Sicherung des Geländeniveaus und Umwandlung des F.- A.- Schmidt-Platzes in einen Kunstrasenplatz

Beschlussvorlage: Einleitung
öffentlich
231832
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
52 Sport- und Bäderamt
Dezernat:
Dez. IV
Sicherung des Geländeniveaus und Umwandlung
des F.- A.- Schmidt-Platzes in einen
Kunstrasenplatz
Beratungsfolge
Sportausschuss 26.10.2023 Empfehlung
Bezirksvertretung Bonn 14.11.2023 Entscheidung
Beschlussvorschlag
1. Der Entwurfsplanung für die Umwandlung des F.-A.-Schmidt-Platzes in einen
Kunstrasenplatz wird zugestimmt.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, die notwendigen Genehmigungen zu bean-
tragen.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, das Vergabeverfahren einzuleiten.
Begründung
Als Ergebnis der Vorentwurfsplanung, des Lärmschutzgutachtens und nach
den Vorabstimmungen mit den Genehmigungsbehörden wurde der
Vorentwurfsplanung (ohne zusätzliches Kleinspielfeld) mit geänderter
Beschlussvorlage (DS 220494) am 16.08.2022 zugestimmt. Die Verwaltung
wurde damit beauftragt, die weitere Planung zu veranlassen und alle
aufgezeigten Einsparpotentiale zu berücksichtigen.
Nunmehr liegt die Entwurfsplanung mit einer aktualisierten Kostenberechnung
vor (s. Anlage).
Daraus geht hervor, dass auf die nach erster Gutachterempfehlung im
Vorentwurf vorgesehene Tiefenverdichtung durch eine dynamische
Impulsverdichtung verzichtet werden kann. Dadurch werden die vorgegebenen
Ziele der Kosteneinsparung eingehalten und die Beeinträchtigungen für die
Anwohnenden (Vibrationen, mögliche Schäden an den umliegenden
Wohnhäusern, Lärmemissionen) erheblich reduziert.
Die Sanierung soll stattdessen - wie vom Gutachter alternativ betrachtet - ohne
tiefgründige Untergrundverbesserung durchgeführt werden. Folgende Arbeiten
sind vorgesehen:
- Oberbau des bestehenden Spielfeldes durchfräsen (Mischen von Deck-,Seite 1 von 25
Seite 2
Dynamische- und Tragschicht)
- Nachverdichtung des Baugrundes mit schwerem Walzenzug mit Wirktiefe bis
2,5 Metern auf ca. 4700 Quadratmetern über dem Deponiekörper
- Planum herstellen, Fehlmengen ersetzen,
- Flächenaussteifung durch Einlage von einer Lage Geogitter aus extrudiertem
PP in den Oberbau über Deponierkörper Risikoabwägung Kosten-Nutzen.
Spätere Setzungen bleiben aufgrund der schlecht verdichteten Lagen in Tiefen
von 5 bis 10 Metern nicht ausgeschlossen. Die Wahrscheinlichkeit und die
möglichen Auswirkungen werden durch die vorgesehenen Maßnahmen aber
reduziert. Aus Kostengründen wird auf weitere Maßnahmen zur Steigerung der
Wirktiefe der Nachverdichtung (Abtrag der oberen 100 cm verdichteter Oberbau
vor Nachverdichtung, 2. Lage Geogitter) verzichtet, da auch diese Maßnahmen
keine völlige Sicherheit vor weiteren Setzungen des Deponiekörpers bieten.
Der bauliche Zustand der an die Baumaßnahme angrenzenden Gebäude wird
zur Beweissicherung durch einen vereidigten Gutachter erfasst. Vibrationen
aufgrund der Bautätigkeiten in der Bauphase werden permanent ermittelt und
dokumentiert. Das Risiko von Schäden an der umliegenden Bausubstanz wird
dadurch minimiert. Die Anwohnenden werden über die geplanten
Baumaßnahmen in geeigneter Form informiert.
Der neue mit Sand verfüllte Kunstrasenbelag wird zu 100 Prozent CO2-neutral
hergestellt/zertifiziert und ist zu 100 Prozent recyclingfähig. Es wird eine
reversible Ausführung des Kunstrasens verlegt, bei der eine kostengünstige
Sanierung lokaler Unebenheiten der Platzoberfläche bei kleinen Setzungen
möglich bleibt. Das wird aber nur erforderlich, falls Setzungen im Laufe der
Lebensdauer eines Kunstrasensteppichs (ca. 15 Jahre) wahrnehmbar und
diese Einschränkungen der Spieleigenschaften mit sich bringen würden.
Bei einer Vermessung im Jahr 2020 wurden Senkungen seit der letzten
Sanierung von maximal 4 cm festgestellt, so dass die o.g. Vorgehensweise als
ausreichend bewertet wird.
Um den Sportplatz zukünftig barrierefrei erreichen zu können, wird der
unbefestigte Vorplatz an der Kessenicher Straße gepflastert, die bisherige sehr
steile Zufahrtsrampe wird auf unter 6 Prozent Gefälle abgeflacht, in Breite von
3,60 Metern gepflastert und mit Zwischenpodesten versehen.
Die Entwässerung erfolgt oben und unten mit Kastenrinnen. Um das neue
Vereinsgebäude über den Vorplatz ebenfalls barrierefrei anzubinden, wird der
Zugang zu den Umkleiden neu geordnet. Die vorhandene Flutlichtanlage und
die Unterverteilung im Umkleidegebäude sind nach Voruntersuchungen
abgängig und werden durch vier Flutlichtmasten mit LED-Planflächenstrahlern
ersetzt.
Die voraussichtlichen Gesamtkosten belaufen sich auf insg. 1.750.000,00 Euro
brutto.
Die Mittel für die Maßnahme stehen im investiven Haushalt des Sport- undSeite 2 von 25
Seite 3
Bäderamtes zur Verfügung.
Vergabeart
X öffentlich offen (EU) aufgeforderte Firmen
beschränkt nichtoffen (EU) mit öffentlichem
Teilnahmewettbewerb
Freihändig bzw.
Verhandlungsvergabe Verhandlungsverfahren (EU) Abweichung von der
vorgeschriebenen Vergabeart
Vergabekennzahl Vergabe-/Vertragsordnung Ausführungszeitraum Schätzkosten brutto
BN-2023-xxxx X VOB UVgO VgV Winter/Frühjahr 2024 1.750.000 EUR
Produktgruppennummer Produktgruppenbezeichnung Sachkonto
(konsumtiv) /
Finanzposition
(investiv)
CO-Kontierung
(konsumtiv) /
Finanzstelle (investiv)
1.08.01 Bereitstellung und Betrieb von
Sportanlagen
78.5300 5520608011090
Verpflichtungsermächtigungen Verwendung von
Haushaltsresten
Mittel
ja nein X ja nein X freigegeben vorgesehen
Anlage/n
1 Lageplan (öffentlich)
2 Entwurfsplan 1 (öffentlich)
3 ENTWURFSBESCHREIBUNG (öffentlich)
4 Entwurfsplan 2 (öffentlich)
5 Entwurfsplan 3 (öffentlich)
6 Entwurfsplan 4 (öffentlich)
7 barrierefreie Zuwegung (öffentlich)
8 Kostenberechnung (öffentlich)
9 Kostenberechnung Barrierefreie Zuwegung (öffentlich)Seite 3 von 25
Seite 4 von 25
Seite 5 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
ENTWURFSBESCHREIBUNG 223300992200 IDX22 -- 11 --
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
Sportplatz F..A.. Schmidt Platz-- Kessenicher Straßße 226622 5533112299 Bonn--Dottendorf --
Sicherung des Geländeniveaus und Umwandlung des F..-- A..-- Schmidt--Platzes in einen Kunstrasenplatz
Entwurfsbeschreibung
Anlage zur Entwurfsplanung
Vorgaben füür die Entwurfsplanung
Das Sportamt der Bundesstadt Bonn beauftragte Olaf Conrad,, freier Landschaftsarchitekt,, Atelier Grüünplan Bonn im August
22002200 mit der Planung zur Umwandlung des F..A.. Schmidt Platz in ein Kunstrasenspielfeld mit zusätzlichem Kleinspielfeld.. Als
Ergebnis der Vorentwurfsplanung,, des Lärmschutzgutachtens und nach der Vorabstimmungen mit den Genehmigungsbehör--
den wurde der Vorentwurfsplanung ((ohne zusätzliches Kleinspielfeld)) mit geänderter Beschlussvorlage Nr.. 222200449944 am
1166..0088..22002222 zugestimmt.. Die Verwaltung wurde damit beauftragt,, die weitere Planung zu veranlassen..
Als Planungsvorgabe des Auftraggebers ((Siehe Vermerk 33 vom 0011..0099..22002222 sind bei der weiteren Planung alle in Rahmen der
Vorentwurfspräsentation aufgezeigten Einsparpotentiale aus alternativem,, DIN--abweichendem Oberbauaufbau zu berüücksich--
tigen.. Auf eine Tiefgrüündige Verdichtung durch das vorgeschlagene Impulsverdichtungsverfahren soll verzichtet werden,, auch
wenn dadurch das Setzungsrisiko zuküünftig nicht minimiert werden kann..
Bestand
Die bestehende Sportanlage wurde in den 11995500er Jahren auf einer nur teilweise wieder verfüüllten Auskiesung in Bereich des
ehemaligen Bachlaufes des Annaberger Baches errichtet..
Das Aschengroßßspielfeld liegt ca.. 22,,00 m vertieft in einer Muldenlage auf der Rüückseite der Bebauung entlang der „Kessenicher
Straßße“ am östlichen Platzrand,, sowie auf der nördlich an den Platz grenzenden Rüückseite der Reihenhausbebauung am „F..A..
Schmidt Weg“.. Die Westliche Platzgrenze bildet eine als öffentliche Grüünanlage gewidmete Brachfläche,, auf der sich ein Dirt--
Bike--Platz befindet.. Süüdlich des Platzes grenzen neben dem Umkleidegebäude auf Straßßenniveau ebenfalls Brachflächen und
die Ufer des Annaberger Baches an das Planungsgrundstüück..
Zwischen Sportanlage und der Umgebung vermitteln Grasböschungen den Höhenunterschied zur Umgebung
Die Zufahrt von der Kessenicher Straßße erfolgt üüber eine üübersteile,, nicht barrierefreie Asphaltrampe,, üüber die auch die Zuwe--
gung zum Umkleidegebäude erfolgt.. Zusätzlich gibt es eine Verbindungstreppe zwischen Platz und Umkleiden.. Das Umkleide--
gebäude ist ebenfalls nicht barrierefrei gestaltet..
Der Platz wurde nach großßflächigen Absackungen und halbseitiger Sperrung ((22001100--22001144)) zuletzt 22001144 in Stand gesetzt.. Ne--
ben neuen Drainagen wurde am Westrand des Platzes eine Rollkiesrigole zur Versickerung des Oberflächenabflusses und
Drainagewassers errichtet..Seite 6 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
22 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
Der Platz wurde neu planiert und eine neue Deckschicht installiert.. Ebenso wurden ein Pflasterweg auf der Süüdseite,, eine um--
laufende Barriere und Ballfänge hinter den Toren installiert..
Der Platz verfüügt üüber eine automatische Beregnungsanlage.. Die 66--mastige Flutlichtanlage ist funktionstüüchtig,, aber abgängig..
Neubau Vereinsheim Hertha Bonn
An der Süüdgrenze errichtet der den Platz hauptsächlich nutzende Verein Hertha Bonn 22002233 mit Genehmigung der Bundesstadt
Bonn ein Vereinsheim.. Im Zuge der Entwurfsarbeit erfolgte eine Abstimmung bezüüglich der Lage und Anschlusshöhe des Plat--
zes an das Gebäude.. Die notwendigen Erschließßungsmaßßnahmen und Zuwegungen füür das Gebäude sind nicht Teil der Sa--
nierung Sportplatz
Bestehende Mängel
Nach o..g.. Sanierung kam es bei Starkregenereignissen wiederholt zum Wasserrüückstau auf der Platzoberfläche// teilweiser
Überflutung.. Die Funktionstüüchtigkeit der Vorhandenen Rigole ist nicht ausreichend bei Starkregen anfallende Niederschläge
schnell genug in den Untergrund abzufüühren
Infolge der mangelhaften Oberflächenentwässerung und Durchlässigkeit neigt die zuletzt aufgebrachte Deckschicht in bei län--
geren Regenereignissen zum Schmieren bzw.. Aufschwimmen und wird unbespielbar.. In den Randbereichen zeigen sich star--
ke Algen bzw.. Moosbildung infolge des hohen Feuchtigkeitsgehaltes im Oberbau..
Im Süüdöstlichen Platzbereich sind darüüber hinaus kleine Setzungen im Untergrund an der Platzoberfläche erkennbar --Nach
Vermessungsgrundlage 22002200 bis zu 44 cm.. Bei Regen kommt es hier zur Pfüützenbildung..
Aufnahme vom 2211..0066..22002211Seite 7 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
33 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
Grundlagen
Früühere Planungen
Es liegen keine ursprüünglichen Planungsunterlagen der Errichtung der Anlage vor.. Von der Sanierung 22001144 konnten dem
Planverfasser seitens des AG keine Planungsunterlagen der vorherigen Sanierung zur Verfüügung gestellt werden..
Vermessung
Das Sportamt der Bundesstadt Bonn hat das Kataster-- und Vermessungsamt mit einem Bestandsaufmaßß der vorhandenen
Anlage beauftragt.. Der Plan Nr.. 77881188--111100 vom 1155..0077..22002200 dient als Planungsgrundlage..
Immissionsschutz
Auf Grund der Nähe zur umliegenden Wohnbebauung wurde ein Lärmschutzgutachten eingeholt,, das zu klären hatte,, ob::
11)) durch den Umbau zum Kunstrasenspielfeld der Bestandschutz nach BImSchV füür den Betrieb des Sportplatzes erhal--
ten bleibt,, oder inwieweit infolge des Umbaus der Spielbetrieb einzuschränken sein wird..
22)) Die immissionsschutzrechtliche Zulässigkeit der Erweiterung der Trainingsmöglichkeiten durch Errichtung eines zu--
sätzlichen Kleinspielfeldes an der Westseite des Platzes zu prüüfen
Nach der Schalltechnischen Untersuchung zum F..--A--Schmidt Platz der ACCON Köln GmbH vom 1100..0099..22002211 und ergänzender
Stellungnahme vom 2255..0033..22002222 sind die Bedingungen füür den Weiterbetrieb des F..A.. Schmidt Platzes nach Sanierung als
Kunstrasenplatz erfüüllt,, sofern der „Altanlagenbonus“ berüücksichtigt wird.. Die Vorrausetzungen zur Anwendung sind gutachter--
licher Sicht erfüüllt,, da der Platz an der ursprüünglichen Lage verbleibt und keine Nutzungsintensivierung bzw.. Erweiterungen
geplant sind..
Hydrogeologische Grundlagen
Die auf dem Platz auftretenden Setzungen sind Spätfolgen des schlecht verdichteten Untergrundes der am Standort befindli--
chen teilweise verfüüllten Kiesgrube.. Die GBU GmbH,, Auf dem Schurweßßel 1111,, 5533334477 Alfter wurde mit der Erstellung eines
Hydrogeologischen Gutachtens beauftragt..
Gemäßß Erdbautechnischen Bericht der GBU GmbH,, Vorabzug vom 1177..1122..22002211 wurde bei Bohrungen und Schurfen auf der
von Setzungen betroffenen Osthälfte des Platzes Auffüüllungen in verschiedener Mächtigkeit bis in Tiefen von 1100,,77 m erkundet..
Die Auffüüllungen sind,, unter einem stark verdichteten Oberbau ((bis zu einer Tiefe von ca.. 110000 cm)),, heterogen und nur schwach
bis gar nicht verdichtet.. Auf Grund organischer Anteile füühren Zersetzungsprozesse in der Altablagerung zur Deponiegasbil--
dung und Masseschwund.. Hohlräume im Untergrund können nicht ausgeschlossen werden..
Vorhandener Oberbau
Der vorhandene Sportplatzoberbau ist infolge eines viel zu hohen Feinkornanteils füür die Wiederverwendung als Oberbau füür
den geplanten Kunstrasen ungeeignet..
Untersuchte Proben aus Oberbau und die von einer Bearbeitung betroffenen Schichten bis 11m sind als LAGA z00 bis Z11..11.. un--
eingeschränkt füür den Wiedereinbau geeignet..Seite 8 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
44 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
Tragfähigkeit Baugrund
Die Verdichtung und damit die Tragfähigkeit der Bodenschichten ab einer Tiefe von 11m unter OK reichen nach den Untersu--
chungen nicht aus.. Es muss infolge der mangelhaften Verdichtung der Auffüüllungen und Zersetzungsprozesse mit dauerhaften
Setzungen gerecht werden..
Versickerungsfähigkeit
Neben den Erdbaulichen Untersuchungen wurden die Versickerungsmöglichkeiten füür Oberflächenwasser geprüüft..
Hierbei wurde festgestellt,, dass die hydraulischen Eigenschaften des Untergrundes füür die gezielte Versickerung von Oberflä--
chenwasser z..B.. durch eine Rigole nur in der Westlichen Platzhälfte ab einer Tiefe von 11,,77 bis 22,,5555 unter jetziger Platzoberflä--
che füür eine Versickerung geeignet sind.. Grundwasser liegt erst bei >1100m unter OK Sportplatzoberfläche an..
Kampfmittel
Verdacht auf Kampfmittel besteht jetzigem Kenntnisstand nicht.. Die Einholung entsprechender Auskunft durch den AG liegt
dem Planer bislang nicht vor..
Entwurf Sanierung Großßspielfeld und Nebenanlagen
Die vorliegende Entwurfsplanung basiert auf dem mit geänderter Beschlussvorlage Nr.. 222200449944 am 1166..0088..22002222 zugestimmten
Vorentwurfsplanung Vorentwurf V33-- 11330022_000055 vom 1155..0011..22002222
Das auf Nettospielfeldmaßße 9900x6600 m verkleinerte Großßspielfeld ((Bruttofläche 9988 x 6644,,66 m incl.. Rinne)) befindet sich in Lage an
der alten Stelle,, wird nach Nachverdichtung der setzungsgefährdeten östlichen Platzhälfte durch Auftragung eines neuen
Oberbaus um 2288 cm angehoben
Nachhaltigkeitskriterien
Hinsichtlich des Prüüfungsauftrages an die Verwaltung aus Beschlussempfehlung zu Vorlage 223300228888--0011 AA vom 0099..0033..22002233
wurden die in der Vorentwurfsplanung vorgeschlagenen Sanierungsmethoden und zum Einsatz geplanten Materialien kritisch
üüberprüüft und hinsichtlich einer möglichst nachhaltigen Sanierung an folgenden Stellen modifiziert::
-- Co22 Neutral hergestelltes,, recyclingfähiges Kunstrasenprodukt aus 6600%% nachwachsenden Rohstoffen
-- nur Sandverfüüllt,, Verzicht auf Gummi-- oder Korkverfüüllung--
-- Dickenreduzierte und wiederverwendbare vorgefertigte Elastikschicht aus Recyclingkunststoffen
-- Verzicht auf Drainasphalt ((siehe Beschlusses 223300228888--0011 AA -- Änderungsantrag vom 0099..0033..2233))
Hinweis:: keine Normgerechte Bauweise,, abweichend DIN 1188003355//77--22001199--1122 ((aber gängige Bauweise auf europäischer Ebene))::
-- Wiederverwendung von Betonsteinpflaster
-- Versickerung von Oberflächenwasser vor Ort
-- Wiederverwendung von geeignetem Aushub der Rigole als Verfüüllboden
--Verbleib des Alten Sportplatzaufbaus am Ort--> Reduzierung des TransportaufwandesSeite 9 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
55 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
Sanierungsmethode Untergrund
Auf die im Vorentwurf nach erster Gutachterempfehlung vorgesehenen Tiefenverdichtung mittels dynamischer Impulsverdich--
tung wird in Abwägung der mit dem Vorentwurf durch die Politischen Gremien vorgegebenen Zieles der Kosteneinsparung ei--
nerseits,, den Beeinträchtigungen füür die Anwohner durch entstehende Vibrationen,, die zu Schäden an den umliegenden
Wohnhäusern füühren könnten verbunden mit den Lärmemissionen,, denen die Anwohner füür mehrere Wochen ausgesetzt wä--
ren und der zwingenden Notwendigkeit einer vollumfänglichen Sanierung des Untergrundes füür einen Sportplatz andererseits,,
verzichtet..
Stattdessen wird mit der Entwurfsplanung die,, seitens Gutachter alternativ betrachtete Sanierung ohne tiefgrüündige Unter--
grundverbesserung vorgeschlagen ((Siehe Anlage Pläne:: Lage der Verdichtungsfläche:: Unterflurplanung 11330022--000077 11::220000 und
Systemschnitt 11330022_001100 11::2255))::
-- Oberbau des bestehenden Spielfeldes durchfräsen ((Mischen von Deck--,, Dynamische-- und Tragschicht))
-- Nachverdichtung des Baugrundes mit schwerem Walzenzug mit Wirktiefe bis 22,,55m auf ca.. 44770000 m²² üüber dem Depo--
niekörper
-- Planum herstellen,, Fehlmengen ersetzen,,
-- Flächenaussteifung durch Einlage von 11 Lage Geogitter aus extrudiertem PP in den Oberbau üüber Deponierkörper
Risikoabwägung Kosten--Nutzen
Spätere Setzungen bleiben auf Grund der schlecht verdichteten Lagen in Tiefen von 55--1100 m nicht ausgeschlossen,, die Wahr--
scheinlichkeit und die möglichen Auswirkungen werden durch die vorgesehenen Maßßnahmen aber reduziert..
Aus Kostengrüünden wird auf weitere Maßßnahmen zur Steigerung der Wirktiefe der Nachverdichtung ((Abtrag der oberen 110000cm
verdichteter Oberbau vor Nachverdichtung,, 22.. Lage Geogitter)) verzichtet,, da auch diese Maßßnahmen keine völlige Sicherheit
vor weiteren Setzungen des Deponiekörpers bieten..
Gleichzeitig wird eine reversible Ausfüührung des Kunstrasens vorgeschlagen,, bei der eine kostengüünstige Sanierung lokaler
Unebenheiten der Platzoberfläche infolge dieser schwächeren Setzungen möglich bleibt ((sofern diese üüberhaupt wahrnehmbar
sind und Einschränkungen der Spieleigenschaften mit sich bringen)) und eine Sanierung im Laufe der Lebensdauer eines
Kunstrasensteppichs von ca.. 1155 Jahren notwendig sein wird..
Im Hinblick auf die nach Vermessung 22002200 festgestellten Senkungen von bis zu 44 cm seit der letzten Sanierung erscheinen
weitergehende Maßßnahmen nach Abwägung von Risiken und Kosten zum Nutzen als unangemessen::
Entwässerung
-- Umlaufender Ringsammler mit Spüülschächten DN 440000
-- Saugdrainagen Längs zur Platzachse und am Fußß der umlaufenden Rasenböschungen,,
-- Alle Rohrleitungen im Nachverdichtungsbereich mit stärkerem Gefälle,, um ggf.. später auftretende lokale Sackungen
zu üüberbrüücken..
-- Umlaufende Betonmuldenrinne mit Muldeneinläufen am PlatzrandSeite 10 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
66 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
-- Rohrrigole Quer unter nordwestlichen Platzhälfte mit spüülbarer Vorreinigung Sedimentationsstrecke ((Dimension Siehe
Berechnung der Rigole))
Kunstrasenausbau
Aufbau auf Planum ((alter,, undurchlässiger Platzoberbau bleibt nach Homogenisierung durch Fräsen vor Ort))::
-- Grundplanum EV22 >4455MN//m²² in Walmdachgefälle 00,,88 %%
Darauf neuer Oberbau i..M.. 2299,,55 cm durch::
-- Einbau 1155cm untere und 88 cm obere ungebundener Tragschicht nach DIN 1188003355//77--22001199--1122
-- Nivellierschicht 11--11,,55 cm nach DIN 1188003355//77--22001199--1122 ((Siehe unten))
-- Verlegung vorgefertigte Elastikschicht,, Plattenware,, 22 cm
-- Sand--verfüüllten texturierten Kunstrasenbelages,, DIN EN 1155333300--11::22001133,, Typ 55,, Pollänge 3355--4400 mm,, texturierte++gerade
Fasern
Kunstrasen 110000%% CO22 neutral hergestellt// zertifiziert,, 110000%% recyclingfähig,, Polmaterial aus 110000%% PE ((davon 6600%%aus
nicht fossilen,, nachwachsenden Rohstoffen =Nachweisfüührung durch Radiokarbonanalyse
Hinweis zur gewählten Bauweise::
-- Die vorgeschlagene Bauweise weicht vorn der nach güültiger DIN 1188003355//77--22001199--1122 empfohlenen Bauweise ab,, ist an--
dererseits aber gängige Bauweise auf europäischer Ebene nach DIN SPEC 9911333355
-- Vorgesehen ist ein Verzicht auf 6655 mm gebundene wasserdurchlässige Asphalttragschicht zur Kosteneinsparung ((im
Sinne des Beschlusses 223300228888--0011 AA -- Änderungsantrag vom 0099..0033..2233))
-- Stattdessen ist vorgesehen:: Einbau einer 1155mm Nivellierschicht ((nach Empfehlungen der DIN SPEC 9911333355)) unter der
vorgefertigten Elastikschicht ((Plattenware wie Puzzle verlegt))
-- Vorteil:: Lokale Nachregulierung der Oberfläche bleibt durch den Verzicht auf Asphalt kostengüünstig möglich,, sollte es
im Lebenszyklus des Kunstrasens zu größßeren lokalen Setzungen kommen,, die eine Nachregulierung der Trag--
schichten unter dem Kunstrasen füür den Spielbetrieb unbedingt notwendig machen
Nebenflächen Umgangswege
-- Vorhandenes Pflaster der Umgangswege wird gesichert
-- Abbruch der Einfassungen und Asphaltbefestigung der Zufahrtsrampe
-- Neuer Regelaufbau der Nebenflächen::
1155 cm Tragschicht Natursteinschotterbrechsandgemisch
1100 cm Betonsteinpflaster 1100//22001100 grau in Ellenbogenverband in Splittbett ((Wiedereinbau gesichertes Pflaster,, Ergän--
zung von Fehlmaterial))
-- Süüdostseite Breite 33,,1100m Pflaster als Stellfläche Zuschauer und Zufahrt Rigole ((Nettodurchfahrtbreite 22,,5500m Zufahrt
Spüülschächte Sedimentation Rigole))
-- Nordwest--,, Nordost-- und Süüdwestseite 22,,5500m PflasterSeite 11 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
77 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN ñ WOHNBEREICHEN ñ ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN ñ KINDERGÄRTEN ñ SCHULEN ñ PARKS ñ GÄRTEN ñ FRIEDHÖFEN ñ GEWERBEPARKS ñ STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN ñ IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 ñ SWIFT--BIC COLSDE3333 ñ ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST ñ BN--AUSSENSTADT
Barrierefreier Zugang
Um den Sportplatz zuküünftig barrierefrei erreichen zu können wird der unbefestigte Vorplatz an der Kessenicher Str gepflastert,,
die bisherige üübersteile Zufahrtsrampe wird auf <<//=66 %%,, abgeflacht,, in Breite von 33,,6600m gepflastert und mit Zwischenpodesten
versehen,, Entwässerung oben und unten mit Kastenrinnen
Um das neue Vereinsgebäude üüber den Vorplatz umkleide ebenfalls barrierefrei anbinden zu können der Zugang zu den Um--
kleiden neu geordnet::
Die schräg üüber den Hang gefüührte,, steile Zufahrt zur Garage und gleichzeitiger Zugang Platzfläche vor der Umkleide ((potenti--
eller Unfallpunkt,, nicht barrierefrei)) wird begradigt und an die neu errichtete Toranlage zwischen Vorplatz und Rampe ange--
bunden.. Durch eine Winkelstüützmauer entlang der Rampe wird der Höhenversprung abgefangen.. Der Mauerkopf wird mit einer
Hecke bepflanzt und gegen Durchlaufen mit Zaun gesichert
Die Zufahrt zu Garage Umkleide erfolgt zuküünftig üüber ein zweites Tor ((LW 33m)) neben dem Zugang,, welches auch füür Abho--
lung der Müülltonnen geöffnet werden kann..
Diese Massnahmen war im bisherigen Planungsumfang ((Vorentwurfsplanung)) zur „Sicherung des Geländeniveaus und Um--
wandlung des F..-- A..-- Schmidt--Platzes in einen Kunstrasenplatz“ nicht vorgesehen
Ausstattung
44 Stk Jugendfußßballtore 55x22m kippsicher,, fahrbar,, vorhanden
22 Stk.. Großßfeldtore Fußßball incl.. Hüülsen neu
66 Stk.. Fahnen mit Bodenteller oder Hüülsen
Nordöstlicher Hintertorballfang H 44,,0066m,, Wiedereinbau
Umlaufende Barriere mit Gittermattenfüüllung,, gesichert,, Wiedereinbau,, Ergänzung von Klapptoren im Bereich der Trainingstore
Süüdseite
Bewässerung
Die bestehende automatische Bewässerung wird Außßer Betrieb genommen,, die Regerköpfe demontiert,, die Leitungen im
Platzbereich rüückgebaut oder verschlossen
Grüünflächen
Wiederherstellung von Rasenflächen:: durch die Baumaßßnahme und als Lagerflächen genutzten Flächen fräsen,, Wiederein--
saat,, Fertigstellungspflege
Fachplanung Elektro
Die vorhandene Flutlichtanlage und die Unterverteilung im Umkleidegebäude sind nach Voruntersuchungen des AG abgängig
und im Rahmen der Platzsanierung zu erneuern..
Nach Fachplanung von Rössler Consult,, Düüsseldorf wurden die Standorte der neu zu errichtende 44 Mastanlage in die Planung
des Platzes üübernommen::
Neu errichtet werden 44 Stk.. Flutlichtmasten mit LED--Planflächenstrahlern,, LPH nach Fachplanung in Blockhüülsfundamente
gemäßß Statik ca.. 22x22x22m..
Potentialausgleich // Erdung Masten und Barriere an umlaufenden Ringerder gemäßß Fachplanung Elektro,,Seite 12 von 25
OLAF CONRAD
DIPL..--ING.. FREIER LANDSCHAFTSARCHITEKT AK NW
ATELIER GRÜNPLAN NIEDERHOLTORF
SCHEIDFELDSTR.. 88,, 5533222299 BONN
FON 00222288 //448833771122 FAX 00222288 // 443311338800
info@atelier--gruenplan..de
88 // 88
PLANUNG ++ BAULEITUNG VON FREIANLAGEN IN SPORT++ FREIZEITANLAGEN – WOHNBEREICHEN – ERHOLUNGSGEBIETEN
KLINIKEN – KINDERGÄRTEN – SCHULEN – PARKS – GÄRTEN – FRIEDHÖFEN – GEWERBEPARKS – STRASSENBEGLEITGRÜN
SPARKASSE KÖLN//BONN – IBAN DE7700 33770055 00119988 11990000 88882299 3355 – SWIFT--BIC COLSDE3333 – ST..NR.. 220066//55004499//11445599--VST – BN--AUSSENSTADT
Aufgestellt::
Bonn den 2200..0099..22002233
Ertüüchtigung Unterverteilung im Umkleidegebäude und Bedienung üüber Schaltschrank am Umgangsweg des Platzes,, Zulei--
tung// Kabelgräben und Anschlüüsse gem.. Fachplanung Elektro
Voruntersuchungen und Baubegleitende Überwachung der Verdichtungsmaßßnahmen
Der bauliche Zustand der an die Baumaßßnahme angrenzenden Gebäude wird zur Beweissicherung durch einen vereidigten
Gutachter erfasst und Vibrationen auf Grund der Bautätigkeiten in der Bauphase permanent ermittelt und dokumentiert..
Das Risiko von Schäden an der umliegenden Bausubstanz wird so minimiert.. Die Anwohner werden vom AG üüber die geplan--
ten Baumaßßnahmen in geeigneter Form informiert..Seite 13 von 25
Seite 14 von 25
Seite 15 von 25
Seite 16 von 25
Seite 17 von 25
Kostenberechnung
Leistungsverzeichnisse (LV)
Projekt
13_02
F.A. Schmidt Platz
Planverfasser ...
Olaf Conrad, freier Landschaftsarchitekt
Atelier Grünplan
Scheidfeldstr. 8
53229 Bonn
Tel.: 0228 / 483712
Fax: 0228/ 431380
Bauvorhaben
SICHERUNG GELÄNDENIVEAU
UND UMWANDLUNG IN EINEN
KUNSTRASENPLATZ
Bauherr
Bundesstadt Bonn
Sport - und Bäderamt
Kurfürstenallee 2
53103 Bonn
Bauleitung
wie Planverfasser
info@atelier-gruenplan.de
Auswertung nach
DIN 276 (2018-12)
Kostenaufstellung
Wir bitten Sie, diese Kostenaufstellung zur
Kenntnis zu nehmen.
- Gesamt, Netto: 1.232.872,50 EUR
- zzgl. MwSt.: 234.245,78 EUR
- Gesamt, Brutto: 1.467.118,28 EUR
Gezeichnet
................................
(Kostenaufstellung erstellt von - Unterschrift)
Seiten ohne Anlage(n)
Seiten: 5 Kostenberechnung mit Logo (bis KG-Ebene 3)
27.09.2023 - Seite 1Seite 18 von 25
Kostenberechnung F.A. Schmidt Platz (13_02)
Leistungsverzeichnisse (LV)
- Kennzeichnung für Leistung(en) mit Mengensplitting: T
Kostengliederung: DIN 276 (2018-12)-
- Teilmengen von Leistungen können auf verschiedene
Kostenstellen verteilt sein (Mengensplitting).- Gesamt, Netto: 1.232.872,50 EUR
- zzgl. MwSt.: 234.245,78 EUR Teilmengen werden mit max. 3 Nachkommastellen-
dargestellt und ggf. gerundet.- Gesamt, Brutto: 1.467.118,28 EUR
KG / OZ DIN 276 (2018-12) / Quelleinträge Menge/Einheit Teilbetrag / EP Gesamt EUR
500 Außenanlagen und Freiflächen 1.232.872,50
Gesamt (inkl. MwSt. 19,0%), Brutto: 1.467.118,28
510 Erdbau 378.455,00
511 Herstellung 187.865,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 187.865,00
01.01.02.0001 Oberboden lösen, lagern und wieder einbauen 280 m3 29,00 8.120,00
01.01.02.0002 Verunkrauteten Oberboden abtragen und beseitigen 30 m3 36,00 1.080,00
01.01.02.0003 Oberboden liefern und einbauen 80 m3 39,00 3.120,00
01.01.02.0004 Unterboden abtragen, auf Miete zwischenlagern 280 m3 19,00 5.320,00
01.01.02.0005 Unterboden von Miete wiedereinbauen 280 m3 17,00 4.760,00
01.01.02.0006 Unterboden abtragen und beseitigen 30 m3 40,00 1.200,00
01.01.02.0007 Tennendecke Westseite 30cm tief durchfräsen, planieren und... 2.500 m2 3,50 8.750,00
01.01.02.0008 Tennendecke Ostseite 30cm tief durchfräsen, planieren und v... 4.700 m2 3,50 16.450,00
01.01.02.0009 Schotter 0/45 für Dachgefälle Kunstrasenplatz liefern, einbaue... 620 m3 75,00 46.500,00
01.01.02.0010 Geogitter liefern und in unterer Tragschicht verlegen 4.700 m2 4,20 19.740,00
01.01.02.0011 Gräben herstellen und Aushub abfahren LAGA Z1.1 40 m3 63,00 2.520,00
01.01.02.0012 Gräben mit Verbau, Aushub abfahren 290 m3 98,00 28.420,00
01.01.02.0013 Suchgraben herstellen 10 m3 100,00 1.000,00
01.01.02.0014 Füllmaterial/Sammler 0/32 dos. liefern und einbauen 500 m3 65,00 32.500,00
01.01.02.0015 Füllkies / Grabenverfüllung liefern und einbauen 140 m3 40,00 5.600,00
01.01.02.0016 Grabenaushub für Elektro- und Bewässerungsleitungen entso... 45 m3 60,00 2.700,00
01.01.02.0017 Grabenaushub lagenweise wieder einbauen 5 m3 17,00 85,00
519 Sonstiges zur KG 510 190.590,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 190.590,00
01.01.03.0001 Durchfrästen Oberbau Ostseite 30cm abtragen, sichern, wied... 4.700 m2 5,50 25.850,00
01.01.03.0002 Oberbau Ostseite 0,70m stark ausbauen, mischen und auf W... 3.200 m3 17,00 54.400,00
01.01.03.0003 Grundplanum Ostseite regulieren 4.700 m2 1,60 7.520,00
01.01.03.0004 Tagessatz für Polygonbandagenwalze 2 Stk 2.100,00 4.200,00
01.01.03.0005 An- und Abtransport der Polygonbandagenwalze 1 Ps... 2.000,00 2.000,00
01.01.03.0006 Gesicherten Oberbau aufnehmen, frostsicher lagenweise einb... 3.200 m3 17,00 54.400,00
01.01.03.0007 Schotter 0/45 zum Ausgleich Verdichtungsbereich Ostseite lief... 200 m3 75,00 15.000,00
01.01.03.0008 Geogitter liefern und auf dem Rohplanum verlegen 4.700 m2 4,20 19.740,00
01.01.03.0009 Aushubmassen Entwässerungsleitung flächig in Auffüllzone wi... 220 m3 34,00 7.480,00
530 Oberbau, Deckschichten 476.814,50
533 Plätze, Höfe, Terrassen 63.504,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 63.504,00
01.01.07.0001 Feinplanum Wegeflächen herstellen 1.230 m2 1,80 2.214,00
01.01.07.0002 Tragschicht herstellen 15 cm stark 1.230 m2 8,00 9.840,00
01.01.07.0003 Frostschutzschicht (nördlicher Weg) 16 cm stark, liefern und e... 350 m2 7,60 2.660,00
01.01.07.0004 Betonsteinpflaster aufnehmen und wiederverlegen 730 m2 28,00 20.440,00
01.01.07.0005 Betonstein 10/20/10cm, grau, liefern und verlegen 345 m2 36,00 12.420,00
01.01.07.0006 Betonkantenstein 8/25/100 cm liefern und einbauen 410 m 31,00 12.710,00
01.01.07.0007 Naßschnitte herstellen 280 m 11,50 3.220,00
535 Sportplatzflächen 413.310,50
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 413.310,50
01.01.06.0001 Feinplanum für Kunststoffrasen herstellen 6.275 m2 1,40 8.785,00
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 27.09.2023 - Seite 2Seite 19 von 25
Kostenberechnung F.A. Schmidt Platz (13_02)
KG / OZ DIN 276 (2018-12) / Quelleinträge Menge/Einheit Teilbetrag / EP Gesamt EUR
01.01.06.0002 Untere Tragschicht/Kunststoffrasen liefern und einbauen 6.275 m2 11,00 69.025,00
01.01.06.0003 Obere Tragschicht/Kunststoffrasen liefern und einbauen 6.275 m2 6,50 40.787,50
01.01.06.0004 Nivellierschicht 0/5 mm dos., 1,5cm stark liefern und einbauen 6.275 m2 1,30 8.157,50
01.01.06.0005 Elastikschicht aus Plattenware mind. 20mm dick herstellen 6.275 m2 11,70 73.417,50
01.01.06.0006 Kunststoffrasen mit Sand-Füllung, CO2 neutral hergestellt lief... 6.275 m2 32,40 203.310,00
01.01.06.0007 Linierung nach DIN 18035, Fußball herstellen 700 m 6,50 4.550,00
01.01.06.0008 Linierung nach DIN 18035, Jugendfußball herstellen 50 m 6,50 325,00
01.01.06.0009 Zulage Einklebung in Torhülsen 4 Stk 45,00 180,00
01.01.13.0001 Lastplattendruckversuche (Kontrollprüfungen) 4 Stk 110,00 440,00
01.01.13.0002 Sickerversuch zur Bewertung Rigolensohle 1 Stk 100,00 100,00
01.01.13.0003 Bestimmung der Proctordichte 1 Stk 129,00 129,00
01.01.13.0004 Bestimmung der Korngrößenverteilung durch Naßsiebung 2 Stk 77,00 154,00
01.01.13.0005 IN-SITU Kontrollprüfung Kunstrasen nach DIN EN 15330-1:20... 1 Ps... 2.650,00 2.650,00
01.01.13.0006 Erstellung einer Dokumentation des Bestandes 1 Stk 1.300,00 1.300,00
540 Baukonstruktionen 74.254,00
541 Einfriedungen 47.979,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 47.979,00
01.01.09.0001 Ballfangzaun H 6,10 m abbauen, Materialien sichern 40 m 110,00 4.400,00
01.01.09.0002 Gittermatten und Pfosten als Ballfangzaun (H=6,10m) wieder ... 40 m 210,00 8.400,00
01.01.09.0003 Endpfosten als Zulage liefern und einbauen 1 Stk 180,00 180,00
01.01.09.0004 Gittermattenzaun H 2,03 m abbauen, Materialien sichern 5 m 70,00 350,00
01.01.09.0005 Gittermattenzaun (H=2,00m) wieder montieren 2 m 120,00 240,00
01.01.09.0006 Zulage für Herstellung eines Paßfeldes 2 Stk 100,00 200,00
01.01.09.0007 Barriere aus Stahl verzinkt ausbauen und sichern 286 m 15,00 4.290,00
01.01.09.0008 Gesicherte Barriere wieder einbauen 280 m 25,00 7.000,00
01.01.09.0009 Pfosten für Barriere liefern und einbauen 140 Stk 42,00 5.880,00
01.01.09.0010 Lieferung und Einbau von Obergurt/Barriere 5 m 22,00 110,00
01.01.09.0011 Barriere liefern und einbauen 30 m 45,00 1.350,00
01.01.09.0012 Zulage für Gittermattenfüllung 30 m 29,50 885,00
01.01.09.0013 Eckausbildung Barriere mit 90 Grad-Bogen herstellen 6 Stk 33,50 201,00
01.01.09.0014 Zulage für variable Eckverbindungen 1 Stk 50,00 50,00
01.01.09.0015 Gittermattenzaun (0,90 m hoch) ausbauen und Materialien sic... 21 m 25,00 525,00
01.01.09.0016 Ballfangzaun aus gesicherten Gittermatten herstellen 21 m 30,00 630,00
01.01.09.0017 Abstufungen der Zaunanlage herstellen 4 Stk 27,00 108,00
01.01.09.0018 Hauptzufahrtstor LW 4,70m, H=2,03m, 2-flügelig asymetrisch ... 1 Stk 3.800,00 3.800,00
01.01.09.0019 Toranlage (Barriere Südseite), 2-flügelig, LW 5,80 m liefern un... 2 Stk 2.300,00 4.600,00
01.01.09.0020 Toranlage (Barriere), 1-flügelig, LW 3,50 m liefern und montier... 1 Stk 1.480,00 1.480,00
01.01.09.0021 Toranlage (Barriere) 1-flügelig, LW 1,25 m liefern und montieren 6 Stk 550,00 3.300,00
543 Wandkonstruktionen 26.275,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 26.275,00
01.01.10.0001 Boden für Flutlichtfundamente ausheben und entsorgen 83 m3 65,00 5.395,00
01.01.10.0002 Sauberkeitsschichten herstellen 30 m2 40,00 1.200,00
01.01.10.0003 Fundamentbeton liefern und einbauen 35 m3 280,00 9.800,00
01.01.10.0004 Fundamentschalung herstellen und entsorgen 64 m2 30,00 1.920,00
01.01.10.0005 Rohrhülsen DN 300 liefern und einbauen 4 St 170,00 680,00
01.01.10.0006 Rohrhülsen DN 200 liefern und einbauen 4 St 70,00 280,00
01.01.10.0007 Armierungsstahl für Köcherfundamente gemäß 1,6 t 3.500,00 5.600,00
01.01.10.0008 Füllkies als Bauraumverfüllung 35 m3 40,00 1.400,00
550 Technische Anlagen 261.734,00
551 Abwasseranlagen 235.298,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 235.298,00
01.01.04.0001 Leitungen KG 2000 SN Vollrohre DN 100 inkl. Formstücke lief... 22 m 49,00 1.078,00
01.01.04.0002 Leitungen KG DN 150 inkl. Formstücke liefern und einbauen 52 m 51,50 2.678,00
01.01.04.0003 Leitungen KG DN 300 inkl. Formstücke liefern und einbauen 3 m 142,00 426,00
01.01.04.0004 Teilsickerrohr DN 150 inkl. Formstücke liefern und einbauen 70 m 24,00 1.680,00
01.01.04.0005 Teilsickerrohr DN 200 inkl. Formstücke liefern und einbauen 200 m 28,00 5.600,00
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 27.09.2023 - Seite 3Seite 20 von 25
Kostenberechnung F.A. Schmidt Platz (13_02)
KG / OZ DIN 276 (2018-12) / Quelleinträge Menge/Einheit Teilbetrag / EP Gesamt EUR
01.01.04.0006 Teilsickerrohr DN 250 inkl. Formstücke liefern und einbauen 66 m 31,50 2.079,00
01.01.04.0007 Saugerleitungen DN 80 inkl. Formstücke herstellen 1.200 m 50,00 60.000,00
01.01.04.0008 Saugerleitungen DN 100 inkl. Formstücke herstellen 280 m 56,40 15.792,00
01.01.04.0009 Spülstutzen für Drainage inkl. Abdeckungen liefern und einba... 20 Stk 103,00 2.060,00
01.01.04.0010 Schachtabdeckung liefern und einbauen 1 Stk 270,00 270,00
01.01.04.0011 Schachtabdeckung mit Lüftungsöffnungen liefern und einbauen 1 Stk 270,00 270,00
01.01.04.0012 Schachtabdeckung regulieren 1 Stk 60,00 60,00
01.01.04.0013 Verstärkter Schmutzfänger liefern und einbauen 1 Stk 50,00 50,00
01.01.04.0014 Ausgleichsringe Bauhöhe 4 - 10 cm liefern und einbauen 20 Stk 26,00 520,00
01.01.04.0015 Beton C 12/15 liefern und einbauen 1 m3 170,00 170,00
01.01.04.0016 Drainagespülschacht DN 400, 3 Abgänge liefern und einbauen 1 Stk 930,00 930,00
01.01.04.0017 Drainagespülschacht DN 400, 2 Abgänge liefern und einbauen 8 Stk 930,00 7.440,00
01.01.04.0018 Drainagespülschacht mit 2 Abgängen 180 Grad liefern und ei... 4 Stk 930,00 3.720,00
01.01.04.0019 Aufsetzrohr für Drainagespülschacht DN 400 liefern und einba... 7 m 74,00 518,00
01.01.04.0020 Zulage für Anschluß 1 Stk 39,00 39,00
01.01.04.0021 Betonmuldenrinne liefern und einbauen 325 m 52,00 16.900,00
01.01.04.0022 Hofablauf für Muldenrinne liefern und einbauen 16 Stk 448,00 7.168,00
01.01.04.0023 Kastenrinne DN 200 inkl. Einlauf und Gitterrost liefern und ein... 5 m 416,00 2.080,00
01.01.04.0024 Straßeneinlauf mit Pultabdeckung 50/50 D 400 liefern und ein... 8 Stk 810,00 6.480,00
01.01.04.0025 Leitungskreuzungen herstellen 15 Stk 40,00 600,00
01.01.04.0026 Kabel-/Leitungslängssicherung herstellen 40 m 12,00 480,00
01.01.04.0027 freigelegte Kabel sichern 30 m 3,00 90,00
01.01.04.0028 Erdleitung aus V 4A Bandstahl sichern 30 m 3,00 90,00
01.01.04.0029 Anschluss an Betonschacht herstellen 2 Stk 200,00 400,00
01.01.04.0030 Einbindestück DN 100 liefern und einbauen 1 Stk 55,00 55,00
01.01.04.0031 Einbindestück DN 150 liefern und einbauen 1 Stk 55,00 55,00
01.01.04.0032 Leerrohr DN110 PE liefern und einbauen 30 m 11,00 330,00
01.01.04.0033 Leerrohr DN160 PE liefern und einbauen 10 m 14,00 140,00
01.01.04.0034 Straßenkappe an Absperrschieber höhengerecht anpassen 1 Stk 250,00 250,00
01.01.05.0001 Rohrrigole Nettovolumen 90m³ inkl. Rollkies und Vliesummant... 1 Stk 33.300,00 33.300,00
01.01.05.0002 Regenwasserbehandlungsanlage SediPipe level 600/6 liefern ... 1 Stk 18.200,00 18.200,00
01.01.05.0003 Baugrube Rigole 80cm tief herstellen, Aushub LAGA Z1.1 ent... 350 m3 63,00 22.050,00
01.01.05.0004 Aushubmassen Sand bis 1,00m Stärke sichern und wiederein... 325 m3 34,00 11.050,00
01.01.05.0005 Kies 1,25m stark sichern und wiedereinbauen 300 m3 34,00 10.200,00
556 Elektrische Anlagen 26.436,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 26.436,00
01.01.08.0001 Vorhandene Flutlichtmasten Kabel abklemmen 6 Stk 100,00 600,00
01.01.08.0002 Elektroleitungen NYY 5x16mm2 liefern und verlegen 370 m 14,80 5.476,00
01.01.08.0003 Projektierung Erdungsanlage 1 Ps... 800,00 800,00
01.01.08.0004 Graben für Erdung herstellen und schließen 250 m 15,00 3.750,00
01.01.08.0005 Erdleitung V 4A Bandstahl liefern und verlegen 660 m 18,00 11.880,00
01.01.08.0006 Tiefenerder liefern und einbauen 20 Stk 180,00 3.600,00
01.01.08.0007 Kabelabdeckband/Blitzschutz liefern und einbauen 660 m 0,50 330,00
560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 4.280,00
561 Allgemeine Einbauten 4.280,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 4.280,00
01.01.11.0001 Fußballtor Typ 1 einschl. Hülsen liefern und einbauen 2 Stk 1.750,00 3.500,00
01.01.11.0002 Eckfahnen mit Tellerfuß liefern und aufstellen 6 Stk 130,00 780,00
570 Vegetationsflächen 11.924,00
574 Rasen- und Saatflächen 11.924,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 11.924,00
01.01.12.0001 Landschaftsrasenflächen fräsen und planieren 2.200 m2 1,40 3.080,00
01.01.12.0002 Rasenansaat Landschaftsrasen herstellen 2.200 m2 1,20 2.640,00
01.01.12.0003 Fertigstellungspflege Rasenflächen 4x mähen 2.200 m2 1,16 2.552,00
01.01.12.0004 Rasenflächen 4x wässern 2.200 m2 1,36 2.992,00
01.01.12.0005 Rasenflächen 1x düngen 2.200 m2 0,30 660,00
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 27.09.2023 - Seite 4Seite 21 von 25
Kostenberechnung F.A. Schmidt Platz (13_02)
KG / OZ DIN 276 (2018-12) / Quelleinträge Menge/Einheit Teilbetrag / EP Gesamt EUR
590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen und Freifläc... 25.411,00
594 Abbruchmaßnahmen 25.411,00
01 LV Sicherung Geländeniveau und Umwandlung in ei... 25.411,00
01.01.01.0001 Bauzaun 100 m 7,00 700,00
01.01.01.0002 Kantensteine beseitigen 700 m 7,00 4.900,00
01.01.01.0003 Betonsteinpflaster aufnehmen und entsorgen 10 m2 9,00 90,00
01.01.01.0004 Kastenrinne abbrechen 5 m 16,00 80,00
01.01.01.0005 Hofeinlauf abbrechen 3 Stk 72,00 216,00
01.01.01.0007 Stahlbetonfundamente der Flutlichtmasten abbrechen 36 m3 105,00 3.780,00
01.01.01.0008 Fundamentreste abbrechen 4 m3 100,00 400,00
01.01.01.0009 Fußballtore ausbauen und entsorgen 2 Stk 80,00 160,00
01.01.01.0012 Betreuerkabinen ausbauen und wieder einbauen 2 Stk 450,00 900,00
01.01.01.0013 Abfallkorb ausbauen und wiedereinbauen 3 Stk 90,00 270,00
01.01.01.0014 Hülsen der Grenzfahnen abbrechen 4 Stk 30,00 120,00
01.01.01.0015 Regner ausbauen 14 Stk 45,00 630,00
01.01.01.0016 Absperrschieber ausbauen 1 Stk 115,00 115,00
01.01.01.0017 Absperrschieber regulieren 1 Stk 150,00 150,00
01.01.01.0018 Druckrohr HDPE ausbauen und entsorgen 400 m 2,00 800,00
01.01.01.0019 Bewässerungsleitung freilegen, fachgerecht abtrennen 1 ps... 200,00 200,00
01.01.01.0020 Entsorgen von Betonfundament 2 m3 120,00 240,00
01.01.01.0021 Schachtabdeckung aufnehmen und entsorgen 2 Stk 80,00 160,00
01.01.01.0022 Ausgleichsringe aufnehmen und beseitigen 4 Stk 25,00 100,00
01.01.01.0023 Schmutzfänger mit Kreuzstange ausbauen und entsorgen 2 Stk 30,00 60,00
01.01.01.0024 Betonkonen ausbauen 2 Stk 90,00 180,00
01.01.01.0025 Betonschachtring DIN 4034, Teil 1, DN 1000 ausbauen 1 Stk 70,00 70,00
01.01.01.0026 Fertigschachtunterteil mit Betonplombe schließen 2 Stk 40,00 80,00
01.01.01.0027 Kanalschächte verfüllen 4 m3 50,00 200,00
01.01.01.0028 Entwässerungsleitungen ausbauen 100 m 11,50 1.150,00
01.01.01.0029 Sammlerleitung DN 150 ausbauen 350 m 2,30 805,00
01.01.01.0030 Kunststoffleitungen aufnehmen und fachgerecht entsorgen 5 m3 115,00 575,00
01.01.01.0031 Rasennarbe abtragen 3 cm 2.400 m2 3,00 7.200,00
01.01.01.0032 Baumschutz nach RAS-LG 4 (Eingang) 3 Stk 300,00 900,00
01.01.01.0033 Schlupftor/Barriere LW 1,00m Ostseite, ausbauen und entsor... 1 Stk 80,00 80,00
01.01.01.0034 Schlupftor/Barriere LW 2,50m, Südseite ausbauen und entsor... 1 Stk 100,00 100,00
Gesamtsumme: F.A. Schmidt Platz
Gesamt, Netto: 1.232.872,50 EUR
234.245,78 EURzzgl. MwSt.:
Gesamt, Brutto: 1.467.118,28 EUR
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 27.09.2023 - Seite 5Seite 22 von 25
Kostenberechnung
Leistungsverzeichnisse (LV)
Projekt
13_02
F.A. Schmidt Platz
Planverfasser ...
Olaf Conrad, freier Landschaftsarchitekt
Atelier Grünplan
Scheidfeldstr. 8
53229 Bonn
Tel.: 0228 / 483712
Fax: 0228/ 431380
Bauvorhaben
BARRIEREFREIE ZUWEGUNG
Bauherr
Bundesstadt Bonn
Sport - und Bäderamt
Kurfürstenallee 2
53103 Bonn
Bauleitung
wie Planverfasser
info@atelier-gruenplan.de
Auswertung nach
DIN 276 (2018-12)
Kostenaufstellung
Wir bitten Sie, diese Kostenaufstellung zur
Kenntnis zu nehmen.
- Gesamt, Netto: 51.208,10 EUR
- zzgl. MwSt.: 9.729,54 EUR
- Gesamt, Brutto: 60.937,64 EUR
Gezeichnet
...............................
(Kostenaufstellung erstellt vo
Seiten ohne Anlage(n)
Seiten: 3 Kostenberechnung mit Logo (bis KG-Ebene 3)
27.09.2023 - Seite 1Seite 23 von 25
Kostenberechnung F.A. Schmidt Platz (13_02)
Leistungsverzeichnisse (LV)
- Kennzeichnung für Leistung(en) mit Mengensplitting: T
Kostengliederung: DIN 276 (2018-12)-
- Teilmengen von Leistungen können auf verschiedene
Kostenstellen verteilt sein (Mengensplitting).- Gesamt, Netto: 51.208,10 EUR
- zzgl. MwSt.: 9.729,54 EUR Teilmengen werden mit max. 3 Nachkommastellen-
dargestellt und ggf. gerundet.- Gesamt, Brutto: 60.937,64 EUR
KG / OZ DIN 276 (2018-12) / Quelleinträge Menge/Einheit Teilbetrag / EP Gesamt EUR
500 Außenanlagen und Freiflächen 51.208,10
Gesamt (inkl. MwSt. 19,0%), Brutto: 60.937,64
510 Erdbau 4.430,00
511 Herstellung 4.430,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 4.430,00
02.01.01.0007 Oberboden lösen, lagern und wieder einbauen 6 m3 29,00 174,00
02.01.01.0008 Oberboden liefern und einbauen 10 m3 39,00 390,00
02.01.01.0009 Unterboden abtragen und beseitigen 30 m3 40,00 1.200,00
02.01.01.0010 Tragschicht sichern und wiedereinbauen 15 m3 34,00 510,00
02.01.01.0011 FSS abtragen und beseitigen 20 m3 40,00 800,00
02.01.01.0012 Gräben herstellen und Aushub abfahren LAGA Z1.1 12 m3 63,00 756,00
02.01.01.0014 Füllkies / Grabenverfüllung liefern und einbauen 15 m3 40,00 600,00
530 Oberbau, Deckschichten 18.376,50
533 Plätze, Höfe, Terrassen 17.912,50
02 LV Barrierefreie Zuwegung 17.912,50
02.01.01.0018 Feinplanum Wegeflächen herstellen 300 m2 1,80 540,00
02.01.01.0019 Tragschicht herstellen 15 cm 300 m2 8,00 2.400,00
02.01.01.0020 Frostschutzschicht liefern und einbauen 300 m2 7,60 2.280,00
02.01.01.0021 Betonstein 20/10/10cm liefern und verlegen 280 m2 36,00 10.080,00
02.01.01.0022 Betonkantenstein 8/25/100 cm liefern und einbauen 75 m 31,00 2.325,00
02.01.01.0024 Naßschnitte herstellen 25 m 11,50 287,50
534 Stellplätze 464,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 464,00
02.01.01.0023 Kurvenstein R = 1,00 - 5,00m liefern und einbauen 8 m 58,00 464,00
540 Baukonstruktionen 15.728,00
541 Einfriedungen 3.648,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 3.648,00
02.01.01.0013 Erdleitung V 4A Bandstahl 48 m 18,00 864,00
02.01.01.0015 Kabelabdeckband/Blitzschutz liefern und einbauen 48 m 0,50 24,00
02.01.01.0032 Gittermattenzaun H= 0,90 m liefern und einbauen 21 m 55,00 1.155,00
02.01.01.0033 zusätzlichen Endpfosten 1,55m Länge, 1 Stk 48,00 48,00
02.01.01.0034 Zulage für Eckausbildung 1 Stk 30,00 30,00
02.01.01.0035 Abstufungen der Zaunanlage 1 Stk 27,00 27,00
02.01.01.0036 Zufahrtstor 2-flügelig LW 3.00m aus- und wiedereinbauen 1 Stk 1.500,00 1.500,00
543 Wandkonstruktionen 12.080,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 12.080,00
02.01.01.0025 Sichtbetontreppenstufen liefern und einbauen 16 m 310,00 4.960,00
02.01.01.0026 Betonwinkelstützen H: 55 cm liefern und einbauen 6 m 225,00 1.350,00
02.01.01.0027 Betonwinkelstützen H: 80 cm liefern und einbauen 8 m 295,00 2.360,00
02.01.01.0028 Betonwinkelstützen H: 105 cm liefern und einbauen 6 m 340,00 2.040,00
02.01.01.0029 Betonwinkelstützen Eckteil H: 105 cm liefern und einbauen 1 Stk 480,00 480,00
02.01.01.0030 Betonwinkelstützen H: 80 cm Paßstück durch Naßschnitt 1 Stk 190,00 190,00
02.01.01.0031 Baustahl 200 kg 3,50 700,00
550 Technische Anlagen 4.200,00
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 27.09.2023 - Seite 2Seite 24 von 25
Kostenberechnung F.A. Schmidt Platz (13_02)
KG / OZ DIN 276 (2018-12) / Quelleinträge Menge/Einheit Teilbetrag / EP Gesamt EUR
551 Abwasseranlagen 4.200,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 4.200,00
02.01.01.0016 KG Vollrohre DN 150 inkl. Formstücke liefern und einbauen 25 m 58,00 1.450,00
02.01.01.0017 Kastenrinne DN 200 inkl. Einlauf, Gitterrost liefern und einbau... 5 m 550,00 2.750,00
560 Einbauten in Außenanlagen und Freiflächen 2.170,00
561 Allgemeine Einbauten 2.170,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 2.170,00
02.01.01.0037 Handlauf Treppe 7 m 310,00 2.170,00
570 Vegetationsflächen 3.882,60
571 Vegetationstechnische Bodenbearbeitung 220,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 220,00
02.01.01.0047 Rindenhumus 100l / je lfdm Hecke 2 m3 110,00 220,00
573 Pflanzflächen 2.447,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 2.447,00
02.01.01.0006 Baumschutz nach RAS-LG 4 1 Stk 300,00 300,00
02.01.01.0044 Pflanzflächen fräsen und planieren 20 m2 3,20 64,00
02.01.01.0045 Düngung Pflanzflächen mit Hornspänen 2 kg 6,50 13,00
02.01.01.0046 Wasserspeichergranulat 300g/m Hecke 6 kg 25,00 150,00
02.01.01.0048 Bodenabdeckung mit Rindenmulch 20 m2 9,00 180,00
02.01.01.0049 Ligustrum vulgare 2xv m.B 60/100 liefern und pflanzen 80 Stk 15,00 1.200,00
02.01.01.0050 Fertigstellungspflege Hecke 8x wässern 20 m 27,00 540,00
574 Rasen- und Saatflächen 1.215,60
02 LV Barrierefreie Zuwegung 1.215,60
02.01.01.0038 Schotterrasen herstellen 15 m2 16,00 240,00
02.01.01.0039 Landschaftsrasenflächen fräsen und planieren 180 m2 1,40 252,00
02.01.01.0040 Rasenansaat Landschaftsrasen herstellen 180 m2 1,20 216,00
02.01.01.0041 Fertigstellungspflege Rasenflächen 4x mähen 180 m2 1,16 208,80
02.01.01.0042 FertigstellungspflegeRasenflächen 4x wässern 180 m2 1,36 244,80
02.01.01.0043 Rasenflächen 1x düngen 180 m2 0,30 54,00
590 Sonstige Maßnahmen für Außenanlagen und Freifläc... 2.421,00
594 Abbruchmaßnahmen 2.421,00
02 LV Barrierefreie Zuwegung 2.421,00
02.01.01.0001 Bitumendecke (Eingang) abbrechen und entsorgen 16 m3 46,00 736,00
02.01.01.0002 Asphaltoberbau schneiden 5 m 12,00 60,00
02.01.01.0003 Kantensteine beseitigen 35 m 7,00 245,00
02.01.01.0004 Betonsteinpflaster aufnehmen und entsorgen 140 m2 9,00 1.260,00
02.01.01.0005 Rasennarbe abtragen 3 cm 40 m2 3,00 120,00
Gesamtsumme: F.A. Schmidt Platz
Gesamt, Netto: 51.208,10 EUR
9.729,54 EURzzgl. MwSt.:
Gesamt, Brutto: 60.937,64 EUR
Alle Einzelbeträge Netto in EUR 27.09.2023 - Seite 3Seite 25 von 25