Städtepartnerschaft Bonn - Oxford; Zuschuss für die an der BonnWeek 2025 teilnehmenden Bonner Gruppen: Bon(n) Roses und Brückenberger Trachtengruppe

Beschlussvorlage
öffentlich
252738
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
Bezirksverwaltungsstelle Bonn
Dezernat:
Dez. I
Städtepartnerschaft Bonn - Oxford; Zuschuss für
die an der BonnWeek 2025 teilnehmenden Bonner
Gruppen: Bon(n) Roses und Brückenberger
Trachtengruppe
Beratungsfolge
Bezirksvertretung Bonn 08.04.2025 Entscheidung
Beschlussvorschlag
Folgende Gruppen erhalten für ihre Teilnahme an der diesjährigen BonnWeek
einen Zuschuss in folgender Höhe:
1. Die Irish-Dance-Gruppe Bon(n) Roses 832,00 €.
2. Die Brückenberger Trachtengruppe 1.132,00 €
Begründung
Zu 1.
Die Bon(n) Roses sind seit vielen Jahren fester Bestandteil der
Städtepartnerschaft Bonn – Oxford. Auch in diesem Jahr nimmt die Irish-
Dance-Gruppe mit 16 Mitgliedern an der BonnWeek teil und gestaltet das
Programm vor Ort in Oxford mit. Die Reise der Bon(n) Roses ist vorgesehen
vom 29.5. bis 1.6.2025.
Im Einzelnen ergibt sich für den Zuschuss folgende Berechnung:
15 Teilnehmende x 3 Tage* x 10 €** 450,00 €
zuzüglich 1 Begleitperson 190,00 €**
Summe: 640,00 €
Ab April dieses Jahres ist neben einem gültigen Reisepass eine digitale
Einreisegenehmigung (ETA) zur Einreise in das Vereinigte Königreich
erforderlich. Die Kosten belaufen sich auf 10 GBP, etwa 12 €. Zur allgemeinen
Kostendämpfung für die Gruppe wird dieser Betrag ebenfalls zur Verfügung
gestellt.
16 Teilnehmende x 12 € 192,00 €
Insgesamt errechnet sich damit ein Betrag in Höhe von 832,00 €Seite 1 von 3
Seite 2
Zu 2.
Die Brückenberger Trachtengruppe ist ebenfalls seit vielen Jahren eng mit der
Städtepartnerschaft Bonn – Oxford verbunden. Bereits seit Jahrzehnten pflegt
sie einen guten Kontakt mit ihrer Partnergruppe in Oxford, den Oxford City
Morris Men. Gemeinsam mit ihrer Partnergruppe vor Ort wird auch die
Brückenberger Trachtengruppe das Programm mitgestalten. Der Reisezeitraum
der Brückenberger Trachtengruppe ist vorgesehen für die Zeit vom 27.5. bis
1.6.2025.
Im Einzelnen ergibt sich für den Zuschuss folgende Berechnung:
15 Teilnehmende x 5 Tage* x 10 €** 750,00 €
zuzüglich 1 Begleitperson 190,00 €**
Summe: 940,00 €
Kosten für ETA (16 x 12 €) 192,00 €
Insgesamt errechnet sich damit ein Betrag in Höhe von 1.132,00 €.
Bei den genannten Beträgen handelt es sich um unaufschiebbare Ausgaben im
Sinne des § 82 GO NRW im Rahmen der vorläufigen Haushaltsführung. Für die
Teilnehmenden ist eine finanzielle Planungssicherheit mit Blick auf die bereits
im Mai 2025 stattfindende Festwoche unabdingbar.
--------------
*gem. Ziffer 1.3 der Richtlinien zur Förderung der städtepartnerschaftlichen
Begegnungsmaßnahmen gilt bei Reisen nach Oxford der An- und Abreisetag als ein Tag.
*gem. Ziffer 2.5 der Richtlinien kann unter der Voraussetzung, dass das Programm besonders
förderungswürdig ist, zuzüglich zum Grundbetrag ein Sonderzuschuss von 4 € pro Tag und
Teilnehmenden sowie 40 € für eine Begleitperson gewährt werden.
Finanzielle Auswirkungen:
Produktgruppe Produktgruppenbezeichnung Produkt Produktbezeichnung
1.01.30 BezVSt Bonn 1.10.66.01.30.01 BezVSt Bonn
Investive Kosten der Maßnahme
Brutto Finanzstelle /
FiPos
Veranschlagt
in
Noch bereit-
zustellen
Deckung
Auszahlungen
Einzahlungen
Investiver
FinanzsaldoSeite 2 von 3
Seite 3
Konsumtive Kosten der Maßnahme jährlich einschließlich Folgekosten
Brutto Finanzstelle /
FiPos
Veranschlagt
in
Noch bereit-
zustellen
Deckung
Auszahlungen /
Aufwendungen
1.946,00 € 110660130/
731000
2025
Einzahlungen /
Erträge
Haushaltsbelastung
einmalig
1.946,00 €
Anlage/n
KeineSeite 3 von 3