.108.144,41 -3.732,79 1.104.411,62 1.381,50 13,12 1.394,62
II. Quartal 1.166.010,17 12.510,85 1.178.521,02 10.884,93 103,41 10.988,34
Summe 221.729.546,75 4.098.982,02 225.828.528,77 7.984.991,83 21.059,81 8.006.051,63
Denkmalgerechte Instandsetzung und Modernisierung der Beethovenhalle
Jahr Investive Auszahlungen Konsumtiver AufwandSeite 6 von 9
II-1
Seite 6
Dokumentenklasse A (öffentlich)
d) Zusammenfassende Darstellung des Gesamtbudgets (Eckdaten)
Die obige zusammenfassende Darstellung erfolgt auf der Basis von Netto-Beträgen. Hierdurch
werden die Zahlen des Haushaltes und die Angaben des SGB sowie des Projektsteuerers
vergleichbar gemacht.
***
Die nächste Berichterstattung zum Stichtag 30. September 2026:
 Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Vergabe, 1. Sitzung im Jahr 2027
 Rat: 1. Sitzung im Jahr 2027
Anlagen
Angaben in EUR netto 30.6.2026 31.3.2026 Delta
Ausgangsbeschluss (Nr. 1.) zum Budget
(investiv) DS 1611089 vom 7.4.2016 50.577.910,39 50.577.910,39 -
Freigegebenes Gesamtbuget (investiv)
Rat 5.2.2026 224.669.898,00 224.669.898,00 0,00
Freigegebenes Gesamtbudget
(konsumtiv) Rat 8.12.2022 2.870.102,00 2.870.102,00 0,00
Gesamtkostenrahmen
DS 260146, Rat 5.2.2026 227.540.000,00 227.540.000,00 0,00
176.962.089,61 176.962.089,61
349,88% 349,88%
Gesamtkostenprognose Projektsteuerer 227.540.000,00 227.540.000,00 0,00
"Puffer" zum Gesamtkostenrahmen gem.
Angabe Projektsteuerer 0,00 0,00 0,00
Beauftragungsstand gem.
Projektsteuerer 225.481.036,88 224.522.639,91 958.396,97
Anteil am freigegebenen Gesamtbudget
(investiv und konsumtiv) 99,10% 98,67% 0,43%
Förderungen und Spenden 5.093.147,20 5.093.147,20 0,00
Abrechnungsstand Haushalt (investiv) 221.729.546,75 220.563.536,58 1.166.010,17
Anteil am freigegebenen Gesamtbudget
(investiv) 98,69% 98,17% 0,52%
Abrechnungsstand Haushalt (konsumtiv)* 7.984.991,83 7.974.106,90 10.884,93
Anteil am freigegebenen Gesamtbudget
(konsumtiv - ohne Wertberichtigung) 75,90% 75,52% 0,38%
* Einschließlich einer Wertberichtigung von EUR 5,8 Mio. netto, die als
Sonderabschreibung im Jahresabschluss 2016 gebucht wurde.
Abweichung Gesamtkostenrahmen vom
Ausgangsbeschluss 0,00Seite 7 von 9
II-1 Anlage
Übersicht 1: Teilergebnisrechnungen WorldCCBonn
1.15.07.07 bis 1.15.07.09
WorldCCBonn gesamt
Kostenarten Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
* Zuwendungen und allgemeine Umlagen -287.991,00 -248.307,29 -241.396,54
* Privatrechtliche Leistungsentgelte -10.966.395,42 -10.699.538,93 -8.119.087,00
* Kostenerstattungen/-umlagen -1.714,18 -19.171,34 -14,76
* Sonstige ordentliche Erträge -497.007,10 -533.759,64 -398.778,66
* Personalaufwendungen 1.170.182,29 1.246.423,12 1.158.623,45
* Versorgungsaufwendungen 743,14 459,11 14.942,72
* Aufwendungen für Sach-/Dienstleistungen 8.130.423,14 7.903.928,69 7.648.239,00
* Bilanzielle Abschreibungen 1.241.188,21 1.115.901,35 1.184.327,84
* Sonstige ordentliche Aufwendungen 242.857,86 292.778,47 556.658,00
* Finanzerträge 0,00 0,00 -750.000,00
* Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 304.989,45 576.636,64 962.869,05
* Interne Verrechnungen 899.032,04 659.494,50 1.201.267,76
** Über-/Unterdeckung 236.308,43 294.844,68 3.217.650,86
Stand: 13. August 2026
davon Ergebnis I. Quartal 970.763,19 1.399.551,61 1.608.825,43
davon Ergebnis II. Quartal -734.454,76 -1.104.706,93 1.608.825,43
Summe Erträge: -11.753.107,70 -11.500.777,20 -9.509.276,96
Summe Aufwendungen: 11.989.416,13 11.795.621,88 12.726.927,82
1.15.07.07 1.15.07.08 1.15.07.09
Betrieb (BonnCC) Bauunterhaltung (SGB) Eigentümer (II-1)
Kostenarten Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026 Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026 Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
* Zuwendungen und allgemeine Umlagen -287.991,00 -248.307,29 -241.396,54
* Privatrechtliche Leistungsentgelte -10.936.398,13 -10.682.535,90 -8.110.537,00 -29.997,29 -17.003,03 -8.550,00
* Kostenerstattungen/-umlagen -1.695,40 -19.147,57 0,00 -18,78 -23,77 -14,76
* Sonstige ordentliche Erträge -497.007,10 -510.487,07 -395.250,00 0,00 -23.272,57 -3.528,66
* Personalaufwendungen 1.093.850,62 1.168.160,57 1.065.491,50 76.331,67 78.262,55 93.131,95
* Versorgungsaufwendungen 743,14 459,11 515,00 0,00 0,00 14.427,72
* Aufwendungen für Sach-/Dienstleistungen 6.069.528,83 6.385.237,02 5.549.739,00 1.231.484,76 976.471,98 800.500,00 829.409,55 542.219,69 1.298.000,00
* Bilanzielle Abschreibungen 1.241.188,21 1.115.901,35 1.184.327,84
* Sonstige ordentliche Aufwendungen 235.272,90 286.181,38 414.283,00 348,36 394,29 325,00 7.236,60 6.202,80 142.050,00
* Finanzerträge 0,00 0,00 -750.000,00
* Zinsen und sonstige Finanzaufwendungen 304.989,45 576.636,64 962.869,05
* Interne Verrechnungen 899.032,04 659.494,50 1.201.267,76
** Über-/Unterdeckung -4.035.705,14 -3.372.132,46 -1.475.758,50 1.231.833,12 976.866,27 800.825,00 3.040.180,45 2.690.110,87 3.892.584,36
davon Ergebnis I. Quartal -820.768,74 -362.501,33 -737.879,25 647.302,78 600.356,36 400.412,50 1.144.229,15 1.161.696,58 1.946.292,18
davon Ergebnis II. Quartal -3.214.936,40 -3.009.631,13 -737.879,25 584.530,34 376.509,91 400.412,50 1.895.951,30 1.528.414,29 1.946.292,18
Summe Erträge: -11.435.100,63 -11.212.170,54 -8.505.787,00 0,00 0,00 0,00 -318.007,07 -288.606,66 -1.003.489,96
Summe Aufwendungen: 7.399.395,49 7.840.038,08 7.030.028,50 1.231.833,12 976.866,27 800.825,00 3.358.187,52 2.978.717,53 4.896.074,32Seite 8 von 9
II-1 Anlage
Übersicht 2: Teilergebnisrechnungen Beethovenhalle
1.15.08.01 bis 1.15.08.03
Beethovenhalle gesamt
Kostenarten Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
* Zuwendungen und allgemeine Umlagen -10.218,15 -20.586,06 -10.218,14
* Privatrechtliche Leistungsentgelte -4.391,25 -1.508.997,02 -550.750,00
* Kostenerstattungen/-umlagen -18,77 -23,73 -14,70
* Sonstige ordentliche Erträge -545.947,74 -107.330,13 -13.428,66
* Personalaufwendungen 115.195,57 276.253,78 449.377,37
* Versorgungsaufwendungen 35,00 318,00 14.427,43
* Aufwendungen für Sach-/Dienstleistungen 191.200,04 1.397.976,05 1.793.686,50
* Bilanzielle Abschreibungen 97.204,05 856.200,19 327.241,40
* Sonstige ordentliche Aufwendungen 1.181.851,45 103.834,36 400.250,00
* Interne Verrechnungen 689.758,59 3.229.894,91 1.054.455,15
** Über-/Unterdeckung 1.714.668,79 4.227.540,35 3.465.026,35
Stand: 13. August 2026
davon Ergebnis I. Quartal 349.444,99 630.584,77 1.732.513,17
davon Ergebnis II. Quartal 1.365.223,80 3.596.955,58 1.732.513,18
Summe Erträge: -560.575,91 -1.636.936,94 -574.411,50
Summe Aufwendungen: 2.275.244,70 5.864.477,29 4.039.437,85
1.15.08.01 1.15.08.02 1.15.08.03
Betrieb (BonnCC) Bauunterhaltung (SGB) Eigentümer (II-1)
Kostenarten Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026 Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026 Ist I.-II. Q. 2025 Ist I.-II. Q. 2026 Plan I.-II. Q. 2026
* Zuwendungen und allgemeine Umlagen -10.218,15 -20.586,06 -10.218,14
* Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 -1.459.172,16 -550.750,00 -4.391,25 -49.824,86 0,00
* Kostenerstattungen/-umlagen -18,77 -23,73 -14,70
* Sonstige ordentliche Erträge 0,00 -43.805,32 -9.900,00 -35.025,32 0,00 -545.947,74 -28.499,49 -3.528,66
* Personalaufwendungen 7.029,85 163.537,63 320.650,00 108.165,72 112.716,15 128.727,37
* Versorgungsaufwendungen 35,00 318,00 0,00 0,00 0,00 14.427,43
* Aufwendungen für Sach-/Dienstleistungen 23.587,33 941.140,03 846.186,50 3.219,84 153.071,31 672.500,00 164.392,87 303.764,71 275.000,00
* Bilanzielle Abschreibungen 97.204,05 856.200,19 327.241,40
* Sonstige ordentliche Aufwendungen 56.551,95 92.753,36 175.000,00 1.118.415,13 11.318,30 175.000,00 6.884,37 -237,30 50.250,00
* Interne Verrechnungen 689.758,59 3.229.894,91 1.054.455,15
*** Über-/Unterdeckung 87.204,13 -305.228,46 781.186,50 1.121.634,97 129.364,29 847.500,00 505.829,69 4.403.404,52 1.836.339,85
davon Ergebnis I. Quartal 20.027,49 -195.229,76 390.593,25 329,85 109.728,41 423.750,00 329.087,65 716.086,12 918.169,92
davon Ergebnis II. Quartal 67.176,64 -109.998,70 390.593,25 1.121.305,12 19.635,88 423.750,00 176.742,04 3.687.318,40 918.169,93
Summe Erträge: 0,00 -1.502.977,48 -560.650,00 0,00 -35.025,32 0,00 -560.575,91 -98.934,14 -13.761,50
Summe Aufwendungen: 87.204,13 1.197.749,02 1.341.836,50 1.121.634,97 164.389,61 847.500,00 1.066.405,60 4.502.338,66 1.850.101,35Seite 9 von 9