← zurück zu 231270

231270-01 ST · Stellungnahme der Verwaltung

CDU/u.w.-Große Anfrage: Zustand der Beueler Bütt und des Ennertbads

Nummer
231270-01 ST
Art
Stellungnahme der Verwaltung
Veröffentlicht
11.10.2023
Letzte Änderung
16.09.2026
  1. Sitzung der Bezirksvertretung Beuel 25.10.2023 Kenntnisnahme
  1. Sammeldokument öffentlich pdf · 75,8 KB Öffnen ↗

Übergeordnet

  1. 231270 CDU/u.w.-Große Anfrage: Zustand der Beueler Bütt und des Ennertbads

Maschinell aus dem PDF extrahierter Text — Tabellen und Layout gehen verloren. Maßgeblich ist das PDF: PDF öffnen ↗.

Text anzeigen (3.894 Zeichen)
Stellungnahme der Verwaltung
öffentlich
231270-01 ST
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
85 Städtisches Gebäudemanagement Bonn
Dezernat:
SGB
18.07.2023 gez. Pfeiffer
CDU/u.w.-Große Anfrage: Zustand der Beueler Bütt
und des Ennertbads
Beratungsfolge
Bezirksvertretung Beuel Kenntnisnahme
Inhalt der Stellungnahme:
Zu der großen Anfrage nimmt die Verwaltung wie folgt Stellung:
Bereits mit der Beschlussvorlage "Rahmenplan zur Neuordnung der Bonner
Bäderlandschaft" vom 18.06.2020 (DS: 200671) hat die Verwaltung darauf
hingewiesen, dass ein hoher Sanierungsbedarf in der Beueler Bütt besteht. In
den vergangenen Jahren wurden mehrere Sanierungsmaßnahmen
durchgeführt, zuletzt in der Saison 2021/22 die Sanierung der Beckenschräge.
Diese führte jedoch nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis. Bereits kurz
nach Wiedereröffnung der Beueler Bütt zeigten sich neue Nässeschäden am
Beckenboden, die in den darunter liegenden Räumen erkennbar waren. Hier
wurden umgehend Maßnahmen ergriffen und die Risse werden jetzt dauerhaft
überwacht, um negative Veränderungen unmittelbar erkennen zu können.
Zu den Fragen im Einzelnen:
1. Wann wird das Schwimmer-Becken in der Beueler Bütt aufgrund der
aufgetretenen Beckenundichte repariert und für wie lange muss das
Becken geschlossen bleiben? Ist für die Beckenreparatur der gesamte
Badbetrieb in der Beueler Bütt eingestellt?
Wie oben bereits erwähnt, muss das Becken genauer untersucht werden. In
der nächsten Schließzeit findet eine sog. Potentialfeldanalyse statt, um das
Schadensausmaß und die erforderlichen Reparatur- oder
Sanierungsmaßnahmen bewerten zu können.
2. Welche Folgeschäden durch das Auslaufen von Beckenwasser sind in
der Beueler Bütt aufgetreten?
Mittels der o. g. Potentialfeldanalyse soll festgestellt werden, wie stark der
Bewehrungsstahl des Betons durch das Chlorid des Beckenwassers
geschädigt wurde.
3. Wie ist insgesamt der Zustand der Beueler Bütt zu bewerten, welche
größeren Reparaturen stehen in den Folgejahren 2024 und 2025 an, die
möglicherweise den Badbetrieb unterbrechen werden?Seite 1 von 2
Seite 2
Neben den Undichtigkeiten in der Beckenschräge bestehen Mängel
- in der Abhangdecke über dem Mehrzweckbecken,
- Undichtigkeiten im Innenhof, was zu Wasserschäden in den darunter
liegenden Räumen führt,
- Die Stromversorgung entspricht nicht den aktuellen Anforderungen
- Die Sozialräume der Mitarbeitenden müssen auf aktuelle Standards
angepasst werden.
4. Mit welchen weiteren Modernisierungsinvestitionen ist in den nächsten
10 Jahren bei der Beueler Bütt zu rechnen und wie hoch wird der
finanzielle Aufwand geschätzt?
Folgende Maßnahmen sind, vorbehaltlich der Ergebnisse der o.g.
Potentialfeldanalyse, zur Aufrechterhaltung des Betriebes zwingend
erforderlich:
• Herrichtung von Sozialräumen nach den Arbeitsstättenrichtlinien
• Sanierung des undichten Innenhofes
• Statische Maßnahmen
• Schadstoffsanierung (der Bauteile, die von den anderen Maßnahmen
berührt werden)
• Sanierung der Stromversorgung
• Brandschutz, Ertüchtigung der Fluchtwege
Eine valide Kostenschätzung ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht möglich.
5. Wie ist insgesamt der Zustand des Ennertbads zu bewerten, welche
größeren Reparaturen stehen in den Folgejahren an, die möglicherweise
den Badbetrieb unterbrechen werden?
Derzeit werden die Stromversorgung (Erneuerung Trafostation), die
Niederspannungshauptverteilung (Erneuerung NSHV), die Elektroinstallation
(Kompletterneuerung) und die raumlufttechnische Anlage (RLT) im Bauteil 1
(Technikgebäude) saniert. Außerdem wird eine Schadstoffsanierung
durchgeführt, die Trinkwassereinspeisung sowie Verteilung saniert und die
Türen des Technikgebäudes erneuert.
In den Bauteilen 2, 3 und 4 (Umkleiden, Duschen, Lagerräume, Sozialbereich,
Büros Badpersonal) müssen die gesamten Elektroinstallation, die RLT-Anlage
und das gesamte Trinkwassernetz saniert werden.
Anlage/n
KeineSeite 2 von 2

Folgen Neue Vorlagen, Sitzungen und Auswertungen aus dem Bonner Rat — im Fediverse, ohne Konto lesbar.

bonn.social/@biz ↗
Im ALLRIS öffnen ↗

Datenstand: 03.11.2026, 12:04 MEZ · Quelle: oparl.bonn.machdenstaat.de