Bürgerantrag: Erhalt des Pumptracks auf dem ehemaligen Sportplatz am Rosenbach in Pützchen, sowie Umsetzung beschlossener Maßnahmen zur Aufwertung der Marktwiese

Anregungen und Beschwerden
öffentlich
261502
Der Oberbürgermeister
Federführung:
Co-Dezernat
Dezernat:
Dez. OB
31.07.2026
Bürgerantrag: Erhalt des Pumptracks auf dem
ehemaligen Sportplatz am Rosenbach in Pützchen,
sowie Umsetzung beschlossener Maßnahmen zur
Aufwertung der Marktwiese
Beratungsfolge
Bezirksvertretung Beuel 02.09.2026 Entscheidung
Inhalt der Anregungen und Beschwerden
Der Antrag lautet:
• Der Beschluss der Bezirksvertretung Beuel vom 1.7.2026 zur dauerhaf
ten Verlagerung des Pumptracks vom Marktgelände auf das Gelände
der IGS-Beuel (DS 261169) wird aufgehoben und der Pumptrack, wie
ursprünglich geplant und beschlossen (DS 231183), am bisherigen
Standort auf der Pützchens Marktwiese belassen.
• Die Verwaltung wird beauftragt, die bereits beschlossenen Maßnahmen
zur Aufwertung der Pützchens Marktwiese aus dem Mitmachbudget (DS
253945) zeitnah umzusetzen und in der nächsten Sitzung über den
Sachstand sowie das weitere Vorgehen der Umsetzung zu berichten.
• Die Verwaltung wird beauftragt, über die Ergebnisse des Ideenwettbe
werbs für die Pützchens Markt-Wiese aus dem Jahr 2024 zu berichten
und den Sachstand zur Umsetzung vorzustellen.
• Die Verwaltung wird beauftragt, die im Zusammenhang mit der Verlage
rung des Pumptracks angeführte Beschwerdelage transparent darzu
stellen. Hierzu sollen Anzahl, Art und Zeitraum der eingegangenen Be
schwerden sowie deren Bewertung offengelegt werden, soweit daten
schutzrechtlich zulässig.
• Die Verwaltung soll darüber hinaus darstellen, wie die Fläche der
Marktwiese planungsrechtlich zu bewerten ist und die Aussage aus DS
261169 „Zudem ist der Standort nicht ideal für die Nutzung von Kindern
und Jugendlichen“ dahingehend einordnen
Einzelheiten zur Begründung ergeben sich aus dem beigefügten Bürgerantrag.Seite 1 von 3
Seite 2Dokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
Anlage/n
1 Bürgerantrag - komplett (nichtöffentlich)
2 Bürgerantrag (öffentlich)Seite 2 von 3
Betreff
Erhalt des Pumptracks auf dem ehem. Sportplatz am Rosenbach in Pützchen, sowie Umsetzung beschlossener
Maßnahmen zur Aufwertung der Marktwiese
Ihr Antrag
Der Beschluss der Bezirksvertretung Beuel vom 1.7.2026 zur dauerhaften Verlagerung des Pumptracks vom
Marktgelände auf das Gelände der IGS-Beuel (DS 261169) wird aufgehoben und der Pumptrack, wie ursprünglich
geplant und beschlossen (DS 231183), am bisherigen Standort auf der Pützchens Marktwiese belassen.
Die Verwaltung wird beauftragt, die bereits beschlossenen Maßnahmen zur Aufwertung der Pützchens
Marktwiese aus dem Mitmachbudget (DS 253945) zeitnah umzusetzen und in der nächsten Sitzung über den
Sachstand sowie das weitere Vorgehen der Umsetzung zu berichten.
Die Verwaltung wird beauftragt, über die Ergebnisse des Ideenwettbewerbs für die Pützchens Markt-Wiese aus
dem Jahr 2024 zu berichten und den Sachstand zur Umsetzung vorzustellen.
Die Verwaltung wird beauftragt, die im Zusammenhang mit der Verlagerung des Pumptracks angeführte
Beschwerdelage transparent darzustellen. Hierzu sollen Anzahl, Art und Zeitraum der eingegangenen
Beschwerden sowie deren Bewertung offengelegt werden, soweit datenschutzrechtlich zulässig.
Die Verwaltung soll darüber hinaus darstellen, wie die Fläche der Marktwiese planungsrechtlich zu bewerten ist
und die Aussage aus DS 261169 „Zudem ist der Standort nicht ideal für die Nutzung von Kindern und
Jugendlichen“ dahingehend einordnen.
Begründung des Antrags
Der Pumptrack hat sich seit seiner Errichtung zu einem stark genutzten Bewegungs- und Begegnungsort für
Kinder, Jugendliche und Familien entwickelt. Er wird regelmäßig von Anwohnenden sowie den Schülerinnen und
Schülern der benachbarten Marktschule genutzt und stellt eine erhebliche Aufwertung der ehemaligen
Sportfläche dar.
Die Begründung für die beschlossene Verlagerung überzeugt uns als Anwohner*innen nicht. Insbesondere ist
nicht nachvollziehbar, welche konkrete Beschwerdelage vorliegt und weshalb der bisherige Standort für Kinder
und Jugendliche ungeeignet sein soll. Nach Wahrnehmung zahlreicher Anwohnender funktioniert die Nutzung
konfliktfrei; nennenswerte Lärm- oder Nutzungskonflikte sind nicht bekannt.
Statt ein erfolgreiches Angebot zu verlagern, sollten die bereits beschlossenen Konzepte zur Aufwertung der
Marktwiese umgesetzt werden. Sowohl das Bonner Mitmachbudget als auch der Ideenwettbewerb zur Nutzung
der Pützchens Marktwiese verfolgen das Ziel, die Fläche außerhalb der Kirmeszeit als attraktiven Aufenthalts-
und Bewegungsort für Familien, Kinder und Jugendliche zu stärken. Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind mit
der Nutzung für Pützchens Markt vereinbar und teilweise bereits politisch beschlossen, wurden bislang jedoch
nicht umgesetzt.
Die Verlagerung des Pumptracks würde diesen Zielen widersprechen und eines der wenigen bereits realisierten
Angebote für Kinder und Jugendliche auf der Marktwiese beseitigen. Stattdessen sollte der bestehende Standort
erhalten und die beschlossene Weiterentwicklung der Fläche konsequent umgesetzt werden.
Hiermit bestätige ich, dass ich seit mindestens drei Monaten in Bonn wohne.
Erstellt mit MACH formsolutions
Artikel-Nr.: KFAS_01_002Seite 3 von 3