← Vorlagen

260701 · Beschlussvorlage: Einleitung

Sanierungsbedarf Baseballstadion Rheinaue

Nummer
260701
Art
Beschlussvorlage: Einleitung
Veröffentlicht
10.06.2026
Letzte Änderung
23.10.2026
  • Kurfürstenallee Straße· Alt-Godesberg, Bad Godesberg Hauptort
  • Bad Godesberg Stadtbezirk· Alt-Godesberg
  • Bonn Stadtbezirk
  • Rheinaue siedlung· Hochkreuz, Bad Godesberg
  1. Sitzung der Bezirksvertretung Bad Godesberg 24.06.2026 Entscheidung federführend
  2. Sitzung des Sportausschusses 24.06.2026 Empfehlung
  1. Sammeldokument öffentlich pdf · 13,4 MB Öffnen ↗

Maschinell aus dem PDF extrahierter Text — Tabellen und Layout gehen verloren. Maßgeblich ist das PDF: PDF öffnen ↗.

Text anzeigen (93.886 Zeichen)
Beschlussvorlage: Einleitung
öffentlich
260701
Der OberbürgermeisterDokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
Federführung:
52 Sport- und Bäderamt
Dezernat:
Dez. IV
Sanierungsbedarf Baseballstadion Rheinaue
Beratungsfolge
Sportausschuss 24.06.2026 Empfehlung
Bezirksvertretung Bad Godesberg 24.06.2026 Entscheidung
Beschlussvorschlag
1. Der Entwurfsplanung für die Sanierung und Modernisierung des
Baseballstadions in der Rheinaue wird zugestimmt. Diese beinhaltet die
folgenden Maßnahmen:
• Die Sanierung des Softballplatzes (Platz 4) gemäß den Lizenzauflagen
des Deutschen Baseball- und Softball Verbandes (DBV).
• Die Sanierung des Jugendspielplatzes (Platz 3) gemäß den Richtlinien
des Deutschen Baseball- und Softball Verbandes (DBV).
• Die Installation einer automatischen Bewässerungsanlage an allen vier
Plätzen.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, die weiteren Planungsleistungen und
notwendigen Gutachten zu beauftragen sowie die erforderlichen
Genehmigungen einzuholen.
3. Der Einleitung des Vergabeverfahrens für die Maßnahme wird vorbehaltlich
der Ergebnisse aus den Gutachten, den noch ausstehenden Genehmigungen
sowie der Bereitstellung der erforderlichen Haushaltsmittel gemäß Ziffer 3.5 der
Vergabeordnung der Bundesstadt Bonn zugestimmt.
4. Die Verwaltung wird beauftragt, für die oben genannten Maßnahmen beim
Land Nordrhein-Westfalen einen Zuschuss nach den
Sportstättenbauförderrichtlinien zu beantragen.
Begründung
Mit Beschluss der Bezirksvertretung Bad Godesberg vom 05.06.2024 (DS
240400) wurde die Verwaltung beauftragt, die Planungen zur Sanierung und
Modernisierung des Baseballstadions in der Rheinaue in Auftrag zu geben.
Diese Planungen und die ermittelten Kosten zur Umsetzung der Maßnahmen
werden hiermit den politischen Gremien vorgestellt.
Das Baseballstadion ist die Heimat des 1. Baseball- und Softballclub Bonn
Capitals e.V. und Austragungsort von Bundesligaspielen sowie
Spitzensportveranstaltungen, wie beispielsweise der Baseball-
Europameisterschaft im Jahr 2019 oder des European Championscups im Jahr
2022 und zudem einer der NRW-Landesleistungsstützpunkte im besonderenSeite 1 von 56
Seite 2Dokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
Landesinteresse. Damit besteht auch ein Förderzugang zu Landesmitteln auf
der Grundlage der Sportstättenbauförderrichtlinien des Landes NRW:
Zusätzlich zu den seit Jahren erfolgreichen männlichen Mannschaften der
Baseballteams hat sich in den letzten Jahren auch eine weibliche
Softballmannschaft des Vereins etabliert. Im Jahr 2025 konnte diese
Mannschaft sogar die Deutsche Meisterschaft gewinnen. Die Lizenz zur
Austragung von Softballspielen konnte dem Verein durch den Deutschen
Baseball und Softball Verband (DBV) bisher jährlich nur als
Ausnahmegenehmigung erteilt werden, da bisher einige Lizenzauflagen nicht
erfüllt werden konnten. Damit die Softballspielerinnen der Bonn Capitals auch
weiterhin die Lizenz zur Austragung von Softballspielen erhalten, ist eine
Modernisierung des Softballplatzes (Platz 4) zwingend notwendig.
In den vergangenen Jahren wurden bereits die Plätze 1 und 2 des
Baseballstadions sowohl für die Europameisterschaft 2019 als auch im Hinblick
auf die Anforderungen an einen Bundesstützpunkt und ein
Landesleistungszentrum ausgebaut. Um den Spieler*innen des Vereins auch in
Zukunft die bestmöglichen Bedingungen auf nationalem und internationalem
Niveau bieten zu können, sind die nachfolgend aufgeführten Maßnahmen
notwendig:
1. Sanierung von Platz 4, Softballplatz
Der gegenwärtige Zustand des Platz 4 reicht nicht aus, um dort
Bundesligaspiele im Softball austragen zu können. Daher fordert der DBV zur
Austragung von Softball-Bundesligaspielen auf der Anlage die Modernisierung
dieses Platzes. Die Spielfeldgröße und die gegebenen Abmessungen der
Spielfeldsegmente entsprechen nicht den aktuellen Richtlinien des DBV. Für
ein fachgerechtes Training und zur Etablierung des Ligaspielbetriebes ist es
erforderlich, den Ausbau zu realisieren. Die Baumaßnahmen an diesem Platz
beinhalten im Wesentlichen die Erneuerung der Drainage der Tennenfläche im
Infield-Bereich durch eine entsprechende Versickerungsanlage und die
Errichtung eines regelkonformen All-Dirt-Infields. Aus den vorgenannten
Gründen ist ein Umbau des Platzes zwingend erforderlich.
2. Sanierung von Platz 3
Der Platz 3 der Anlage, welcher intensiv von den Jugendmannschaften genutzt
und bespielt wird, ist mittlerweile stark sanierungsbedürftig. Vor allem die
Höhenunterschiede zwischen In- und Outfield führen zu einem erhöhten
Verletzungsrisiko und müssen daher dringend aus- bzw. angeglichen werden.
Auch an diesem Platz sieht die Baumaßnahme eine Drainage der
Tennenfläche im Infield-Bereich durch eine entsprechende
Versickerungsanlage vor. Die Errichtung eines regelkonformen Infields wird
auch hier angestrebt. Die aktuellen Abmessungen sind nicht den geforderten
Standards entsprechend. Aus den vorgenannten Gründen ist auch hier ein
Umbau des Platzes zwingend erforderlich.
3. Automatisierte Bewässerungsanlagen auf allen Plätzen (1-4)
Jede Sportfläche aus Naturrasen muss regelmäßig, besonders bei hohen
Temperaturen, intensiv mit Wasser versorgt werden. Ohne ausreichendeSeite 2 von 56
Seite 3Dokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
Wasserversorgung kann eine Bespielbarkeit auf höchstem Niveau nicht
gewährleistet werden. Derzeit wird die Bewässerung auf den Plätzen am
Baseballstadion mit einer mobilen Anlage umgesetzt. Diese muss mit großem
personellem Aufwand immer wieder an verschiedenen Stellen der Plätze
aufgestellt werden, um eine flächendeckende Beregnung zu erzielen. Um
diesen personellen Aufwand zu minimieren bzw. gänzlich entfallen zu lassen,
soll an den einzelnen Plätzen eine automatische Bewässerungsanlage
eingebaut werden. Durch die gleichmäßige Beregnung wird zudem die
Regenerationszeit des Rasens verkürzt, reparaturbedürftige Trockenschäden in
den heißen Monaten werden vermieden und insgesamt wird die Nutzungszeit
erhöht. Zudem führt eine automatisierte und somit zeitlich geregelte
Bewässerung zu einer Optimierung des Wasserverbrauchs.
***
Für die erforderlichen Baugrunduntersuchungen wurde bereits ein
Baugrundlabor beauftragt, welches schon mehrfach am Baseballstadion tätig
war. Im Einzelnen wurden folgende Nachweise erbracht: Schadstoffanalysen,
Tragschichten / Wasserdurchlässigkeitsprüfung, hydraulische Berechnungen /
Nachweise für Beregnungsanlagen, Nachweise für wasserrechtliche
Erlaubnisanträge.
***
Alle Planungen werden mit der Oberen Denkmalbehörde der Bezirksregierung
Köln sowie der Unteren Naturschutzbehörde abgestimmt und die notwendigen
Genehmigungen werden eingeholt.
Finanzielle Auswirkungen:
Die Kosten zur Realisierung aller Maßnahmen betragen nach der vorliegenden
Kostenberechnung (s. Anlage) 1.062.941,86 EUR brutto. Einschl. der
Planungs- sowie ergänzender Gutachterleistungen ergeben sich Gesamtkosten
von rund 1,4 Mio. EUR brutto.
Im Rahmen des anstehenden Verfahrens zur Aufstellung des Haushaltes und
der mittelfristigen Finanzplanung für die Jahre 2027 bis 2031 wird die
Umsetzung der Maßnahme geprüft. Im Falle eines positiven Votums könnte mit
der Umsetzung der Maßnahme nach der Genehmigung des Haushalts im Jahr
2027 begonnen werden.
Es sollen weitere Fördermittel akquiriert werden und es sind weitere
Beratungen den städtischen Gremien vorgesehen.
***
Für alle oben genannten Maßnahmen können nach den
Sportstättenbauförderrichtlinien des Landes NRW Fördermittel von bis zu 70%
beantragt werden, da es sich um einen NRW-Landesleistungsstützpunkt im
besonderen Landesinteresse handelt. Da die Plätze sowohl dem
Leistungssport wie auch dem allgemeinen Sport dienen, wird sichSeite 3 von 56
Seite 4Dokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
voraussichtlich ein Fördersatz von 42 % ergeben.
Wie aus der Vorlage ersichtlich, entfaltet der Beschluss finanzielle
Auswirkungen und erfolgt vorbehaltlich der weiteren Prüfung im Rahmen des
laufenden Projektes zur Aufgabenkritik und der Aufstellung des HH-
Planentwurfes 2027/2028 sowie der mittelfristigen Finanzplanung.
Finanzielle Auswirkungen:
Produktgruppe Produktgruppenbezeichnung Produkt Produktbezeichnung
1.08.01 Bereitstellung und Betrieb von
Sportanlagen
1.52.00.08.01.02 Sportplätze und -außenanlagen
Investive Kosten der Maßnahme
Brutto Finanzstelle / FiPos Noch bereit-
zustellen
Deckung
Auszahlungen 1.400.000 € 5520708010077/78.5300 1.400.000 € Anmeldung zum Haushalt 27/28
Einzahlungen 588.000 € 5520708010077/68.1100
Investiver
Finanzsaldo
812.000 €
Konsumtive Kosten der Maßnahme jährlich einschließlich Folgekosten
Brutto Sachkonto Veranschlagt
in
Noch bereit-
zustellen
Deckung
Auszahlungen /
Aufwendungen
* AfA (20 J.)
70.000 €
* Zins (3,45
%) 48.300 €
571110
Einzahlungen /
Erträge
29.400 € 416110
Haushaltsbelastung
jährlich
88.900 €
Vergabeart
X öffentlich offen (EU) aufgeforderte Firmen
beschränkt nichtoffen (EU) mit öffentlichem
Teilnahmewettbewerb
Freihändig bzw.
Verhandlungsvergabe
Verhandlungsverfahren
(EU)
Abweichung von der
vorgeschriebenen
Vergabeart
Vergabekennzahl Vergabe-/Vertragsordnung Ausführungszeitraum Schätzkosten
brutto
52-2027-xxxxx X VOB UVgO VgV 2027 1.062.941 €
Produktgruppennummer Produktgruppenbezeichnung Sachkonto CO-KontierungSeite 4 von 56
Seite 5Dokumentenklasse B (nur für den Dienstgebrauch)
(konsumtiv) /
Finanzposition
(investiv)
(konsumtiv) /
Finanzstelle (investiv)
1.08.01 Sportplätze und -
außenanlagen
78.5300 5520708010077
Verpflichtungsermächtigungen Verwendung von
Haushaltsresten
Mittel
ja X nein ja X nein freigegeben X vorgesehen
Anlage/n
1 Übersichtsplan Plätze 1-4 (öffentlich)
2 Plan Platz 1 (öffentlich)
3 Plan Platz 2 (öffentlich)
4 Plan Platz 3 (öffentlich)
5 Plan Platz 4 (öffentlich)
6 Plätze 3-4 Schnitte A bis D (öffentlich)
7 Baseballstadion Rheinaue Platz 1 Nachrüstung Beregnungsanlage
Kostenberechnung (öffentlich)
8 Baseballstadion Rheinaue Platz 2 Nachrüstung Beregnungsanlage
Kostenberechnung (öffentlich)
9 Baseballstadion Rheinaue Platz 3 Nachrüstung Beregnungsanlage
Kostenberechnung (öffentlich)
10 Baseballstadion Rheinaue Platz 4 Nachrüstung Beregnungsanlage
Kostenberechnung (öffentlich)
11 Baseballstadion Rheinaue Plätze 1 bis 4 Nachrüstung Beregnungsanlage
Kostenberechnung Gesamtkosten (öffentlich)Seite 5 von 56
Seite 6 von 56
Seite 7 von 56
Seite 8 von 56
Bonn, den
Bonn, den
10.04.2026
Projekt:
bearb.:
Datum: Datum:Name: Name:
gezeich.:
geprüft:
geprüft:
Datenpfad:
geprüft:
Maßstab:
Plan Grösse:
Plan Nr.:
STADT.
CITY.
VILLE.
BONN.
BUNDESSTADT BONN
SPORT- UND BÄDERAMT
Der Bauherr
Entwurf
01.09.2025
01.07.2025
AO
AO
Änderung, Art, Umfang, Ursache Gezeich.: Datum:
Mitzeichnung:
Name: Datum: Unterschrift:
1:200
Baseballstadion Bonn - Rheinaue
BC - Softballplatz 3
Sanierung Infield / Entwässerung / Beregnung
60 x 59
351 / E 003
Datum Druckdatei:
N
S(54,295)
S(54,37) S(54,37)
(54,04)
(54,04)
(54,04)
0,8%
0,8%
(54,07)
(54,19) (54,10)
0,6%
(54,12)
(54,08)
0,4%
(54,07)
(54,07)
0,1% 0,1% 0,1%
0,7%
(54,065)
1,4%1,4%
0,4%0,6%
0,8%
0,2%0,2%0,2%
1,3%
1,8%
0,8%
0,6%
0,9%
53,99i
(54,06)
0,6%0,6%
0,2%
1,8%
0,3% 0,3%
1,4%
53,95i
0,9% 0,9% 0,9%
0,4%
0,3%
60,87m 7,62m
Pflegezufahrt:
Tor, zweiflügelig,
Breite 3,00 m i.L.
Höhe ca. 1,30 m
in vorh. Zaun integrieren
Neuer Maschendrahtzaun Left-, Center- u. Rightfield
Höhe 3,00 m über Gelände, Gesamtlänge ca. 113,00 m
Infield
Rasen / Tenne Neu
Renovation vorh.
Rasenfläche Outfield!
Platz 3
R 20,29m
R 20,29m
16,45m Jugend
18,29m
23,00m
R 2,81m wie Bestand
größer als Vorgabe
Ø 9,14m
R 2,74m
Pitcher's
Circle
Leistungsgrenze
Neuerstellung Infield
Outfield, neu
Banderder an vorh.
Maschendrahtzaun
mit Anschussfahne
an jedem Pfosten!
Banderder umlaufend an vorh.
und neuem Maschendrahtzaun
mit Anschussfahne an jedem Pfosten!
Banderder umlaufend an vorh.
und neuem Maschendrahtzaun
mit Anschussfahne an jedem Pfosten!
Abdeckung Zaunoberkante,
vorh. Maschendrahtzaun, ca. 1,30 m hoch:
Strabusilrohr, DN 160, Farbe schwarz
Abdeckung Zaunoberkante,
vorh. Maschendrahtzaun, ca. 1,30 m hoch:
Strabusilrohr, DN 160, Farbe schwarz
Oberholm Zaun ergänzen, Länge ca. 15,00 m
Foul Pole neu
Foul Pole neu
(ES 53,12) (RS 53,23)
(RS 53,20)
(ES 53,12)
(RS 53,26)
(RS 53,29)
(RS 53,29)
(RS 53,29)
(RS 53,258)
(RS 53,287)
(RS 53,289)
(RS 53,29)
(RS 53,22)
(RS 53,22)
(RS 53,243)
(RS 53,263)
(RS 53,224)
(RS 53,198)
(RS 53,212)
(RS 53,244)
(RS 53,263)
(RS 53,243)
(RS 53,226)
(RS 53,197)
(RS 53,246)
(RS 53,213)
(RS 52,77)
(RS 52,77)
(RS 52,742)
(RS 52,73)
(RS 52,708)
(RS 52,723)
Länge = 3,00 m
Breite i.M. = 2,50 m
Höhe gesamt = 2,85 m
Einbindung in Kies = 0,50 m
OK Rigole = 53,37 m ü. NHN
Einlaufsohle in Rigole = 53,12 m ü. NHN
Anstehender Kies
(ca.) gem. RKS/VS 12, GBU = 51,02 m ü. NHN
Sohle Rigole = 50,52 m ü. NHN
gemäß Bodengutachten, einschl. Sauger- / Sammler-
system im gesamten Infieldbereich.
geplante
Versickerungsanlage
RKS/VS 12
14,02m Schüler
.
Gehölze
Kantenstein
Platten
Platten
unbefestigt
Tor
Platten
Platten
Regenfang
Kies
Platten
Dugout
Pflaster
Wiese
Dugout
Split
Wiese
Dugout
Platten
Tribüne Platten
Wiese
Platten
unbefestigtRegenfang
Kies
Regenfang
Kies
Tor
Dugout
Trainingsanlage
mit Fangnetzen
unbefestigt
Wiese
Gehölze
Tor
Tor
Regenfang
Kies
Foul Pole
vorh. Standort
Regenfang
Kies
Foul Pole
vorh. Standort
Anzeigetafel
mit Sitzbank
Pflasterrandsteine
Pflasterrandsteine
KD 53.82
KD 54.02
KD 53.97
KD 54.04
KD 54.29
Gully/54.10
Gully/54.05
Gully/54.22Gully/54.32
KD 54.13
54.59
53.97
54.29 auf Abgrenzung (?)
54.04
53.93
54.04
53.98
53.87
53.99
54.05
54.62
55.31
53.98
54.02
54.01
54.31 auf Abgrenzung(?)
54.00
54.32
54.36
54.06
54.04
54.10
53.98
53.97
54.00
53.94
53.98
53.99
54.06
53.97
54.08
53.98
54.02
53.99
54.03
54.06
53.92
54.54
54.01
55.00
55.00
54.09 54.07
54.07
54.17
54.22
54.48
54.57
54.27
54.55
54.27
54.10
54.26
54.34
54.69
54.29
54.0754.06
54.96
54.93
53.40
53.45
53.48
53.49
53.48
53.47
53.47
53.51
53.43
55.05
54.97
55.00
55.03
55.05
54.99
54.06
54.05
ID 122996
U 1,23
K 10,0
ID 115394
U 0,38
K 3,0
ID 115393
U 0,38
K 3,0
128
ID 36018
U 2,48
K 14,0
ID 35978
U 1,29
K 10,0
129
ID 35894
U 2,26
K 14,0
130
ID 35627
U 1,96133
U 4,30
K 10,0
4-st.
23
U 1,88
K 15,0
24
U 3,49
K 10,0
4-st.
U 4,12
K 14,0
3-st.
U 2,32
K 12,0
Schuppen
Tr 56.24
61,43
33,93 7,07
8,39
54.07
Planrahmen Platz 3, M 1:200
Planrahmen Platz 3, M 1:200
Planrahmen Platz 3, M 1:200
Planrahmen Platz 3, M 1:200
Planrahmen Platz 4, M 1:200
Planrahmen Platz 2, M 1:250
Planrahmen Platz 2, M 1:250
Planrahmen Platz 4, M 1:200
Ø63Ø63
Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø63
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø63
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63
Ø63Ø63Ø63Ø63
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø63 Ø63
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø63Ø63
Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63
Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63Ø63
Ø75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75
Nr.
Dipl. Ing. P. Kläs (TU)
AOa
S+P Freiraumplaner GbR
Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer
Urmitzer Weg 6, 56220 Kettig, Mail: info@s-p-freiraumplaner.de
Mobil P.K.: +49 176 98 58 35 20, Mobil A.O.: +49 171 41 68 326
Planung Beregnung gilt nur in Verbindung mit Planung
STOCK Beregnungstechnik GmbH & Co. KG v. 02.04.2026
vorh. Höhen
Planlegende Freianlagen
vorh. Höhen interpoliert
gepl. Höhen
Plätze 3 und 4: Sauger (Vollsickerrohr), DN 80, 0,5 % Gef.
Plätze 3 und 4: Gräben Sauger / Sammler
vorh. Bäume
Leistungsgrenze
Plätze 3 und 4: Sammler (Teilsickerrohr), DN 100, 0,5 % Gef.
Plätze 3 und 4: Verteilerrohr (Vollsickerrohr), DN 200, ohne Gef.
Gesetzl. festgesetztes Überschwemmungsgebiet, 100 jährlich
Plätze 3 und 4: Rohrsohle Sammler / Sauger
Plätze 3 und 4: Einlaufsohle Sammler / Rigole
vorh. Schächte / vorh. Deckelhöhe
vorh. Ventilboxen Beregnung, Platz 1
vorh. Zapfstelle Platz 1 / Platz 2
Oberflächengefälle
(54,12)
53,40i
53.45
(RS 53,26)
(ES 53,12)
0,6%
KD 53.99
Ventilbox/54.02
Erdung Zaunanlagen Platz 3 und ergänzend Platz 4
Platz 1: vorh. Ringleitung Beregnung (s. auch Legende STOCK)
Platz 1: vorh. Stromleitung Flutlicht
Zaun, neu
Zaunabdeckung Strabusilrohr DN 160
Zaun, Bestand
RKS/VS 4 Rammkernsondierung / Versickerungsversuch
Planlegende Beregnungsanlage
/
RKS/VS 4 Rammkernsondierung / Versickerungsversuch
Rohr PE Ø50 mm
Rohr PE Ø75 mm
Rohr PE Ø63 mm
Kabel NYY-J 4x1,5 mm² ( Bestand)
Steuergerät
Ventilbox Bestand Platz 1
Pumpe
Ventilbox Kabelverteiler
Schieber DN65
Rohr PE Ø32 mm
Zapfstelle
Steuerkabel 2x2,5 mm²
Rohr PE Ø75 mm (Bestand)
Rohr PE Ø63 mm (Bestand)
Ø75 Ø75 Ø75 Ø75
Regner 8005 Sod Cup
Regner EAGLE 952 Teilkreis
Regner EAGLE 952 Vollkreis
Zapfstelle
Regner EAGLE 752 Teilkreis
Regner 8005
Regner EAGLE 952 Vollkreis, Kunstrasenabdeckung
Planlegende Beregnungsanlage
Ø50 Ø50 Ø50 Ø50
Ø75 Ø75 Ø75 Ø75
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Ø32 Ø32 Ø32 Ø32
Ø63 Ø63 Ø63 Ø63
Wurfweite KreisregnerSeite 9 von 56
Seite 10 von 56
Dipl. Ing. P. Kläs (TU)
Bonn, den
Bonn, den
10.04.2026
Projekt:
bearb.:
Datum: Datum:Name: Name:
gezeich.:
geprüft:
geprüft:
Datenpfad:
geprüft:
Maßstab:
Plan Grösse:
Plan Nr.:
STADT.
CITY.
VILLE.
BONN.
BUNDESSTADT BONN
SPORT- UND BÄDERAMT
Der Bauherr
Entwurf
Schnitte A-A' bis D-D'
18.02.2026
01.07.2025
AO
AO
Änderung, Art, Umfang, Ursache Gezeich.: Datum:
Mitzeichnung:
Name: Datum: Unterschrift:
1:50
59 x 49
351 / E 006
Datum Druckdatei:
AO
Nr.
a
Baseballstadion Bonn - Rheinaue
BC - Softballplätze 3 und 4
Sanierung Infield / Entwässerung / Beregnung
Bezugslinie 50,00 m ü. NN
ES (53,12)
50 2,10 20 5
Rigolenhöhe 2,60 25
Rigolenlänge 3,00
Rigolenhöhe 2,85 gesamt
75°
75°
ES (53,12)
5
0,5 % 0,5 %
Platz 3 Versickerungsrigole, Längsschnitt A-A', M 1:50
ca. 51,02m ü. NHN anstehender Kies
gemäß RKS/VS 12
OK (54,19)
Rasen im Anschlussbereich
an Bestand:
38 mm Dicksoden
120 mm Rasentragschicht +
evtl. Ausgleichslage.
Verzahnung von
Trag- / Dränschicht
120 mm Dränschicht auf vorh.
Tragschicht / Baugrund
Infield
Tenne nach DIN 18035-5:
50 mm Deckschicht
60 mm Dynam. Schicht
auf Gräben:
bis ca. 250 mm Lava 0/45 (mind. 150 mm)
Versickerungsrigole
gem. Bodengutachten
Rollkies 16/32
Ummantelung mit
Geotextil (oben / Seiten)
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
S (50,52)
Verteilerrohr, Vollsickerrohr DN 200
Sammlerleitung
Teilsickerrohr, DN 100
0,5% Gefälle
Lava-Tragschicht 0/45
Stärke bis ca. 71 cm
Verfüllung Sammler- / Saugergräben:
Dränpackung nach DIN 18035-3
Ummantelung mit Geotextil oben
und beide Seiten
Verfüllung Sammler- / Saugergräben:
Dränpackung nach DIN 18035-3
Ummantelung mit Geotextil oben
und beide Seiten
54,05i
OK (53,37)
Bezugslinie 50,00 m ü. NN
ES (53,12)
0,8 %
0,8 %
Rigoenbreite 2,50
2,10 20 5
Rigolenhöhe 2,60 25
Rigolenhöhe 2,85 gesamt
50
75°
75°
Versickerungsrigole
gem. Bodengutachten
Rollkies 16/32
Ummantelung mit
Geotextil (oben / Seiten)
Platz 3 Versickerungsrigole, Querschnitt B-B', M 1:50
51,02 m ü. NHN anstehender Kies
gemäß RKS/VS 12
OK (54,19)
Rasen im Anschlussbereich
an Bestand:
38 mm Dicksoden
120 mm Rasentragschicht +
evtl. Ausgleichslage
Verzahnung von
Trag- / Dränschicht
120 mm Dränschicht auf vorh.
Tragschicht / Baugrund
Infield
Tenne nach DIN 18035-5:
50 mm Deckschicht
60 mm Dynam. Schicht
auf Gräben:
bis ca. 250 mm Lava 0/45 (mind. 150 mm)
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
2 Verteilerrohre, Vollsickerrohre DN 200
Lava-Tragschicht 0/45
Stärke bis ca. 71 cm
Überstau
Rasen im Anschlussbereich
an Bestand:
38 mm Dicksoden
120 mm Rasentragschicht +
evtl. Ausgleichslage
Verzahnung von
Trag- / Dränschicht
120 mm Dränschicht auf vorh.
Tragschicht / Baugrund
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
54,14i
S (50,52)
OK (53,37)
Bezugslinie 50,00 m ü. NN
0,5 %
ES (52,61)
0,5 %
ES (52,61)
50 1,80 20 5
Rigolenhöhe 2,30 25
Rigolenhöhe 2,55 gesamt
Rigolenlänge 3,40
75°
75°
Platz 4 Versickerungsrigole, Längsschnitt C-C', M 1:50
50,81 m ü. NHN anstehender Kies
gemäß RKS/VS 4
OK (53,63)
All-Dirt-Infield
Tenne nach DIN 18035-5:
50 mm Deckschicht
60 mm Dynam. Schicht
auf Gräben:
bis ca. 250 mm Lava 0/45 (mind. 150 mm)
Verteilerrohr, Vollsickerrohr DN 200
OK (50,31)
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
Verfüllung Sauger- / Sammlergräben:
Dränpackung nach DIN 18035-3
Ummantelung mit Geotextil oben
und beide Seiten
Sammlerleitung
Teilsickerrohr, DN 100
0,5% Gefälle
Saugerleitung
Vollsickerrohr
DN 80
Anschluss Saugerleitung
Vollsickerrohr, DN 80Versickerungsrigole
gem. Bodengutachten
Rollkies 16/32
Ummantelung mit
Geotextil (oben / Seiten)
Lava-Tragschicht 0/45
Stärke bis ca. 66 cm
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
Verfüllung Sauger- / Sammlergräben:
Dränpackung nach DIN 18035-3
Ummantelung mit Geotextil oben
und beide Seiten
53,49i
OK (52,86)
Sammlerleitung
Teilsickerrohr, DN 100
0,5% Gefälle
Bezugslinie 50,00 m ü. NN
ES (52,61)
50 1,80 20 5
Rigolenhöhe 2,30 25
Rigolenhöhe 2,55 gesamt
Rigolenbreite 2,50
75°
75°
Platz 4 Versickerungsrigole, Querschnitt D-D', M 1:50
50,81 m ü. NHN anstehender Kies
gemäß RKS/VS 4
OK (53,63)
Infield
Tenne nach DIN 18035-5:
50 mm Deckschicht
60 mm Dynam. Schicht
auf Gräben:
bis ca. 250 mm Lava 0/45 (mind. 150 mm)
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
Außerhalb der Gräben unter Tenne
Ausgleichslage, falls erforderlich:
150 mm Lava-Tragschicht 0/45
ansonsten auf vorh. Tragschicht
Versickerungsrigole
gem. Bodengutachten
Rollkies 16/32
Ummantelung mit
Geotextil (oben / Seiten)
2 Verteilerrohre, Vollsickerrohre DN 200
Lava-Tragschicht 0/45
Stärke bis ca. 66 cm
Überstau
53,49i
OK (50,31)
OK (52,86)
S+P Freiraumplaner GbR
Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer
Urmitzer Weg 6, 56220 Kettig, Mail: info@s-p-freiraumplaner.de
Mobil P.K.: +49 176 98 58 35 20, Mobil A.O.: +49 171 41 68 326
Planung Beregnung gilt nur in Verbindung mit Planung
STOCK Beregnungstechnik GmbH & Co. KG v. 02.04.2026
vorh. Höhe interpoliert
Planlegende Schnitte
Höhe Geländeoberfläche
Sauger (Vollsickerrohr), DN 80, 0,5 % Gef.
Anstehender Baugrund
Sammler (Teilsickerrohr), DN 100, 0,5 % Gef.
Verteilerrohr (Vollsickerrohr), DN 200, ohne Gef.
Einlaufsohle Verteilerrohr
Rasentragschicht
Drainschicht
Verfüllung / Tragschicht, Lava 0/45
Oberflächengefälle
OK (54,19)
54,14i
S (50,52)
OK (53,37) Höhe OK Versickerungsrigole
ES (53,12)
Sohlhöhe (Versickerungsrigole, etc.)
0,8 %
0,5 % Sohlgefälle Rohrleitungen
vorh. Geländeoberfläche
vorh. OK anstehender Kies
Versickerungsrigole / Draingräben, Verfüllung gem. Bodengutachten bzw. DIN 18035-3
Rasen, Dicksode 38 mm
Tenne nach DIN 18035-5 (Deckschicht und Dynam. Schicht)
Geotextil als UmmantelungSeite 11 von 56
Kostenberechnung nach DIN 276
Bauherr Bundesstadt Bonn
Sportstättenmanagement und Sportentwicklung
Kurfürstenallee 2-3
53177 Bonn
Entwurfsverfasser: S+P Freiraumplaner
Dipl. Ing. P. Kläs & A. Oppenländer
Urmitzer Weg 6
56220 Kettig
Baumaßnahme: Baseballstadion Rheinaue_Platz 1
Nachrüstung vollautomatische Beregnungsanlage
Grundlagen: Entwurf Nr. 351 / E 001 vom 10.04.2026
Entwurf Nr. 351 / E 005 vom 10.04.2026
Kostenstand:
Umsatzsteuer: In den Kostenangaben ist die Umsatzsteuer nicht enthalten
(Netto - Angabe)
Alle Angaben sind ca. Angaben
500 AUSSENANLAGEN und Freiflächen
510 Erdbau
Summe Kostengruppe 510, Erdbau ./.
520 Gründung, Unterbau
Summe Kostengruppe 520, Gründung, Unterbau ./.
530 Oberbau, Deckschichten
535 Sportplatzflächen
Rasenflächen
Grasnarbe abtragen; Kippe
Stärke 10 cm
Bereich Gräben für Bewässerungszuleitungen
Länge 530,00 m
Breite 0,30 m
530,00 m x 0,30 m
159,00 qm 159,00 qm x 7,00 € 1.113,00 €
Bereich Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 42,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 42,00 Stck
26,88 qm 26,88 qm x 7,00 € 188,16 €
– S+P Freiraumplaner – Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer –
- Urmitzer Weg 6 - 56220 Kettig - Mobil 1 : +49 176 985 83520 Mobil 2: +49 171 41 68 326 -
info@s-p-freiraumplaner.de
Zeitpunkt der Ermittlung: April 2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 1Seite 12 von 56
Dränschicht
Stärke 0,12 m
185,88 qm x 0,12 m
22,31 cbm 22,31 cbm x 85,00 € 1.895,98 €
Dränschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Rasentragschichtmaterial liefern
Stärke 0,12 m
185,88 qm x 0,12 m
22,31 cbm 22,31 cbm x 110,00 € 2.453,62 €
Rasentragschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Rasen (Bewässerungsgräben)
Aus Grabenbelegung für Gräben
Bewässerungsleitungen
Länge 530,00 m
Breite 0,30 m
530,00 m x 0,30 m
159,00 qm 159,00 qm
Aus Kopflöchern für Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 42,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 42,00 Stck
26,88 qm 26,88 qm
185,88 qm
Dicksoden 185,88 qm x 25,00 € 4.647,00 €
Rasen, Ansaat 185,88 qm x 2,50 € EP
Erdplanum 185,88 qm x 3,50 € 650,58 €
Feinplanum 185,88 qm x 3,50 € 650,58 €
Tennenflächen
Tennenfläche abtragen, Stärke 10 cm
Bereich Gräben für Bewässerungszuleitungen
Länge 50,00 m
Breite 0,30 m
50,00 m x 0,30 m
15,00 qm 15,00 qm x 4,00 € 60,00 €
Tragschichtmaterial Grabenverfüllung 3,00 cbm x 75,00 € 225,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 2Seite 13 von 56
Dynamische Schicht liefern
Stärke 6 cm 15,00 qm x 7,00 € 105,00 €
Deckschicht nach DIN liefern
Stärke 5 cm 15,00 qm x 8,50 € 127,50 €
Erdplanum 15,00 qm x 3,50 € 52,50 €
Feinplanum 15,00 qm x 3,50 € 52,50 €
Deckschicht für seitliche Anarbeitungen 2,00 cbm x 200,00 € 400,00 €
Dynamische Schicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Deckschicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Summe 535: Sportplatzflächen 14.621,41 €
539 Sonstiges zu KG 530
Für Anschlussstelle an Technikgarage und
Anschlussstelle Platz 1 psh 1.000,00 €
Summe 539: Sonstiges zu KG 530 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 15.621,41 €
540 Baukonstruktionen
541 Einfriedungen
Außenzäune
Maschendrahtzaun
Herstellung von Öffnungen für Baustellenzufahrt und
Anschlussbereich Zuleitung Platz 1 psh 1.000,00 €
Summe 541: Einfriedungen 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen 1.000,00 €
550 Technische Anlagen
552 Wasseranlagen
Beregnungsanlage
Die Leistungen und Kosten für die Installation der
Beregnungsanlage beruhen auf dem Angebot
der Fa. Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026
(Angebotsnummer 57753).
Kosten mit ca. 25% Zuschlag bewertet, da von einem
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 3Seite 14 von 56
Generalunternehmer ausgegangen wird, der Beregnungsfirma
als Nachunternehmer beauftragt.
Baustelleneinrichtung und Vorbereitende Arbeiten.
Kosten werden auf die 4 Plätze anteilsmäßig verteilt.
Gesamtkostennetto 11.900,00 €
11.900 € x 0,25 psh 2.975,00 €
Rohrleitungen
Rohr PE Durchmesser 32 mm 180,00 m
Rohr PE Durchmesser 50 mm 420,00 m
Rohr PE Durchmesser 63 mm 90,00 m
Rohr PE Durchmesser 75 mm ./. m
Steuerkabel 2 x 2,5 mm2 ./. m
Versenkregner
Regner 8005 41,00 Stck
Regner Eagle 752 Teilkreis ./. Stck
Regner Eagle 952 Teilkreis ./. Stck
Regner Eagle 952 Vollkreis ./. Stck
Steuergerät 1,00 Stck x 16.000,00 € 16.000,00 €
Ventilbox Kabelverteiler / Unterflurschacht 1,00 Stck
Pumpe ./. Stck
Schieber DN 65 ./. Stck
Zapfstelle ./. Stck
Kosten für Platz 1 gemäß Kostenschätzung Fa.
Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026
ohne Rohrgräben psh 40.500,00 €
Rohrgräben
Wir gehen von frostfreier Verlegung, Tiefe 80 cm aus.
Länge Rohrgräben 580,00 m
Davon Tenne 50,00 m
Rasen 530,00 m
Grabenaushub für Bewässerungsleitungen
Länge 580,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Tiefe 0,80 m i.M.
580,00 m x 0,30 m
174,00 qm x 0,80 m
139,20 cbm 139,20 cbm x 70,00 € 9.744,00 €
Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 42,00 Stck
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 4Seite 15 von 56
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
Tiefe 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,80 m
0,51 cbm x 42,00 Stck
21,50 cbm 21,50 cbm x 70,00 € 1.505,28 €
Sandabdeckung Gräben
Länge 580,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
580,00 m x 0,30 m
174,00 qm x 0,40 m
69,60 cbm 69,60 cbm x 65,00 € 4.524,00 €
Sandabdeckung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 42,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 42,00 Stck
10,75 cbm 10,75 cbm x 65,00 € 698,88 €
Restliche Grabenverfüllung
Länge 580,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
580,00 m x 0,30 m
174,00 qm x 0,40 m
69,60 cbm 69,60 cbm x 60,00 € 4.176,00 €
Restliche Verfüllung Kopflöcher / Zapfstellen
Anzahl 42,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 42,00 Stck
10,75 cbm 10,75 cbm x 60,00 € 645,12 €
Kabelabdeckhaube 580,00 m x 3,00 € 1.740,00 €
Warnband / Abdeckband 580,00 m x 1,50 € 870,00 €
Winterfestmachung / Frühjahrsinbetriebnahme
Gesamtsumme 4.000,00 € je Gang
Durchführung im Zeitraum der Gewährleistung von 4 Jahren
1 Gang entspricht 1 x Winterfestmachung / 1 x Frühjahrsinbetriebnahnme
Anzahl Gänge 4,00 Gänge Winter / Frühjahr
4.000 € je Gang x 4,00 Gänge
Gesamtsumme 16.000 €
Aufgesteilt auf 4 Plätze
16.000 € x 0,25 4.000,00 €
Summe 552: Wasseranlagen 87.378,28 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 87.378,28 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 5Seite 16 von 56
560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen
563 Orientierungs- und Informationssysteme
Für Beschilderungsmaßnahmen etc. psh 1.000,00 €
Summe 561: Allgemeine Einbauten 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 1.000,00 €
570 Vegetationsflächen
579 Sonstiges zur KG 570
Überarbeitung von bestehenden Rasenflächen
in Arbeitsraumbereichen für Verlegung
Beregnungsleitungen und Kopflöchern
Regner,. Zafpstellen, Schieber
Entlang Zuleitungen zu Regnern jeweils
Breite angenommen 2,50 m i. M.
Kopflöcher für Regner jeweils 2,50 qm i. M.
Leitungen
Länge 580,00 m
Breite 2,50 m
580,00 m x 2,50 m
1.450,00 qm 1.450,00 qm x 10,00 € 14.500,00 €
Regner / Zapfstellen, Schieber
Anzahl 41,00 Stck
Fläche 2,50 qm
41,00 Stck x 2,50 qm
102,50 qm 102,50 qm x 10,00 € 1.025,00 €
Summe 579: Sonstiges zur KG 570 15.525,00 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 15.525,00 €
580 Wasserflächen
Summe Kostengruppe 580, Wasserflächen ./.
590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen und Freiflächen
591 Baustelleneinrichtung
Baustelleneinrichtung
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 50.000,00 €
50.000 € x 0,25
12.500 € 1,00 Stck x 12.500 € 12.500,00 €
Bauzaun
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 300,00 m
300,00 m x 0,25 75,00 m x 17,00 € 1.275,00 €
Bauzaun mehrfach umsetzen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 50,00 m
50,00 m x 0,25 12,50 m x 9,00 € 112,50 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 6Seite 17 von 56
Überfahrtsgenehmigungen / Verkehrsrechtliche
Genehmigungen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 1.000,00 €
1.000,00 € x 0,25
250,00 € 1,00 Stck x 250,00 € 250,00 €
Sonstiges
Baustraße
Baustrasse ungebundenen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 10.000 €
10.000 € x 0,25
2.500,00 € 1,00 Stck x 2.500,00 € 2.500,00 €
Summe 591: Baustelleneinrichtung 16.637,50 €
593 Sicherungsmaßnahmen
Schutz von Versorgungsleitungen 10,00 m x 40,00 € 400,00 €
Baumschutzanlagen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 5.000,00 €
5.000,00 € x 0,25
1.250,00 € 1,00 Stck x 1.250,00 € 1.250,00 €
Summe 593: Sicherungsmaßnahmen 1.650,00 €
594 Abbruchmaßnahmen
Mauerwerksabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Betonabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Schuttentsorgung
Schuttentsorgung 2,00 cbm x 150,00 € 300,00 €
Summe 594: Abbruchmaßnahmen 980,00 €
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Zusammenstellung
Summe Kostengruppe 510 Erdbau ./.
Summe Kostengruppe 520 Gründung, Unterbau ./.
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 15.621,41 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 87.378,28 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 15.525,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 7Seite 18 von 56
Summe Kostengruppe 580 Wasserflächen ./.
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen netto 139.792,19 €
zuzüglich Mehrwertsteuer 19% 26.560,52 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen brutto 166.352,71 €
Nachfolgende Bemerkungen beziehen sich auf alle 4 Plätze bzw. treffen
auf einzelne Plätze spezifisch zu.
Nicht beinhaltet:
1. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasenflächen
im Bereich der Gräben für Beregnungsanlage
Ausnahmen:
Platz 3: Hier wird das Outfield renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre gepflegt
(Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
Platz 4: Hier wird das Outfield stellenweise renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre
gepflegt (Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
2. Ausstattungsgegenstände:
Außer ggf. erforderliche neue Sportausstattung sind keine weiteren Ausstattungsgegenstände
beinhaltet.
3. Pflege Tennendecken Plätze 1 und 2.
Sonstige Hinweise
4. Neue herzustellende Rasenflächen werden zur schnelleren Begrünung und Bespielbarkeit
in Anlehnung an die Vorgehensweise in Platz 1 und 2 mit Dicksoden belegt. Dies betrifft auch
Arbeitsraumbereiche.
5. Bei der Wiederherstellung / Neuherstellung von Tennenbelägen
wird Material und Einbaustärke nach DIN 18035 bewertet.
Keine Bewertung des seitens der Bonn-Capitals im Platz 1 gewünschten Materials mit bindigen
Anteilen.
6. Es wird von folgendem ausgegangen:
Dort wo vorhandene Rasenflächen zukünftig Rasenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
Dort wo vorhandene Tennenflächen zukünftig Tennenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
7. Auflagen, die sich eventuell aus der Genehmigungsplanung ergeben sind nicht bewertet.
8. Die Kostenansätze für die Leistungen des Fachbereiches Beregnung basieren auf
der Kostenschätzung der Firma Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026 (Angebotsnummer 57753).
Wir gehen davon aus, dass die die Leistungen zum Einbau der Beregnungsanlage über einen
Nachunternehmer der zu beauftragenden Firma aus dem Garten- und Landschaftsbau erfolgen wird.
In die geschätzten Kosten der Firma Stock sind daher in der Kostenberechnung von S+P
noch Kalkulationszuschläge von ca. 25 % eingeflossen.
9. Es wird davon ausgegangen, dass die beabsichtigen Maßnahmen in allen 4 Plätzen im Rahmen einer
Baumaßnahme umgesetzt werden. Bei einer zeitlichen Trennung und gesonderten Beauftragungen
ist mit Mehrkosten zu rechnen (Baustelleneinrichtigungen, Qualitätsprüfungen etc.)
10. Nach Rücksprache mit der Fa. Stock Beregnungstechnik ist davon auszugehen, dass von der Technikgarage
bis zum Anschlusspunkt Platz 1 keine neuen Leitungen benötigt werden / verlegt werden müssen.
11. Arbeiten sind nur in der spielfreien Winterzeit in Abstimmung mit den Bonn Capitals durchführbar.
Mit Beeinträchtigungen (Schlechtwetter, Hochwasser) ist zu rechnen
12. Die Leistungen zur Umsetzung der Beregnungsanlage basieren auf der Planung und Kostenschätzung
der Fa. Stock Beregnungstechnik.
Peter Kläs
aufgestellt: Bonn, den 13.04.2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 8Seite 19 von 56
Kostenberechnung nach DIN 276
Bauherr Bundesstadt Bonn
Sportstättenmanagement und Sportentwicklung
Kurfürstenallee 2-3
53177 Bonn
Entwurfsverfasser: S+P Freiraumplaner
Dipl. Ing. P. Kläs & A. Oppenländer
Urmitzer Weg 6
56220 Kettig
Baumaßnahme: Baseballstadion Rheinaue_Platz 2
Nachrüstung vollautomatische Beregnungsanlage
Grundlagen: Entwurf Nr. 351 / E 002 vom 10.04.2026
Entwurf Nr. 351 / E 005 vom 10.04.2026
Kostenstand:
Umsatzsteuer: In den Kostenangaben ist die Umsatzsteuer nicht enthalten
(Netto - Angabe)
Alle Angaben sind ca. Angaben
500 AUSSENANLAGEN und Freiflächen
510 Erdbau
Summe Kostengruppe 510, Erdbau ./.
520 Gründung, Unterbau
Summe Kostengruppe 520, Gründung, Unterbau ./.
530 Oberbau, Deckschichten
535 Sportplatzflächen
Rasenflächen
Grasnarbe abtragen; Kippe
Stärke 10 cm
Bereich Gräben für Bewässerungszuleitungen
Länge 585,00 m
Breite 0,30 m
585,00 m x 0,30 m
175,50 qm 175,50 qm x 7,00 € 1.228,50 €
Bereich Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 31,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 31,00 Stck
19,84 qm 19,84 qm x 7,00 € 138,88 €
– S+P Freiraumplaner – Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer –
- Urmitzer Weg 6 - 56220 Kettig - Mobil 1: +49 176 985 83520 Mobil 2: +49 171 41 68 326 -
info@s-p-freiraumplaner.de
Zeitpunkt der Ermittlung: April 2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 1Seite 20 von 56
Dränschicht
Stärke 0,12 m
195,34 qm x 0,12 m
23,44 cbm 23,44 cbm x 85,00 € 1.992,47 €
Dränschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Rasentragschichtmaterial liefern
Stärke 0,12 m
195,34 qm x 0,12 m
23,44 cbm 23,44 cbm x 110,00 € 2.578,49 €
Rasentragschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Rasen (Bewässerungsgräben)
Aus Grabenbelegung für Gräben
Bewässerungsleitungen
Länge 585,00 m
Breite 0,30 m
585,00 m x 0,30 m
175,50 qm 175,50 qm
Aus Kopflöchern für Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 31,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 31,00 Stck
19,84 qm 19,84 qm
195,34 qm
Dicksoden 195,34 qm x 25,00 € 4.883,50 €
Rasen, Ansaat 195,34 qm x 2,50 € EP
Erdplanum 195,34 qm x 3,50 € 683,69 €
Feinplanum 195,34 qm x 3,50 € 683,69 €
Tennenflächen
Tennenfläche abtragen, Stärke 10 cm
Bereich Gräben für Bewässerungszuleitungen
Länge 35,00 m
Breite 0,30 m
35,00 m x 0,30 m
10,50 qm 10,50 qm x 4,00 € 42,00 €
Tragschichtmaterial Grabenverfüllung 2,00 cbm x 75,00 € 150,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 2Seite 21 von 56
Dynamische Schicht liefern
Stärke 6 cm 10,50 qm x 7,00 € 73,50 €
Deckschicht nach DIN liefern
Stärke 5 cm 10,50 qm x 8,50 € 89,25 €
Erdplanum 10,50 qm x 3,50 € 36,75 €
Feinplanum 10,50 qm x 3,50 € 36,75 €
Deckschicht für seitliche Anarbeitungen 1,00 cbm x 200,00 € 200,00 €
Dynamische Schicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Deckschicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Summe 535: Sportplatzflächen 14.817,47 €
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 14.817,47 €
540 Baukonstruktionen
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen ./.
550 Technische Anlagen
552 Wasseranlagen
Beregnungsanlage
Die Leistungen und Kosten für die Installation der
Beregnungsanlage beruhen auf dem Angebot
der Fa. Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026
(Angebotsnummer 57753).
Kosten mit ca. 25 % Zuschlag bewertet, da von einem
Generalunternehmer ausgegangen wird, der Beregnungsfirma
als Nachunternehmer beauftragt.
Baustelleneinrichtung und Vorbereitende Arbeiten
Kosten werden auf die 4 Plätze anteilsmäßig verteilt.
Gesamtkostennetto 11.900,00 €
11.900 € x 0,25 psh 2.975,00 €
Rohrleitungen
Rohr PE Durchmesser 32 mm ./. m
Rohr PE Durchmesser 50 mm ./. m
Rohr PE Durchmesser 63 mm 650,00 m
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 3Seite 22 von 56
Rohr PE Durchmesser 75 mm ./. m
Steuerkabel 2 x 2,5 mm2 800,00 m
Versenkregner
Regner 8005 ./. Stck
Regner Eagle 752 Teilkreis ./. Stck
Regner Eagle 952 Teilkreis 20,00 Stck
Regner Eagle 952 Vollkreis 5,00 Stck
Steuergerät ./. Stck
Ventilbox Kabelverteiler / Ventilschutzkästen 6,00 Stck
Pumpe ./. Stck
Schieber DN 65 1,00 Stck
Zapfstelle 5,00 Stck
Kosten für Platz 2 gemäß Kostenschätzung Fa.
Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026 psh 57.200,00 €
ohne Rohrgräben
Rohrgräben
Wir gehen von frostfreier Verlegung, Tiefe 80 cm aus.
Länge Rohrgräben 620,00 m
Davon Tenne 35,00 m
Rasen 585,00 m
Grabenaushub für Bewässerungsleitungen
Länge 620,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Tiefe 0,80 m i.M.
620,00 m x 0,30 m
186,00 qm x 0,80 m
148,80 cbm 148,80 cbm x 70,00 € 10.416,00 €
Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 31,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
Tiefe 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,80 m
0,51 cbm x 31,00 Stck
15,87 cbm 15,87 cbm x 70,00 € 1.111,04 €
Sandabdeckung Gräben
Länge 620,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
620,00 m x 0,30 m
186,00 qm x 0,40 m
74,40 cbm 74,40 cbm x 65,00 € 4.836,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 4Seite 23 von 56
Sandabdeckung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 31,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 31,00 Stck
7,94 cbm 7,94 cbm x 65,00 € 515,84 €
Restliche Grabenverfüllung
Länge 620,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
620,00 m x 0,30 m
186,00 qm x 0,40 m
74,40 cbm 74,40 cbm x 60,00 € 4.464,00 €
Restliche Verfüllung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 31,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 31,00 Stck
7,94 cbm 7,94 cbm x 60,00 € 476,16 €
Kabelabdeckhaube 620,00 m x 3,00 € 1.860,00 €
Warnband / Abdeckband 620,00 m x 1,50 € 930,00 €
Winterfestmachung / Frühjahrsinbetriebnahme
jeweils 1-fach
Gesamtsumme 5.000 €
5.000,00 € x 0,25
1.250,00 € psh 1.250,00 €
Winterfestmachung / Frühjahrsinbetriebnahme
Gesamtsumme 4.000,00 € je Gang
Durchführung im Zeitraum der Gewährleistung von 4 Jahren
1 Gang entspricht 1 x Winterfestmachung / 1 x Frühjahrsinbetriebnahnme
Anzahl Gänge 4,00 Gänge Winter / Frühjahr
4.000 € je Gang x 4,00 Gänge
Gesamtsumme 16.000 €
Aufgesteilt auf 4 Plätze
16.000 € x 0,25 4.000,00 €
Summe 552: Wasseranlagen 90.034,04 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 90.034,04 €
560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen ./.
570 Vegetationsflächen
579 Sonstiges zur KG 570
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 5Seite 24 von 56
Überarbeitung von bestehenden Rasenflächen
in Arbeitsraumbereichen für Verlegung
Beregnungsleitungen und Kopflöchern
Regner, Zapfstellen, Schieber
Entlang Zuleitungen zu Regnern jeweils
Breite angenommen 2,50 m i. M.
Kopflöcher für Regner jeweils 2,50 qm i. M.
Leitungen
Länge 620,00 m
Breite 2,50 m
620,00 m x 2,50 m
1.550,00 qm 1.550,00 qm x 10,00 € 15.500,00 €
Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 31,00 Stck
Fläche 2,50 qm
31,00 Stck x 2,50 qm
77,50 qm 77,50 qm x 10,00 € 775,00 €
Summe 579: Sonstiges zur KG 570 16.275,00 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 16.275,00 €
580 Wasserflächen
Summe Kostengruppe 580, Wasserflächen ./.
590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen und Freiflächen
591 Baustelleneinrichtung
Baustelleneinrichtung
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 50.000 €
50.000 € x 0,25
12.500 € 1,00 Stck x 12.500 € 12.500,00 €
Bauzaun
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 300,00 m
300,00 m x 0,25 75,00 m x 17,00 € 1.275,00 €
Bauzaun mehrfach umsetzen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 50,00 m
50,00 m x 0,25 12,50 m x 9,00 € 112,50 €
Überfahrtsgenehmigungen / Verkehrsrechtliche
Genehmigungen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 1.000,00 €
1.000,00 € x 0,25
250,00 € 1,00 Stck x 250,00 € 250,00 €
Sonstiges
Baustraße
Baustrasse ungebundenen
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 6Seite 25 von 56
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 10.000,00 €
10.000 € x 0,25
2.500,00 € 1,00 Stck x 2.500,00 € 2.500,00 €
Summe 591: Baustelleneinrichtung 16.637,50 €
593 Sicherungsmaßnahmen
Schutz von Versorgungsleitungen 10,00 m x 40,00 € 400,00 €
Baumschutzanlagen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 5.000,00 €
5.000,00 € x 0,25
1.250,00 € 1,00 Stck x 1.250,00 € 1.250,00 €
Summe 593: Sicherungsmaßnahmen 1.650,00 €
594 Abbruchmaßnahmen
Mauerwerksabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Betonabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Schuttentsorgung
Schuttentsorgung 2,00 cbm x 150,00 € 300,00 €
Summe 594: Abbruchmaßnahmen 980,00 €
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Zusammenstellung
Summe Kostengruppe 510 Erdbau ./.
Summe Kostengruppe 520 Gründung, Unterbau ./.
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 14.817,47 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen ./.
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 90.034,04 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen ./.
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 16.275,00 €
Summe Kostengruppe 580 Wasserflächen ./.
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen netto 140.394,01 €
zuzüglich Mehrwertsteuer 19% 26.674,86 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen brutto 167.068,87 €
Nachfolgende Bemerkungen beziehen sich auf alle 4 Plätze bzw. treffen
auf einzelne Plätze spezifisch zu.
Nicht beinhaltet:
1. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasenflächen
im Bereich der Gräben für Beregnungsanlage
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 7Seite 26 von 56
Ausnahmen:
Platz 3: Hier wird das Outfield renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre gepflegt
(Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
Platz 4: Hier wird das Outfield stellenweise renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre
gepflegt (Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
2. Ausstattungsgegenstände:
Außer ggf. erforderliche neue Sportausstattung sind keine weiteren Ausstattungsgegenstände
beinhaltet.
3. Pflege Tennendecken Plätze 1 und 2.
Sonstige Hinweise
4. Neue herzustellende Rasenflächen werden zur schnelleren Begrünung und Bespielbarkeit
in Anlehnung an die Vorgehensweise in Platz 1 und 2 mit Dicksoden belegt. Dies betrifft auch
Arbeitsraumbereiche.
5. Bei der Wiederherstellung / Neuherstellung von Tennenbelägen
wird Material und Einbaustärke nach DIN 18035 bewertet.
Keine Bewertung des seitens der Bonn-Capitals im Platz 1 gewünschten Materials mit bindigen
Anteilen.
6. Es wird von folgendem ausgegangen:
Dort wo vorhandene Rasenflächen zukünftig Rasenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
Dort wo vorhandene Tennenflächen zukünftig Tennenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
7. Auflagen, die sich eventuell aus der Genehmigungsplanung ergeben sind nicht bewertet.
8. Die Kostenansätze für die Leistungen des Fachbereiches Beregnung basieren auf
der Kostenschätzung der Firma Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026 (Angebotsnummer 57753).
Wir gehen davon aus, dass die die Leistungen zum Einbau der Beregnungsanlage über einen
Nachunternehmer der zu beauftragenden Firma aus dem Garten- und Landschaftsbau erfolgen wird.
In die geschätzten Kosten der Firma Stock sind daher in der Kostenberechnung von S+P
noch Kalkulationszuschläge von ca. 25 % eingeflossen.
9. Es wird davon ausgegangen, dass die beabsichtigen Maßnahmen in allen 4 Plätzen im Rahmen einer
Baumaßnahme umgesetzt werden. Bei einer zeitlichen Trennung und gesonderten Beauftragungen
ist mit Mehrkosten zu rechnen (Baustelleneinrichtigungen, Qualitätsprüfungen etc.)
10. Nach Rücksprache mit der Fa. Stock Beregnungstechnik ist davon auszugehen, dass von der Technikgarage
bis zum Anschlusspunkt Platz 1 keine neuen Leitungen benötigt werden / verlegt werden müssen.
11. Arbeiten sind nur in der spielfreien Winterzeit in Abstimmung mit den Bonn Capitals durchführbar.
Mit Beeinträchtigungen (Schlechtwetter, Hochwasser) ist zu rechnen
12. Die Leistungen zur Umsetzung der Beregnungsanlage basieren auf der Planung und Kostenschätzung
der Fa. Stock Beregnungstechnik.
Peter Kläs
aufgestellt: Bonn, den 13.04.2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 2 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 8Seite 27 von 56
Kostenberechnung nach DIN 276
Bauherr Bundesstadt Bonn
Sportstättenmanagement und Sportentwicklung
Kurfürstenallee 2-3
53177 Bonn
Entwurfsverfasser: S+P Freiraumplaner
Dipl. Ing. P. Kläs & A. Oppenländer
Urmitzer Weg 6
56220 Kettig
Baumaßnahme: Baseballstadion Rheinaue_Platz 3
Nachrüstung vollautomatische Beregnungsanlage
Renovation Outfield
Erneuerung Flächen Infield
Verssickerungsrigole Infield
Grundlagen: Entwurf Nr. 351 / E 003 vom 10.04.2026
Entwurf Nr. 351 / E 005 vom 10.04.2026
Entwurf Nr. 351 / E 006 vom 10.04.2026
Kostenstand:
Umsatzsteuer: In den Kostenangaben ist die Umsatzsteuer nicht enthalten
(Netto - Angabe)
Freiflächen: Gesamtbearbeitungsfläche (Endzustand):
Rasenfläche ca. 1.133,60 qm
Tennenfläche ca. 630,00 qm
Renovationsfläche ca. 2.350,00 qm
ca. 4.113,60 qm
Umwandlungsflächen:
Rasenfläche in Tennenbelag ca. 200,00 qm
Tennenfläche in Rasenfläche ca. 40,00 qm
Tennenfläche bleibt Tennenfl. ca. 440,00 qm
Rasenfläche bleibt Rasenfl. ca. 990,00 qm
Alle Angaben sind ca. Angaben
500 AUSSENANLAGEN und Freiflächen
510 Erdbau
Summe Kostengruppe 510, Erdbau ./.
520 Gründung, Unterbau
Summe Kostengruppe 520, Gründung, Unterbau ./.
530 Oberbau, Deckschichten
535 Sportplatzflächen
Rasenflächen
– S+P Freiraumplaner – Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer –
- Urmitzer Weg 6 - 56220 Kettig - Mobil 1: +49 176 985 83520 Mobil 2: +49 171 41 68 326 -
info@s-p-freiraumplaner.de
Zeitpunkt der Ermittlung: April 2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 1Seite 28 von 56
Grasnarbe abtragen; Kippe
Stärke 10 cm
Flächenabtrag 1.180,00 qm x 7,00 € 8.260,00 €
Bereich Gräben für Bewässerungszuleitungen
Länge 330,00 m
Breite 0,30 m
330,00 m x 0,30 m
99,00 m2 99,00 qm x 7,00 € 693,00 €
Bereich Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 15,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 15,00 Stck
9,60 qm 9,60 qm x 7,00 € 67,20 €
Bereich Umwandlung Tennenfläche in Rasenfläche
Fläche ca. 40,00 qm
Abtrag für Rasenaufbau bestehend aus Dränschicht und
und Rasentragschicht
Abtrag über Abtrag Oberflächenbelag hinaus
Stärke ca. 0,20 m i. M.
40,00 qm x 0,20 m
8,00 cbm 8,00 cbm x 60,00 € 480,00 €
Dränschicht
Stärke 0,12 m
148,60 qm x 0,12 m
17,83 cbm 17,83 cbm x 85,00 € 1.515,72 €
Dränschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Rasentragschichtmaterial liefern
Stärke 0,12 m
148,60 qm x 0,12 m
17,83 cbm 17,83 cbm x 110,00 € 1.961,52 €
Rasentragschichtmaterial als Ausgleichsmasse
zur Gefälleneuprofilierung 10,00 cbm x 110,00 € 1.100,00 €
Rasentragschicht zur Grabenverfüllung
(dort wor vorher auch Rasenfläche war) 9,00 cbm x 110,00 € 990,00 €
Rasentragschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 2Seite 29 von 56
Rasen (Infield und Outfield, neu)
Flächenbelegung In- und Outfield 1.025,00 qm
Aus Grabenbelegung für Gräben
Bewässerungsleitungen
Länge 330,00 m
Breite 0,30 m
330,00 m x 0,30 m 99,00 qm
Aus Kopflöchern für Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 15,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 15,00 Stck
9,60 qm 9,60 qm
1.133,60 qm
Dicksoden 1.133,60 qm x 25,00 € 28.340,00 €
Rasen, Ansaat 1.133,60 qm x 2,50 € EP
Erdplanum 1.133,60 qm x 3,50 € 3.967,60 €
Feinplanum 1.133,60 qm x 3,50 € 3.967,60 €
Renovation der Rasenflächen Bereich Outfield
Fläche 2.350,00 qm
Vertikutieren
Fläche 2.350,00 qm
Anzahl 3,00 Gänge
2.350,00 qm x 3,00 Gänge
7.050,00 qm 7.050,00 qm x 0,45 € 3.172,50 €
Aerifizieren
Fläche 2.350,00 qm
Anzahl 3,00 Gänge
2.350,00 qm x 3,00 Gänge
7.050,00 qm 7.050,00 qm x 0,40 € 2.820,00 €
Sand liefern und einarbeiten zur
Egalisierung von Unebenheiten, Einbau in Senken etc.
6 Arbeitsgänge / Aufbringungen
Andeckung in ca. 50 % der Gesamtfläche
Andeckung jeweils 20 to
Lieferung
Menge 20,00 t Gang
Anzahl 6,00 Gänge
20,00 t x 6,00 Gänge
120,00 t 120,00 t x 60,00 € 7.200,00 €
Verschleppen
Andeckung in ca. 50 % der Gesamtfläche
2.350,00 qm x 0,50
1.175,00 qm 1.175,00 qm x 0,30 € 352,50 €
Sand liefern und auf der Gesamtfläche
einarbeiten, ca. 1,5 ltr / qm,
einschl. verschleppen
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 3Seite 30 von 56
Menge 1,50 ltr/qm
Anzahl 3,00 Gänge
2.350,00 qm x 3,00 Gänge
7.050,00 qm 7.050,00 qm x 0,40 € 2.820,00 €
Raseneinsaat Nachsaat Senken
Andeckung in ca. 50 % der Gesamtfläche
Anzahl 6,00 Gänge
2.350,00 qm x 0,50
1.175,00 qm x 6,00 Gänge
7.050,00 qm 7.050,00 qm x 2,50 € 17.625,00 €
Raseneinsaat Nachsaat Gesamtfläche
Anzahl 3,00 Gänge
2.350,00 qm x 3,00 Gänge
7.050,00 qm 7.050,00 qm x 2,50 € 17.625,00 €
Tennenflächen
Tennendecke abtragen, Kippe
Stärke 10 cm 476,00 qm x 4,00 € 1.904,00 €
Bereich Umwandlung Rasenfläche in Tennendecke
Fläche ca. 200,00 qm
Abtrag für Tennenaufbau bestehend aus Tragschicht, dynamsiche Schicht
und Deckschicht
Abtrag über Abtrag Oberflächenbelag hinaus
Stärke ca. 0,26 m i. M.
200,00 qm x 0,26 m
52,00 cbm 52,00 cbm x 60,00 € 3.120,00 €
Tragschichtmaterial Grabenverfüllung
(wo Tenne auch Tenne bleibt als Ausgleichsmasse) 15,00 cbm x 75,00 € 1.125,00 €
Tragschichtmaterial liefern, Unterbau neuer Tennenbelag
(Umwandlungsfläche Rasen in Tenne)
Stärke 0,25 m i. M.
200,00 qm x 0,25 m i.M.
50,00 cbm 50,00 cbm x 75,00 € 3.750,00 €
Dynamische Schicht liefern
Stärke 6 cm 630,00 qm x 7,00 € 4.410,00 €
Deckschicht nach DIN liefern
Stärke 5 cm 630,00 qm x 8,50 € 5.355,00 €
Erdplanum 630,00 qm x 3,50 € 2.205,00 €
Feinplanum 630,00 qm x 3,50 € 2.205,00 €
Herstellung höhengleicher Anschluss zwischen
Rasenfläche und Tennendecke in Handarbeit 180,00 m x 12,00 € 2.160,00 €
Deckschicht für Anarbeitungen 3,00 cbm x 200,00 € 600,00 €
Dynamische Schicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 4Seite 31 von 56
Gesamtkosten 2.000,00 € €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Deckschicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Lastplattendruckversuche 2,00 Stck x 400,00 € 800,00 €
Fertigstellungspflege Tennendecke
Fläche 630,00 qm
Anzahl 5,00 Gänge
630,00 qm x 5,00 Gänge
3.150,00 qm 3.150,00 qm x 0,50 € 1.575,00 €
Markierung / Vermessung
der Spielflächen
Anteilig bezogen auf Platz 3 und 4
Gesamtkosten 4.000,00 €
4.000,00 € x 0,50 psh 2.000,00 €
Summe 535: Sportplatzflächen 136.166,64 €
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 136.166,64 €
540 Baukonstruktionen
541 Einfriedungen
Außenzäune
Maschendrahtzaun
Rückbau vorhandene Zaunanlagen
Maschendrahtzaun, Höhe 2,00 mm
einschl. Fundamente der Zaunpfosten
Länge 110,00 m 110,00 m x 20,00 € 2.200,00 €
Verfüllung der Baugruben Pfostenfundamente
Stück 45,00 Stck
Länge 0,30 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,80 m
0,30 m x 0,30 m
0,09 qm x 0,80 m
0,07 cbm x 45,00 Stck
3,24 cbm 3,24 cbm x 75,00 € 243,00 €
Neuer Zaun
Örtliche Einmessung Zauntrasse 1,00 Stck x 2.800,00 € 2.800,00 €
Maschendrahtzaun, Höhe 3,00 m
über Gelände; Einbindung Erdreicht 25 cm
feuerverzinkt 115,00 m x 150,00 € 17.250,00 €
Alternativ
Höhe über Gelände 2,00 m 115,00 m x 155,00 € EP
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 5Seite 32 von 56
Zulage für Radienbereich 97,50 m x 15,00 € 1.462,50 €
Spannbrücken 46,00 Stck x 80,00 € 3.680,00 €
Abdeckung der Oberkante Zaun mit
Eingreifschutz
Kabelschutzrohr DN 160, schwarz
Vorhandener Zaun 95,00 m x 30,00 € 2.850,00 €
Alternativ
Neuer Zaun bei Höhe 2,00 m 115,00 m x 30,00 € EP
Schnitte an Leerrohr im kompletten
Längsverlauf und zwischen den Pfosten 115,00 m x 3,00 € 345,00 €
Zusätzliche Pfosten als Zwischenpfosten etc. 5,00 Stck x 100,00 € 500,00 €
Sonderbauteile wie Abstufungen, Eckausbildungen,
Schnitte etc. 1,00 Stck x 500,00 € 500,00 €
Erdnägel
Befestigung Maschendraht im Erdreich
Länge 115,00 m
Stück 1,00 Stck / m
115,00 m x 1,00 Stck
115,00 Stck 115,00 Stck x 22,00 € 2.530,00 €
Holzbohlen lösen, Kippe
entlang vorhandenem Zaun
in Handabeit zum Einbau von Geflecht
mit Erdeinbindung 10,00 m x 10,00 € 100,00 €
Maschendrahtzaun liefern, Höhe 1,00 m,
feuerverzinkt. Anarbeitung an bestehendes Geflecht
im Fußbereich. Erdeinbindung 30 cm
Mit Spanndrähten befestigen. 140,00 m x 55,00 € 7.700,00 €
Kabelbinder zur Befestigung neues Geflecht an
vorhandenes, Kabelbinder aus Edelstahl
mit Überzug 800,00 Stck x 8,00 € 6.400,00 €
Graben für Erdeinbindung entlang Zauntrasse; Wiederverfüllung
Handarbeit
Länge 140,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,30 m
140,00 m x 0,30 m
42,00 qm x 0,30 m
12,60 cbm 12,60 cbm x 120,00 € 1.512,00 €
Erdnägel zur Befestigung Geflecht in
Grabensohle; 1 Stck / m
Länge 140,00
Stück 1,00 Stck/m
140,00 m x 1,00 Stck
140,00 Stck 140,00 Stck x 22,00 € 3.080,00 €
Tore
Pflegezufahrtstor
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 6Seite 33 von 56
Füllung Stahlgitterzaun
Höhe 1,25 m, Breite 3,00 m, zweiflügelig
Farbe: Feuerverzinkt 1,00 Stck x 1.500,00 € 1.500,00 €
Fundamentaushub
Aushub für neuen Zaun und Tore
Pfostenanzahl: 54,00 Stck
Breite 0,40 m
Länge 0,40 m
Tiefe 0,80 m
0,40 m x 0,40 m
0,16 qm x 0,80 m
0,13 cbm x 54,00 Stck
6,91 cbm 6,91 cbm x 150,00 € 1.036,80 €
Fundamentbeton
0,40 m x 0,40 m
0,16 qm x 0,80 m
0,13 cbm x 54,00 Stck
6,91 cbm 6,91 cbm x 200,00 € 1.382,40 €
Wir gehen von Erdschalung aus, daher keine
gesonderte Schalung angesetzt.
Wir gehen von unbewehrten Pfostenfundamenten aus.
Erdungsanlagen
Grabenaushub für Verlegung Erdungseisen
Für gesamte Zaunanlage, neuen Zaun und vorhandenen Zaun
Länge 255,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,50 m
255,00 m x 0,30 m
76,50 qm x 0,50 m
38,25 cbm 38,25 cbm x 65,00 € 2.486,25 €
Grabenverfüllung 38,25 cbm x 55,00 € 2.103,75 €
Erdungsanschlussfahnen
an jeden Zaunpfosten 105,00 Stck x 35,00 € 3.675,00 €
Tiefenerder
angenommen an jeden 6. Pfosten 17,00 Stck x 800,00 € 13.600,00 €
Montageplanung, Fotodoumentation,
Bestandszeichnung, Prüfzeugnis
Anteilig bezogen auf Plätze 3 und 4
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,50 psh 1.000,00 €
Summe 541: Einfriedungen 79.936,70 €
549 Sonstiges zu KG 540
Anpassungsarbeiten an vorhandene Zaunanlagen, Tore,
Barrieren psh 1.000,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 7Seite 34 von 56
Summe 540: Sonstiges zu KG 540 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen 80.936,70 €
550 Technische Anlagen
552 Wasseranlagen
Beregnungsanlage
Die Leistungen und Kosten für die Installation der
Beregnungsanlage beruhen auf dem Angebot
der Fa. Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026
(Angebotsnummer 57753).
Kosten mit ca. 25 % Zuschlöag bewertet, da von einem
Generalunternehmer ausgegangen wird, der Beregnungsfirma
als Nachunternehmer beauftragt.
Baustelleneinrichtung und Vorbereitende Arbeiten
Kosten werden auf die 4 Plätze anteilsmäßig verteilt.
Gesamtkostennetto 11.900,00 €
11.900 € x 0,25 psh 2.975,00 €
Rohrleitungen
Rohr PE Durchmesser 32 mm ./. m
Rohr PE Durchmesser 50 mm ./. m
Rohr PE Durchmesser 63 mm 300,00 m
Rohr PE Durchmesser 75 mm 30,00 m
Steuerkabel 2 x 2,5 mm2 380,00 m
Versenkregner
Regner 8005 ./. Stck
Regner Eagle 752 Teilkreis ./. Stck
Regner Eagle 952 Teilkreis 8,00 Stck
Regner Eagle 952 Vollkreis 2,00 Stck
Steuergerät ./. Stck
Ventilbox Kabelverteiler / Unterflurschacht 4,00 Stck
Pumpe ./. Stck
Schieber DN 65 1,00 Stck
Zapfstelle ./. Stck
Kosten für Platz 3 gemäß Kostenschätzung Fa.
Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026 psh 26.300,00 €
ohne Rohrgräben
Rohrgräben
Wir gehen von frostfreier Verlegung, Tiefe 80 cm aus.
Länge Rohrgräben 330,00 m
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 8Seite 35 von 56
Grabenaushub für Bewässerungsleitungen
Länge 330,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Tiefe 0,80 m i.M.
330,00 m x 0,30 m
99,00 qm x 0,80 m
79,20 cbm 79,20 cbm x 70,00 € 5.544,00 €
Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 15,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
Tiefe 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,80 m
0,51 cbm x 15,00 Stck
7,68 cbm 7,68 cbm x 70,00 € 537,60 €
Sandabdeckung Gräben
Länge 330,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
330,00 m x 0,30 m
99,00 qm x 0,40 m
39,60 cbm 39,60 cbm x 65,00 € 2.574,00 €
Sandabdeckung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 15,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 15,00 Stck
3,84 cbm 3,84 cbm x 65,00 € 249,60 €
Restliche Grabenverfüllung
Länge 330,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
330,00 m x 0,30 m
99,00 qm x 0,40 m
39,60 cbm 39,60 cbm x 60,00 € 2.376,00 €
Restliche Verfüllung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 15,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 15,00 Stck
3,84 cbm 3,84 cbm x 60,00 € 230,40 €
Verbindung zwischen Platz 3 und 4 durch
wassergebundene Wegedecke
Zulage für Wiederherstellung der Wegedecke
Länge 28,00 m
Breite 0,60 m
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 9Seite 36 von 56
28,00 m x 0,60 m
16,80 qm 16,80 qm x 25,00 € 420,00 €
Kabelabdeckhaube 330,00 m x 3,00 € 990,00 €
Warnband / Abdeckband 330,00 m x 1,50 € 495,00 €
Winterfestmachung / Frühjahrsinbetriebnahme
Gesamtsumme 4.000,00 € je Gang
Durchführung im Zeitraum der Gewährleistung von 4 Jahren
1 Gang entspricht 1 x Winterfestmachung / 1 x Frühjahrsinbetriebnahnme
Anzahl Gänge 4,00 Gänge Winter / Frühjahr
4.000 € je Gang x 4,00 Gänge
Gesamtsumme 16.000 €
Aufgesteilt auf 4 Plätze
16.000 € x 0,25 4.000,00 €
Versickerungsrigole
Aushub für Rigole, lösen, Kippe
Länge 3,80 m i.M.
Breite 3,30 m i.M.
Tiefe 3,55 m
3,80 m x 3,30 m
12,54 m2 x 3,55 m
44,52 cbm 44,52 cbm x 60,00 € 2.671,02 €
Allseitige Böschungsprofilierung
im Rigolenbereich 40,00 qm x 4,00 € 160,00 €
Folie / Plane zur Abdeckung der
Böschungsflächen 40,00 qm x 4,00 € 160,00 €
Ummantelung Rigole mit Vlies
Allseitig und Oberfläche 55,00 qm x 5,00 € 275,00 €
Verfüllung mit Rollkies
Länge 3,50 m i.M.
Breite 3,00 m i.M.
Tiefe 2,85 m
3,50 m x 3,00 m
10,50 qm x 2,85 m
29,93 cbm 29,93 cbm x 75,00 € 2.244,38 €
Tragschichtaufbau auf Rigole bis UK Oberflächenbelag
Lava 0/ 45 11,00 cbm x 75,00 € 825,00 €
Sauger- / Sammlersystem
Sauger, DN 80 300,00 m x 17,00 € 5.100,00 €
Sammler, DN 100 40,00 m x 19,00 € 760,00 €
Aushub für Saugerleitungen / Sammlerleitungen
Länge 340,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 1,00 m
340,00 m x 0,30 m
102,00 qm x 1,00 m
102,00 cbm 102,00 cbm x 70,00 € 7.140,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 10Seite 37 von 56
Seitenwände und Oberfläche mit Geovlies abdecken
Sauger und Sammler
Länge 340,00 m
Mantel 2,30 m
340,00 m x 2,30 m
782,00 m2 782,00 qm x 5,00 € 3.910,00 €
Grabensohle verdichten
Länge 340,00 m
Breite 0,30 m
340,00 m x 0,30 m
102,00 qm 102,00 qm x 3,00 € 306,00 €
Grabenverfüllung; Material nach DIN
Länge 340,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,60 m i.M.
340,00 m x 0,30 m
102,00 m2 x 0,60 m
61,20 cbm 61,20 cbm x 60,00 € 3.672,00 €
Verteilerrohre in Rigole, DN 200 8,00 m x 45,00 € 360,00 €
Formteile wie Bögen, Abzweiger etc. psh 500,00 €
Summe 552: Wasseranlagen 74.775,00 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 74.775,00 €
560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen
562 Besondere Einbauten
Neue Sportausstattung
Bases, Foul-Pols, Pitcher Plat, Home Plate etc.
Versetzen vorhandener Sportausstattung psh 2.000,00 €
Summe 562: Besondere Einbauten 2.000,00 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 2.000,00 €
570 Vegetationsflächen
571 Vegetationstechnische Bodenbearbeitung
Oberbodenandeckung für Rasenflächen
für seitliche Anarbeitungen etc. 25,00 cbm x 55,00 € 1.375,00 €
Summe 571: Vegetationstech. Bodenbearbeitung 1.375,00 €
574 Rasen- und Saatflächen
Fertigstellungspflege
(Dauer ca. 1 Jahr)
Gebrauchsrasen
Wässern
Anzahl 10,00 Gänge
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 11Seite 38 von 56
3.483,60 qm x 10,00 Gänge
34.836 qm 34.836,00 qm x 0,15 € 5.225,40 €
Mähen
Anzahl 12,00 Gänge
3.483,60 qm x 12,00 Gänge
41.803 qm 41.803,20 qm x 0,35 € 14.631,12 €
Düngen
Anzahl 2,00 Gänge
Menge 20,00 gr/qm
3.483,60 qm x 2,00 Gänge
6.967,20 qm x 20,00 gr/qm
139,34 kg 139,34 kg x 10,00 € 1.393,44 €
Summe 574: Rasen- und Saatflächen 21.249,96 €
579 Sonstiges zur KG 570
Entwicklungspflege Rasenflächen
(für die Dauer von 1 Jahr)
Intensive Pflege
Gebrauchsrasen
Dauer: 1 Jahr
Wässern
Anzahl 10,00 Gänge
3.483,60 qm x 10,00 Gänge
34.836 qm 34.836,00 qm x 0,15 € 5.225,40 €
Mähen
Anzahl 12,00 Gänge
3.483,60 qm x 12,00 Gänge
41.803 qm 41.803,20 qm x 0,35 € 14.631,12 €
Düngen
Anzahl 2,00 Gänge
Menge 20,00 gr/qm
3.483,60 qm x 2,00 Gänge
6.967 qm x 20,00 gr/qm
139,34 kg 139,34 kg x 10,00 € 1.393,44 €
Summe 579: Sonstiges zur KG 570 21.249,96 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 43.874,92 €
580 Wasserflächen
Summe Kostengruppe 580, Wasserflächen ./.
590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen und Freiflächen
591 Baustelleneinrichtung
Baustelleneinrichtung
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 50.000,00 €
50.000 € x 0,25
12.500 € 1,00 Stck x 12.500 € 12.500,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 12Seite 39 von 56
Bauzaun
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 300,00 m
300,00 m x 0,25 75,00 m x 17,00 € 1.275,00 €
Bauzaun mehrfach umsetzen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 50,00 m
50,00 m x 0,25 12,50 m x 9,00 € 112,50 €
Überfahrtsgenehmigungen / Verkehrsrechtliche
Genehmigungen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 1.000,00 €
1.000,00 € x 0,25
250,00 € 1,00 Stck x 250,00 € 250,00 €
Sonstiges
Baustraße
Baustrasse ungebundenen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 10.000,00 €
10.000 € x 0,25
2.500,00 € 1,00 Stck x 2.500,00 € 2.500,00 €
Summe 591: Baustelleneinrichtung 16.637,50 €
593 Sicherungsmaßnahmen
Schutz von Versorgungsleitungen 10,00 m x 40,00 € 400,00 €
Baumschutzanlagen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 5.000,00 €
5.000,00 € x 0,25
1.250,00 € 1,00 Stck x 1.250,00 € 1.250,00 €
Summe 593: Sicherungsmaßnahmen 1.650,00 €
594 Abbruchmaßnahmen
Mauerwerksabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Betonabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Schuttentsorgung
Schuttentsorgung 2,00 cbm x 150,00 € 300,00 €
Summe 594: Abbruchmaßnahmen 980,00 €
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 13Seite 40 von 56
Zusammenstellung
Summe Kostengruppe 510 Erdbau ./.
Summe Kostengruppe 520 Gründung, Unterbau ./.
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 136.166,64 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen 80.936,70 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 74.775,00 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 2.000,00 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 43.874,92 €
Summe Kostengruppe 580 Wasserflächen ./.
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen netto 357.020,76 €
zuzüglich Mehrwertsteuer 19% 67.833,94 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen brutto 424.854,70 €
Nachfolgende Bemerkungen beziehen sich auf alle 4 Plätze bzw. treffen
auf einzelne Plätze spezifisch zu.
Nicht beinhaltet:
1. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasenflächen
im Bereich der Gräben für Beregnungsanlage
Ausnahmen:
Platz 3: Hier wird das Outfield renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre gepflegt
(Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
Platz 4: Hier wird das Outfield stellenweise renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre
gepflegt (Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
2. Ausstattungsgegenstände:
Außer ggf. erforderliche neue Sportausstattung sind keine weiteren Ausstattungsgegenstände
beinhaltet.
3. Pflege Tennendecken Plätze 1 und 2.
Sonstige Hinweise
4. Neue herzustellende Rasenflächen werden zur schnelleren Begrünung und Bespielbarkeit
in Anlehnung an die Vorgehensweise in Platz 1 und 2 mit Dicksoden belegt. Dies betrifft auch
Arbeitsraumbereiche.
5. Bei der Wiederherstellung / Neuherstellung von Tennenbelägen
wird Material und Einbaustärke nach DIN 18035 bewertet.
Keine Bewertung des seitens der Bonn-Capitals im Platz 1 gewünschten Materials mit bindigen
Anteilen.
6. Es wird von folgendem ausgegangen:
Dort wo vorhandene Rasenflächen zukünftig Rasenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
Dort wo vorhandene Tennenflächen zukünftig Tennenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
7. Auflagen, die sich eventuell aus der Genehmigungsplanung ergeben sind nicht bewertet.
8. Die Kostenansätze für die Leistungen des Fachbereiches Beregnung basieren auf
der Kostenschätzung der Firma Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026 (Angebotsnummer 57753).
Wir gehen davon aus, dass die die Leistungen zum Einbau der Beregnungsanlage über einen
Nachunternehmer der zu beauftragenden Firma aus dem Garten- und Landschaftsbau erfolgen wird.
In die geschätzten Kosten der Firma Stock sind daher in der Kostenberechnung von S+P
noch Kalkulationszuschläge von ca. 25 % eingeflossen.
9. Es wird davon ausgegangen, dass die beabsichtigen Maßnahmen in allen 4 Plätzen im Rahmen einer
Baumaßnahme umgesetzt werden. Bei einer zeitlichen Trennung und gesonderten Beauftragungen
ist mit Mehrkosten zu rechnen (Baustelleneinrichtigungen, Qualitätsprüfungen etc.)
10. Nach Rücksprache mit der Fa. Stock Beregnungstechnik ist davon auszugehen, dass von der Technikgarage
bis zum Anschlusspunkt Platz 1 keine neuen Leitungen benötigt werden / verlegt werden müssen.
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 14Seite 41 von 56
11. Arbeiten sind nur in der spielfreien Winterzeit in Abstimmung mit den Bonn Capitals durchführbar.
Mit Beeinträchtigungen (Schlechtwetter, Hochwasser) ist zu rechnen
12. Die Leistungen zur Umsetzung der Beregnungsanlage basieren auf der Planung und Kostenschätzung
der Fa. Stock Beregnungstechnik.
Peter Kläs
aufgestellt: Bonn, den 13.04.2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 3 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 15Seite 42 von 56
Kostenberechnung nach DIN 276
Bauherr Bundesstadt Bonn
Sportstättenmanagement und Sportentwicklung
Kurfürstenallee 2-3
53177 Bonn
Entwurfsverfasser: S+P Freiraumplaner
Dipl. Ing. P. Kläs & A. Oppenländer
Urmitzer Weg 6
56220 Kettig
Baumaßnahme: Baseballstadion Rheinaue_Platz 4
Nachrüstung vollautomatische Beregnungsanlage
Teilrenovation Outfield
All-Dirt Infield
Versickerungsrigole Infield
Grundlagen: Entwurf Nr. 351 / E 004 vom 10.04.2026
Entwurf Nr. 351 / E 005 vom 10.04.2026
Entwurf Nr. 351 / E 006 vom 10.04.2026
Kostenstand:
Umsatzsteuer: In den Kostenangaben ist die Umsatzsteuer nicht enthalten
(Netto - Angabe)
Freiflächen: Gesamtbearbeitungsfläche (Endzustand):
Rasenfläche ca. 859,88 qm (nur Infield)
Tennenfläche ca. 760,00 qm (Outfield)
Renovationsfläche ca. 500,00 qm
ca. 2.119,88 qm
Umwandlungsflächen:
Rasenfläche in Tennenbelag ca. 360,00 qm
Tennenfläche in Rasenfläche ca. 25,00 qm
Tennenfläche bleibt Tennenfl. ca. 405,00 qm
Rasenfläche bleibt Rasenfl. ca. 730,00 qm
Alle Angaben sind ca. Angaben
500 AUSSENANLAGEN und Freiflächen
510 Erdbau
Summe Kostengruppe 510, Erdbau ./.
520 Gründung, Unterbau
Summe Kostengruppe 520, Gründung, Unterbau ./.
530 Oberbau, Deckschichten
535 Sportplatzflächen
Rasenflächen
– S+P Freiraumplaner – Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer –
- Urmitzer Weg 6 - 56220 Kettig - Mobil 1: +49 176 985 83520 Mobil 2: +49 171 41 68 326 -
info@s-p-freiraumplaner.de
Zeitpunkt der Ermittlung: April 2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 1Seite 43 von 56
Grasnarbe abtragen; Kippe
Stärke 10 cm
Flächenabtrag 1.080,00 qm x 7,00 € 7.560,00 €
Bereich Gräben für Bewässerungszuleitungen
Länge 330,00 m
Breite 0,30 m
330,00 m x 0,30 m
99,00 m2 99,00 qm x 70,00 € 6.930,00 €
Bereich Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 17,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 17,00 Stck
10,88 qm 10,88 qm x 7,00 € 76,16 €
Bereich Umwandlung Tennenfläche in Rasenfläche
Fläche ca. 25,00 qm
Abtrag für Rasenaufbau bestehend aus Dränschicht und
und Rasentragschicht
Abtrag über Abtrag Oberflächenbelag hinaus
Stärke ca. 0,20 m i. M.
25,00 qm x 0,20 m
5,00 cbm 5,00 cbm x 60,00 € 300,00 €
Dränschicht
Stärke 0,12 m
134,88 qm x 0,12 m
16,19 cbm 16,19 cbm x 85,00 € 1.375,78 €
Dränschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Rasentragschichtmaterial liefern
Stärke 0,12 m
134,88 qm x 0,12 m
16,19 cbm 16,19 cbm x 110,00 € 1.780,42 €
Rasentragschichtmaterial als Ausgleichsmasse
zur Gefälleneuprofilierung 10,00 cbm x 110,00 € 1.100,00 €
Rasentragschicht zur Grabenverfüllung
(dort wor vorher auch Rasenfläche war) 4,00 cbm x 110,00 € 440,00 €
Rasentragschicht
Prüfung Korngröße, Wasserinfiltration, Scherfestigkeit,
Wasserkapazität
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 2Seite 44 von 56
Rasen (Infield und Outfield, neu)
Flächenbelegung In- und Outfield 750,00 qm
Aus Grabenbelegung für Gräben
Bewässerungsleitungen
Länge 330,00 m
Breite 0,30 m
330,00 m x 0,30 m 99,00 qm
Aus Kopflöchern für Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 17,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 17,00 Stck
10,88 qm 10,88 qm
859,88 qm
Dicksoden 859,88 qm x 25,00 € 21.497,00 €
Rasen, Ansaat 859,88 qm x 2,50 € EP
Erdplanum 859,88 qm x 3,50 € 3.009,58 €
Feinplanum 859,88 qm x 3,50 € 3.009,58 €
Renovation der Rasenflächen Bereich Outfield
Gesamtfläche 2.190,00 qm
Für die Fertigstellungspflege u. Entwicklungspflege wird
später diese Outfield-Gesamtfläche bewertet.
Renovationsfläche
Nur anteilge Renovation angesetzt im Bereich von
Unebenheiten / Senken
Anteilig 500,00 qm (Senken)
Fläche 500,00 qm
Vertikutieren
Fläche 500,00 qm
Anzahl 3,00 Gänge
500,00 qm x 3,00 Gänge
1.500,00 qm 1.500,00 qm x 0,45 € 675,00 €
Aerifizieren
Fläche 500,00 qm
Anzahl 3,00 Gänge
500,00 qm x 3,00 Gänge
1.500,00 qm 1.500,00 qm x 0,40 € 600,00 €
Sand liefern und einarbeiten zur
Egalisierung von Unebenheiten, Einbau in Senken etc.
6 Arbeitsgänge / Aufbringungen
Andeckung jeweils 5 to
Lieferung
Fläche 500,00 qm
Menge 5,00 t
Anzahl 6,00 Gänge
5,00 t x 6,00 Gänge
30,00 t 30,00 t x 60,00 € 1.800,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 3Seite 45 von 56
Verschleppen
500,00 qm 500,00 qm x 0,30 € 150,00 €
Raseneinsaat Nachsaat Senken
Anzahl 6,00 Gänge
500,00 qm x 6,00 Gänge
3.000,00 qm 3.000,00 qm x 2,50 € 7.500,00 €
Tennenflächen
Tennendecke abtragen, Kippe
Stärke 10 cm 430,00 qm x 4,00 € 1.720,00 €
Bereich Umwandlung Rasenfläche in Tennendecke
Fläche ca. 360,00 qm
Abtrag für Tennenaufbau bestehend aus Tragschicht, dynamsiche Schicht
und Deckschicht
Abtrag über Abtrag Oberflächenbelag hinaus
Stärke ca. 0,26 m i. M.
360,00 qm x 0,26 m
93,60 cbm 93,60 cbm x 60,00 € 5.616,00 €
Tragschichtmaterial Grabenverfüllung
(wo Tenne auch Tenne bleibt als Ausgleichsmasse) 5,00 cbm x 75,00 € 375,00 €
Tragschichtmaterial liefern, Unterbau neuer Tennenbelag
(Umwandlungsfläche Rasen in Tenne)
Stärke 0,25 m i. M.
360,00 qm x 0,25 m i.M.
90,00 cbm 90,00 cbm x 75,00 € 6.750,00 €
Dynamische Schicht liefern
Stärke 6 cm 760,00 qm x 7,00 € 5.320,00 €
Deckschicht nach DIN liefern
Stärke 5 cm 760,00 qm x 8,50 € 6.460,00 €
Erdplanum 760,00 qm x 3,50 € 2.660,00 €
Feinplanum 760,00 qm x 3,50 € 2.660,00 €
Herstellung höhengleicher Anschluss zwischen
Rasenfläche und Tennendecke in Handarbeit 110,00 m x 12,00 € 1.320,00 €
Deckschicht für Anarbeitungen 3,00 cbm x 200,00 € 600,00 €
Dynamische Schicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 € €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Deckschicht
Prüfung Korngröße, Wasserdurchlässigkeit, Scherfestigkeit,
Gefälle, Ebenheit, Schichtdicke, Frostsicherheit
Anteilig bezogen auf alle 4 Plätze
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,25 psh 500,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 4Seite 46 von 56
Lastplattendruckversuche 2,00 Stck x 400,00 € 800,00 €
Fertigstellungspflege Tennendecke
Fläche 760,00 qm
Anzahl 5,00 Gänge
760,00 qm x 5,00 Gänge
3.800,00 qm 3.800,00 qm x 0,50 € 1.900,00 €
Markierung / Vermessung
der Spielflächen
Anteilig bezogen auf Platz 3 und 4
Gesamtkosten 4.000,00 €
4.000,00 € x 0,50 psh 2.000,00 €
Summe 535: Sportplatzflächen 97.984,51 €
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 97.984,51 €
540 Baukonstruktionen
541 Einfriedungen
Außenzäune
Maschendrahtzaun
Holzbohlen lösen, Kippe
entlang vorhandenem Zaun
in Handabeit zum Einbau von Geflecht
mit Erdeinbindung 67,00 m x 10,00 € 670,00 €
Maschendrahtzaun liefern, Höhe 1,00 m,
feuerverzinkt. Anarbeitung an bestehendes Geflecht
im Fußbereich. Erdeinbindung 30 cm
Mit Spanndrähten befestigen. 100,00 m x 55,00 € 5.500,00 €
Graben für Erdeinbindung entlang Zauntrasse; Wiederverfüllung
Handarbeit
Länge 100,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,30 m
100,00 m x 0,30 m
30,00 qm x 0,30 m
9,00 cbm 9,00 cbm x 120,00 € 1.080,00 €
Kabelbinder zur Befestigung neues Geflecht an
vorhandenes, Kabelbinder aus Edelstahl
mit Überzug 400,00 Stck x 8,00 € 3.200,00 €
Erdnägel zur Befestigung Geflecht in
Grabensohle; 1 Stck / m
Länge 100,00 m
Stück 1,00 Stck/m
100,00 m x 1,00 Stck
100,00 Stck 100,00 Stck x 22,00 € 2.200,00 €
Erdungsanlagen
Grabenaushub für Verlegung Erdungseisen
Für noch nicht geerdete, vorhandene Zäune
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 5Seite 47 von 56
Länge 100,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,50 m
100,00 m x 0,30 m
30,00 qm x 0,50 m
15,00 cbm 15,00 cbm x 65,00 € 975,00 €
Grabenverfüllung 15,00 cbm x 55,00 € 825,00 €
Erdungsanschlussfahnen
an jeden Zaunpfosten 41,00 Stck x 35,00 € 1.435,00 €
Tiefenerder
angenommen an jeden 6. Pfosten 7,00 Stck x 800,00 € 5.600,00 €
Montageplanung, Fotodoumentation,
Bestandszeichnung, Prüfzeugnis
Anteilig bezogen auf Plätze 3 und 4
Gesamtkosten 2.000,00 €
2.000,00 € x 0,50 psh 1.000,00 €
Summe 541: Einfriedungen 22.485,00 €
549 Sonstiges zu KG 540
Anpassungsarbeiten an vorhandene Zaunanlaghen, Tore,
Barrieren etc. psh 1.000,00 €
Summe 540: Sonstiges zu KG 540 1.000,00 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen 23.485,00 €
550 Technische Anlagen
552 Wasseranlagen
Beregnungsanlage
Die Leistungen und Kosten für die Installation der
Beregnungsanlage beruhen auf dem Angebot
der Fa. Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026
(Angebotsnummer 57753).
Kosten mit ca. 25% Zuschlag bewertet, da von einem
Generalunternehmer ausgegangen wird, der Beregnungsfirma
als Nachunternehmer beauftragt.
Baustelleneinrichtung und Vorbereitende Arbeiten
Kosten werden auf die 4 Plätze anteilsmäßig verteilt.
Gesamtkostennetto 11.900,00 €
11.900 € x 0,25 psh 2.975,00 €
Rohrleitungen
Rohr PE Durchmesser 32 mm ./. m
Rohr PE Durchmesser 50 mm ./. m
Rohr PE Durchmesser 63 mm 300,00 m
Rohr PE Durchmesser 75 mm 30,00 m
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 6Seite 48 von 56
Steuerkabel 2 x 2,5 mm2 380,00 m
Versenkregner
Regner 8005 ./. Stck
Regner Eagle 752 Teilkreis 6,00 Stck
Regner Eagle 952 Teilkreis 6,00 Stck
Regner Eagle 952 Vollkreis ./. Stck
Steuergerät ./. Stck
Ventilbox Kabelverteiler / Unterflurschacht 4,00 Stck
Pumpe ./. Stck
Schieber DN 65 1,00 Stck
Zapfstelle ./. Stck
Kosten für Platz 4 gemäß Kostenschätzung Fa.
Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026
ohne Rohrgräben psh 28.500,00 €
Rohrgräben
Wir gehen von frostfreier Verlegung, Tiefe 80 cm aus.
Länge Rohrgräben 330,00 m
Grabenaushub für Bewässerungsleitungen
Länge 330,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Tiefe 0,80 m i.M.
330,00 m x 0,30 m
99,00 qm x 0,80 m
79,20 cbm 79,20 cbm x 70,00 € 5.544,00 €
Kopflöcher Regner / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 17,00 Stck
Länge 0,80 m
Breite 0,80 m
Tiefe 0,80 m
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,80 m
0,51 cbm x 17,00 Stck
8,70 cbm 8,70 cbm x 70,00 € 609,28 €
Sandabdeckung Graben
Länge 330,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
330,00 m x 0,30 m
99,00 qm x 0,40 m
39,60 cbm 39,60 cbm x 65,00 € 2.574,00 €
Sandabdeckung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 17,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 7Seite 49 von 56
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 17,00 Stck
4,35 cbm 4,35 cbm x 65,00 € 282,88 €
Restliche Grabenverfüllung
Länge 330,00 m i.M.
Breite 0,30 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
330,00 m x 0,30 m
99,00 qm x 0,40 m
39,60 cbm 39,60 cbm x 60,00 € 2.376,00 €
Restliche Verfüllung Kopflöcher / Zapfstellen / Schieber
Anzahl 17,00 Stck
Länge 0,80 m i.M.
Breite 0,80 m i.M.
Stärke 0,40 m i.M.
0,80 m x 0,80 m
0,64 qm x 0,40 m
0,26 cbm x 17,00 Stck
4,35 cbm 4,35 cbm x 60,00 € 261,12 €
Kabelabdeckhaube 330,00 m x 3,00 € 990,00 €
Warnband / Abdeckband 330,00 m x 1,50 € 495,00 €
Winterfestmachung / Frühjahrsinbetriebnahme
Gesamtsumme 4.000,00 € je Gang
Durchführung im Zeitraum der Gewährleistung von 4 Jahren
1 Gang entspricht 1 x Winterfestmachung / 1 x Frühjahrsinbetriebnahnme
Anzahl Gänge 4,00 Gänge Winter / Frühjahr
4.000 € je Gang x 4,00 Gänge
Gesamtsumme 16.000 €
Aufgesteilt auf 4 Plätze
16.000 € x 0,25 4.000,00 €
Versickerungsrigole
Aushub für Rigole, lösen, Kippe
Länge 4,10 m i.M.
Breite 3,20 m i.M.
Tiefe 3,20 m
4,10 m x 3,20 m
13,12 m2 x 3,20 m
41,98 cbm 41,98 cbm x 60,00 € 2.519,04 €
Allseitige Böschungsprofilierung
im Rigolenbereich 35,00 qm x 4,00 € 140,00 €
Folie / Plane zur Abdeckung der
Böschungsflächen 35,00 qm x 4,00 € 140,00 €
Ummantelung Rigole mit Vlies
Allseitig und Oberfläche 50,00 qm x 5,00 € 250,00 €
Verfüllung mit Rollkies
Länge 3,90 m i.M.
Breite 3,00 m i.M.
Tiefe 2,55 m
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 8Seite 50 von 56
3,90 m x 3,00 m
11,70 qm x 2,55 m
29,84 cbm 29,84 cbm x 75,00 € 2.237,63 €
Tragschichtaufbau auf Rigole bis UK Oberflächenbelag
Lava 0/ 45 10,00 cbm x 75,00 € 750,00 €
Sauger- / Sammlersystem
Sauger, DN 80 300,00 m x 17,00 € 5.100,00 €
Sammler, DN 100 35,00 m x 19,00 € 665,00 €
Aushub für Saugerleitungen / Sammlerleitungen
Länge 335,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 1,00 m
335,00 m x 0,30 m
100,50 qm x 1,00 m
100,50 cbm 100,50 cbm x 70,00 € 7.035,00 €
Seitenwände und Oberfläche mit Geovlies abdecken
Sauger und Sammler
Länge 335,00 m
Mantel 2,30 m
335,00 m x 2,30 m
770,50 m2 770,50 qm x 5,00 € 3.852,50 €
Grabensohle verdichten
Länge 335,00 m
Breite 0,30 m
335,00 m x 0,30 m
100,50 m2 100,50 qm x 3,00 € 301,50 €
Grabenverfüllung; Material nach DIN
Länge 335,00 m
Breite 0,30 m
Tiefe 0,60 m i.M.
335,00 m x 0,30 m
100,50 m2 x 0,60 m
60,30 cbm 60,30 cbm x 60,00 € 3.618,00 €
Verteilerrohre in Rigole, DN 200 8,00 m x 45,00 € 360,00 €
Formteile wie Bögen, Abzweiger etc. psh 500,00 €
Summe 552: Wasseranlagen 76.075,95 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 76.075,95 €
560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen
562 Besondere Einbauten
Neue Sportausstattung
Bases, Foul-Pols, Pitcher Plat, Home Plate etc.
Versetzen vorhandener Sportausstattung psh 2.000,00 €
Summe 562: Besondere Einbauten 2.000,00 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 2.000,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 9Seite 51 von 56
570 Vegetationsflächen
574 Rasen- und Saatflächen
Fertigstellungspflege
(Dauer ca. 1 Jahr)
Gebrauchsrasen
Wässern
Anzahl 10,00 Gänge
3.049,88 qm x 10,00 Gänge
30.499 qm 30.498,80 qm x 0,15 € 4.574,82 €
Mähen
Anzahl 12,00 Gänge
3.049,88 qm x 12,00 Gänge
36.599 qm 36.598,56 qm x 0,35 € 12.809,50 €
Düngen
Anzahl 2,00 Gänge
Menge 20,00 gr/qm
3.049,88 qm x 2,00 Gänge
6.099,76 qm x 20,00 gr/qm
122,00 kg 122,00 kg x 10,00 € 1.219,95 €
Summe 574: Rasen- und Saatflächen 18.604,27 €
579 Sonstiges zur KG 570
Entwicklungspflege Rasenflächen
(für die Dauer von 1 Jahr)
Intensive Pflege
Gebrauchsrasen
Dauer: 1 Jahr
Wässern
Anzahl 10,00 Gänge
3.049,88 qm x 10,00 Gänge
30.499 qm 30.498,80 qm x 0,15 € 4.574,82 €
Mähen
Anzahl 12,00 Gänge
3.049,88 qm x 12,00 Gänge
36.599 qm 36.598,56 qm x 0,35 € 12.809,50 €
Düngen
Anzahl 2,00 Gänge
Menge 20,00 gr/qm
3.049,88 qm x 2,00 Gänge
6.099,76 qm x 20,00 gr/qm
122,00 kg 122,00 kg x 10,00 € 1.219,95 €
Summe 579: Sonstiges zur KG 570 18.604,27 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 37.208,54 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 10Seite 52 von 56
580 Wasserflächen
Summe Kostengruppe 580, Wasserflächen ./.
590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen und Freiflächen
591 Baustelleneinrichtung
Baustelleneinrichtung
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 50.000,00 €
50.000 € x 0,25
12.500 € 1,00 Stck x 12.500,00 € 12.500,00 €
Bauzaun
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 300,00 m
300,00 m x 0,25 75,00 m x 17,00 € 1.275,00 €
Bauzaun mehrfach umsetzen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtlänge 50,00 m
50,00 m x 0,25 12,50 m x 9,00 € 112,50 €
Überfahrtsgenehmigungen / Verkehrsrechtliche
Genehmigungen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 1.000,00 €
1.000,00 € x 0,25
250,00 € 1,00 Stck x 250,00 € 250,00 €
Sonstiges
Baustraße
Baustrasse ungebundenen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 10.000,00 €
10.000 € x 0,25
2.500,00 € 1,00 Stck x 2.500,00 € 2.500,00 €
Summe 591: Baustelleneinrichtung 16.637,50 €
593 Sicherungsmaßnahmen
Schutz von Versorgungsleitungen 10,00 m x 40,00 € 400,00 €
Baumschutzanlagen
Anteilig auf 4 Plätze bezogen
Gesamtsumme 5.000,00 €
5.000 € x 0,25
1.250,00 € 1,00 Stck x 1.250,00 € 1.250,00 €
Summe 593: Sicherungsmaßnahmen 1.650,00 €
594 Abbruchmaßnahmen
Mauerwerksabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 11Seite 53 von 56
Betonabbruch
Abbruch im gesamten Baustellenbereich 2,00 cbm x 170,00 € 340,00 €
Schuttentsorgung
Schuttentsorgung 2,00 cbm x 150,00 € 300,00 €
Summe 594: Abbruchmaßnahmen 980,00 €
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Zusammenstellung
Summe Kostengruppe 510 Erdbau ./.
Summe Kostengruppe 520 Gründung, Unterbau ./.
Summe Kostengruppe 530 Oberbau, Deckschichten 97.984,51 €
Summe Kostengruppe 540 Baukonstruktionen 23.485,00 €
Summe Kostengruppe 550 Technische Anlagen 76.075,95 €
Summe Kostengruppe 560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 2.000,00 €
Summe Kostengruppe 570 Vegetationsflächen 37.208,54 €
Summe Kostengruppe 580 Wasserflächen ./.
Summe Kostengruppe 590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen in Freiflächen 19.267,50 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen netto 256.021,49 €
zuzüglich Mehrwertsteuer 19% 48.644,08 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen brutto 304.665,58 €
Nachfolgende Bemerkungen beziehen sich auf alle 4 Plätze bzw. treffen
auf einzelne Plätze spezifisch zu.
Nicht beinhaltet:
1. Fertigstellungs- und Entwicklungspflege für Rasenflächen
im Bereich der Gräben für Beregnungsanlage
Ausnahmen:
Platz 3: Hier wird das Outfield renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre gepflegt
(Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
Platz 4: Hier wird das Outfield stellenweise renoviert und alle Rasenflächen werden ca. 2 Jahre
gepflegt (Fertigstellungs- und Entwicklungspflege)
2. Ausstattungsgegenstände:
Außer ggf. erforderliche neue Sportausstattung sind keine weiteren Ausstattungsgegenstände
beinhaltet.
3. Pflege Tennendecken Plätze 1 und 2.
Sonstige Hinweise
4. Neue herzustellende Rasenflächen werden zur schnelleren Begrünung und Bespielbarkeit
in Anlehnung an die Vorgehensweise in Platz 1 und 2 mit Dicksoden belegt. Dies betrifft auch
Arbeitsraumbereiche.
5. Bei der Wiederherstellung / Neuherstellung von Tennenbelägen
wird Material und Einbaustärke nach DIN 18035 bewertet.
Keine Bewertung des seitens der Bonn-Capitals im Platz 1 gewünschten Materials mit bindigen
Anteilen.
6. Es wird von folgendem ausgegangen:
Dort wo vorhandene Rasenflächen zukünftig Rasenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
Dort wo vorhandene Tennenflächen zukünftig Tennenflächen bleiben wird von funktionsgerechtem Unterbau
ausgegangen => kein komplett neuer Aufbau
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 12Seite 54 von 56
7. Auflagen, die sich eventuell aus der Genehmigungsplanung ergeben sind nicht bewertet.
8. Die Kostenansätze für die Leistungen des Fachbereiches Beregnung basieren auf
der Kostenschätzung der Firma Stock Beregnungstechnik vom 07.04.2026 (Angebotsnummer 57753).
Wir gehen davon aus, dass die die Leistungen zum Einbau der Beregnungsanlage über einen
Nachunternehmer der zu beauftragenden Firma aus dem Garten- und Landschaftsbau erfolgen wird.
In die geschätzten Kosten der Firma Stock sind daher in der Kostenberechnung von S+P
noch Kalkulationszuschläge von ca. 25 % eingeflossen.
9. Es wird davon ausgegangen, dass die beabsichtigen Maßnahmen in allen 4 Plätzen im Rahmen einer
Baumaßnahme umgesetzt werden. Bei einer zeitlichen Trennung und gesonderten Beauftragungen
ist mit Mehrkosten zu rechnen (Baustelleneinrichtigungen, Qualitätsprüfungen etc.)
10. Nach Rücksprache mit der Fa. Stock Beregnungstechnik ist davon auszugehen, dass von der Technikgarage
bis zum Anschlusspunkt Platz 1 keine neuen Leitungen benötigt werden / verlegt werden müssen.
11. Arbeiten sind nur in der spielfreien Winterzeit in Abstimmung mit den Bonn Capitals durchführbar.
Mit Beeinträchtigungen (Schlechtwetter, Hochwasser) ist zu rechnen
12. Die Leistungen zur Umsetzung der Beregnungsanlage basieren auf der Planung und Kostenschätzung
der Fa. Stock Beregnungstechnik.
Peter Kläs
aufgestellt: Bonn, den 13.04.2026
Stadt Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 13Seite 55 von 56
Kostenberechnung nach DIN 276
Kostenzusammenstellung aus den einzelnen Kostenberechnungen zu Platz 1 bis 4
Bauherr Bundesstadt Bonn
Sportstättenmanagement und Sportentwicklung
Kurfürstenallee 2-3
53177 Bonn
Entwurfsverfasser: S+P Freiraumplaner
Dipl. Ing. P. Kläs & A. Oppenländer
Urmitzer Weg 6
56220 Kettig
Baumaßnahme: Baseballstadion Rheinaue_Plätze 1 bis 4
Grundlagen: Entwurf Nr. 351 / E 001 bis E 006
Kostenstand:
Umsatzsteuer: In den Kostenangaben ist die Umsatzsteuer nicht enthalten
(Netto - Angabe)
Kostenzusammenstellung
Summe Platz 1 139.792,19 €
Summe Platz 2 140.394,01 €
Summe Platz 3 357.020,76 €
Summe Platz 4 256.021,49 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen netto 893.228,45 €
zuzüglich Mehrwertsteuer 19% 169.713,41 €
Gesamtsumme, 500 Außenanlagen brutto 1.062.941,86 €
Peter Kläs
aufgestellt: Bonn, den 13.04.2026
– S+P Freiraumplaner – Dipl. Ing. Peter Kläs (TU) & Astrid Oppenländer –
- Urmitzer Weg 6 - 56220 Kettig - Mobil 1: +49 176 985 83520 Mobil 2: +49 171 41 68 326 -
info@s-p-freiraumplaner.de
Zeitpunkt der Ermittlung: April 2026
St.Bonn_Baseballstadion_Beregnung_Platz 1 - 4 Kostenberechnung nach DIN 276 vom 13.04.26, Seite 1Seite 56 von 56

Folgen Neue Vorlagen, Sitzungen und Auswertungen aus dem Bonner Rat — im Fediverse, ohne Konto lesbar.

bonn.social/@biz ↗
Im ALLRIS öffnen ↗

Datenstand: 02.11.2026, 20:26 MEZ · Quelle: oparl.bonn.machdenstaat.de