Abwasserbeseitigungskonzept - Fortschreibung zum 01.01.2024

Beschlussvorlage
öffentlich
231096
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
66 Tiefbauamt
Dezernat:
Dez. III
Abwasserbeseitigungskonzept - Fortschreibung
zum 01.01.2024
Beratungsfolge
Bezirksvertretung Bonn 08.08.2023 Anhörung
Bezirksvertretung Bad Godesberg 09.08.2023 Anhörung
Bezirksvertretung Beuel 09.08.2023 Anhörung
Ausschuss für Wohnen, Planung und Bauen 10.08.2023 Empfehlung
Bezirksvertretung Hardtberg 29.08.2023 Anhörung
Ausschuss für Umwelt, Klima und Lokale
Agenda
29.08.2023 Empfehlung
Rat 19.09.2023 Entscheidung
Beschlussvorschlag
1. Dem Abwasserbeseitigungskonzept 2024 für den Zeitraum 2024-2029 wird
zugestimmt.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage dieses Abwasserbeseiti-
gungskonzeptes die einzelnen Maßnahmen im Rahmen der zur Verfügung ste-
henden Haushaltsmittel zu realisieren.
3. Das vorhandene Straßen- und Wegekonzept (DS 201637, 210306, 230623)
wird um die Maßnahmen der Anlagen I und II aus dem Abwasserbeseitigungs-
konzept ergänzt, so dass die Möglichkeit besteht, ggf. vorhandene Fördermittel
für die anfallenden Maßnahmen abzurufen.
Begründung
Das erste Abwasserbeseitigungskonzept (ABK) der Bundesstadt Bonn für den
Zeitraum 1985-1990 wurde am 17.09.1985 durch den Hauptausschuss be-
schlossen. Die nun zum 01. Januar 2024 anstehende 7. Fortschreibung des
ABK berücksichtigt den Zeitraum von 2024 bis 2029. Wie im Konzept selbst
beschrieben, ist die Aufstellung eines Abwasserbeseitigungskonzeptes rechtli-
che Pflicht und speziell durch Verwaltungsvorschrift geregelt. Die Mindestinhal-
te sind dadurch festgelegt.
Das vorgelegte ABK gibt – wie auch die vorhergehenden Fassungen - über die
Mindestinhalte hinaus eine allgemeine Grundlage für die Entwicklung und Si-Seite 1 von 73
Seite 2
cherung der Abwasserentsorgung der Bundesstadt Bonn.
Wirtschaftlich wird die Abwasserentsorgung in der kostenrechnenden Einrich-
tung Stadtentwässerung, Produktgruppe 1.11.03 Entwässerung und Abwasser-
beseitigung, abgebildet und aus Gebühren (§6 KAG) und Beiträgen (§8 KAG)
finanziert.
Einzelheiten über die Zielsetzung und den Inhalt des fortgeschriebenen ABK
2024 sind dem beigefügten Dokument inkl. Anlagen zu entnehmen.
Die Liste Kanalbau, Anlage I, enthält alle Maßnahmen des ABK, die Gegen-
stand der Fortschreibung sind. Anlage II enthält als Auszug aus Anlage I die
Maßnahmen, deren Ausführung für die Jahre 2024 und 2025 vorgesehen ist.
Die bereits in früheren Konzepten enthaltenen Maßnahmen, die noch nicht rea-
lisiert wurden, sind in der Anlage II vorangestellt (die sechsstellige ABK-NR
beginnt mit einer 12 bzw. 18).
Auf den vier Kläranlagen sind laufende Neu- und Ersatzinvestitionen für die
Bau-, Maschinen- und Elektrotechnik im Rahmen von Generationswechseln
und Instandsetzungen erforderlich.
Im Bereich der Elektro-, Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik (EMSR-Technik)
und in der Kommunikationstechnik sind Anpassungen an den Stand der Tech-
nik erforderlich.
Des Weiteren sind Maßnahmen zur Schaffung von zusätzlichen Anschluss-
kapazitäten vorgesehen, die dem Bevölkerungswachstum der Bundesstadt
Bonn Rechnung tragen. Im Bereich der Pumpwerke und Sonderbauwerke ste-
hen zeitnah Ertüchtigungen an.
Die vorgesehenen Haushaltmittel sind im Haushalt bzw. der mittelfristigen Fi-
nanzplanung hinterlegt. Die für die Finanzplanung angenommenen Kosten sind
grobe Schätzkosten aufgrund vereinfachter Planungsbetrachtungen. Im Pla-
nungsverlauf werden die Einzelprojekte vertieft und dann zur Entscheidung in
die zuständigen Gremien eingebracht.
Die Anfertigung von gedruckten Exemplaren des ABK erfolgt nach dem Be-
schluss des Rates und der Zustimmung der Bezirksregierung.
Anlage/n
1 ABK-Text (öffentlich)
2 Anlage I Gesamtmaßnahmenliste Kanalsanierung (öffentlich)
3 Anlage II Maßnahmenlisten Kanalsanierung Jahre 2024 und 2025 (öffentlich)
4 Anlage III Maßnahmelisten Abwasserbehandlung (öffentlich)
5 Anlage IV Niederschlagswasserbeseitigungskonzept (öffentlich)
6 Anlage V Übersichtsplan der Kanalbaumaßnahmen (öffentlich)
7 Anlage VI Liste der Nachweise nach BWK M3 M7 (öffentlich)
8 Anlage VII Einleitstellen aus der öffentlichen Misch- und
Regenwasserkanalisation (öffentlich)
9 Anlage VIII Sonderbauwerke der Kanalisation (öffentlich)Seite 2 von 73
Seite 3
10 Anlage IX Baugenehmigungsverfahren Einbindung der
Starkregenbetrachtung (öffentlich)
11 Anlage X Bebauungsplanverfahren Einbindung der Starkregenbetrachtung
(öffentlich)Seite 3 von 73
Bundesstadt Bonn
Abwasserbeseitigungskonzept 2024 - 2029
1. Grundlagen und Ziele der Abwasserreinigung in Bonn
2. Verfahrensschema und Kennzahlen der Abwasserbehandlung (4 Kläranlagen) und
Abwasserableitung (Kanalnetz und Sonderbauwerke)
3. Abwasserableitung
3.1 Zustand des Kanalnetzes
3.2 Grundlagen für die baulichen Sanierungsmaßnahmen im Kanalnetz
3.3 Maßnahmen
3.3.1 Kanalbaumaßnahmen
3.3.2 Beispielmaßnahme aus dem Abwasserbeseitigungskonzept 2018-2023
3.4 Kanalnetzbemessung
3.5. Zustand der Pumpwerke
3.6 Fremdwasser
3.6.1 Kreuzberghang
3.6.2 Robelquelle
3.7 Private Anschlusssammelleitungen
4 Niederschlagswasserbeseitigungskonzept
4.1 Einleitungen aus der öffentlichen Kanalisation
4.2 Maßnahmen an den Einleitungsstellen aus der öffentlichen Kanalisation
4.3 Niederschlagswasserableitung in Neubaugebieten
4.4 Maßnahmen zur Erreichung des guten Zustandes der Gewässer
4.5 Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden bei Starkregen
4.5.1 Starkregennachsorge und –vorsorge durch Umsetzung effektiver Maßnahmen
auf öffentlichen Flächen
4.5.2 Informationen für Bürger*innen zur Eigenvorsorge und Objektschutz
4.5.3 Implementierung des Themas im Zuge der Erarbeitung von Bebauungsplänen
4.5.4 Umsetzung der Maßnahmen aus den Hochwasserrisikomanagementplänen
4.6 Entwässerung im Trennverfahren
5. Abwasserbehandlung
5.1 Grundlagen
5.2 MaßnahmenSeite 4 von 73
5.2.1 Übersichtsplan der Maßnahmen (s. Anlage V)
5.2.2 Maßnahmenliste Abwasserbehandlung (s. Anlage III)
5.3 Auslastung der Kläranlagen und Zustandsbewertung
5.3.1 Bestand, Ausbau und Leistungsfähigkeit
5.3.3 Übergreifende Standortentwicklungen, Zusammenlegung von Kläranlagen
5.3.4 Beseitigung von Spurenstoffen und strategische Ausrichtung
5.3.5. Entsorgung von Klärschlämmen und strategische Ausrichtung
5.3.6. Niederschlagswasserbeseitigung auf den Kläranlagenstandorten (Trennerlass)Seite 5 von 73
Abkürzungsverzeichnis
A Autobahn
Abb. Abbildung
ABK Abwasserbeseitigungskonzept
Abs. Absatz
ARA Abwasserreinigungsanlagen
ATV Abwassertechnische Vereinigung
B Bundesstraßen
BP Bachpegel
Bez.-Reg. Bezirksregierung
BGS Bundesgrenzschutz
BIMSchG Bundesimmissionsschutz-Gesetz
Bio Biologie
BWK Bund der Ingenieure für Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und
Kulturbau
bzw. beziehungsweise
ca. circa
CAD Computer aided design
d.h. das heißt
DN Diameter Nominal – Nennweite
DIN Deutsche Industrie-Norm
DV Datenverarbeitung
DVS Datenverbundsystem
DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V.
eANV elektronisches Abfallnachweiseverfahren
EDV Elektronische Datenverarbeitung
EMSR Elektro-, Mess-, Steuer- und Reglungstechnik in der
Automatisierungstechnik
etc. et cetera
EU Europäische Union
EW Einwohnerwerte
EU-WRRL Europäische Wasserrahmenrichtlinie
e.V. eingetragener Verein
ff. fortfolgendSeite 6 von 73
FSK Fremdwassersanierungskonzept
Ggf. gegebenenfalls
GPRS General Packet Radio Service
GSM Global System für Mobile Communication
GWP Grundwasserspiegel
HGB Handelsgesetzbuch
HH Haushalt
i.d.R. in der Regel
IT Informationstechnik
KA Kläranlage
KAB Kläranlage Beuel
KAD Kläranlage Duisdorf
KAG Kläranlage Bad Godesberg
KAG NRW Kommunalabgabengesetz Nordrhein-Westfalen
KAS Kläranlage Salierweg
kfm. kaufmännisch
km Kilometer
KVA Klärschlammverbrennungsanlage
kWh/a Kilowatt pro Stunde
L Landstraße
LIMS Laborinformations- und –Managementsystem
LKW Lastkraftwagen
L/s Liter pro Sekunde
lt. Laut
LWG Landeswassergesetz
LWL Lichtwellenleiter
M Merkblatt
m Meter
Mio. Millionen
MKULNV Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Ver-
braucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen
mm Millimeter
Moment Modellierung von MischwasserentlastungenSeite 7 von 73
MW Mischwasser
n Häufigkeit
N-A-Modelle Niederschlag-Abfluss-Modelle
Nr. Nummer
NRW Nordrhein-Westfalen
o.a. oder andere
Okt Oktober
PEHD Polyethylen
Pkt. Punkt
PLS Prozessleitsystem
rd. Rund
RM Regenmessstation
RRB Regenrückhaltebecken
RSE Rhein-Sieg-Eisenbahn
S. Seite
s. siehe
SE Stadtentwässerung
SK Staukanal
SPS Speicherprogrammierbare Steuerung
städt. Städtisch
SW Schmutzwasser
SüwV-Kom Selbstüberwachungsverordnung kommunaler Abwasseranlagen
SüwVO-Abw Selbstüberwachungsverordnung Abwasser
T€ tausende Euro
TIS Technisches Informationssystem
TV Television
UWB Untere Wasserbehörde
WHG Wasserhaushaltsgesetz
z.B. Zum Beispiel
ZK Zustandsklasse
z.T. zum TeilSeite 8 von 73
Anlagen
I Gesamtmaßnahmenliste Kanalsanierung
II Maßnahmenlisten Kanalsanierung Jahre 2024 und 2025
III Maßnahmenliste Abwasserbehandlung
IV Niederschlagswasserbeseitigungskonzept
V Übersichtsplan der Kanalbaumaßnahmen
VI Liste der Nachweise nach BWK M3/M7
VII Einleitstellen aus der öffentlichen Misch- und Regenwasserkanalisation
VIII Sonderbauwerke der Kanalisation
IX Baugenehmigungsverfahren Einbindung der Starkregenbetrachtung
X Bebauungsplanverfahren Einbindung der Starkregenbetrachtung
1. Grundlagen und Ziele der Abwasserreinigung in Bonn
Grundlagen
Die Abwasserentsorgung einer Stadt ist eine wesentliche Grundlage der Daseinsvorsorge für
die Bevölkerung, das ansässige Gewerbe, Institutionen und Einrichtungen. Die Entwicklung
der Abwasserentsorgung der Stadt Bonn reicht mit ihren Wurzeln bis ins 18. Jahrhundert
zurück.
Die Entwicklung der Abwasserentsorgung bedarf einer zielgerichteten und koordinierten
Herangehensweise. Deshalb wurde ab 1985 ein Abwasserbeseitigungskonzept aufgestellt
und regelmäßig fortgeschrieben. Die nunmehr anstehende siebte Fortschreibung des
Abwasserbeseitigungskonzeptes umfasst den Zeitraum der Jahre 2024 bis 2029.
Die Abwasserentsorgung hat sich an den Regelungen des Wasserhaushaltsgesetzes
(WHG), des Landeswassergesetzes NRW, den zugehörigen Verordnungen und den erteilten
wasserrechtlichen Bescheiden auszurichten.
Alle Abwasserbeseitigungspflichtigen in Nordrhein-Westfalen haben ein
Abwasserbeseitigungskonzept entsprechend den Regelungen des Wassergesetzes von
Nordrhein-Westfalen - Landeswassergesetz – LWG aufzustellen. Die Vorgaben für das
Abwasserbeseitigungskonzept sind im § 47 LWG gebündelt. Diese sind durch die
„Verwaltungsvorschrift über die Aufstellung von Abwasserbeseitigungskonzepten der
Gemeinden“ präzisiert.
Abwassertechnische Anlagen sind nach betrieblichen, statischen und umwelttechnischen
Anforderungen zu betreiben. Die bestehenden Anlagen sind rechtlich zwingend mit
ausreichenden Instandhaltungen und Erneuerungen betriebsfähig zu halten. Es ist
ausreichendes und qualifiziertes Personal für den Betrieb und für Instandhaltungen und
Erneuerungen bereit zu stellen.
Für trotzdem unabwendbar auftretende Betriebsstörungen sind darüber hinaus geeignete
Vorkehrungen zu treffen, welche beispielsweise in Zuge von Rufbereitschaften bearbeitet
werden. Die Organisation des Tiefbauamtes gewährleistet so, dass es im Zuge derSeite 9 von 73
Abwasserableitung und -entsorgung keine Verstöße gegen die wasserrechtliche
Sorgfaltspflicht auftreten.
Alle abwassertechnischen Anlagen sind laut der Selbstüberwachungsverordnung Abwasser
(SüwVO Abw) systematisch selbst zu kontrollieren. Darüber ist umfänglich an die
Bezirksregierung zu berichten. Zu den Berichtspflichten gehört auch eine jährliche
Information zu Änderungen bei der Maßnahmenabarbeitung gegenüber dem bestehenden
Abwasserbeseitigungskonzept. Neben der Selbstüberwachung des
Abwasserbeseitigungspflichtigen erfolgt ebenfalls die unmittelbare aufsichtsbehördliche
Überwachung durch Beprobungen in den Kläranlagen sowie Kontrollbegehungen in den
Anlagen der Abwasserbehandlung und -ableitung.
Ziele der Abwasserentsorgung in Bonn
Die Abwasserentsorgung ist eine wichtige Lebensgrundlage und in vielen Belangen
gesetzlich geregelt. Hier sind als Hauptziele vor allem Seuchenschutz, Schutz der Umwelt,
Schutz der natürlichen Wasserressourcen und zunehmend der Schutz vor
Starkregenereignisse und Überflutungen zu nennen. Die Einhaltung der gesetzlichen
Vorgaben und verordnungsrechtlichen Regelungen ist oberstes Ziel.
Bei der Ausrichtung auf diese Ziele sind die unmittelbaren Interessen der Bürger, der
Gewerbetreibenden und vielfältigen Einrichtungen zu berücksichtigen. Oft ergeben sich
dabei Zielkonflikte, die mit vorausschauenden Planungen und Abwägungen gelöst oder in
Konsens gebracht werden müssen.
Mit dem Abwasserkonzept werden vorausschauend die erforderlichen Maßnahmen
aufgestellt, um die o.a. Ziele zu erreichen. Wichtige Teilziele für die Entwicklung der
Abwasserentsorgung der Stadt Bonn im Zeitraum 2024 bis 2029 sind:
• Einhaltung der gesetzlichen und rechtlichen Vorgaben für die Abwassereinleitungen
der Stadt Bonn.
• Umsetzung der rechtlichen Vorgaben für den Betrieb der Abwasseranlagen und
Kanalnetze in der Abwasserableitung
• Fortführung eines umfassenden Kanalsanierungsprogrammes
• Anpassung der Abwasserbehandlungskapazität an die wachsende
Einwohnerentwicklung in der Abwasserbehandlung (Kläranlagen) und Vorbereitung der
geplanten Zusammenführung der vier Bonner Kläranlagen.
• Fortführung der strategischen Ausrichtung der Klärschlammverwertung und
Vorbereitung eines zukünftigen Phosphorrecyclings.
• Fortführung der energiewirtschaftlichen Maßnahmen in den Anlagen.
• Berücksichtigung von Nachhaltigkeit und Umwelt- und Klimaschutz
• Anpassungen der Abwasserentsorgung der Stadt Bonn an die Auswirkungen des
Klimawandels und Vorsorgemaßnahmen im Starkregen- und Hochwasserfall.
• Gezielter Erhalt des Anlagevermögens der Abwasserentsorgung durch Re- und
Neuinvestitionen
• Technisch-wirtschaftliche Betrachtung der vorgesehenen Maßnahmen um eine
wirtschaftliche Betriebsführung sicher zu stellen (Kosten-Vergleichs-Rechnungen,
Bewertungskriterien).Seite 10 von 73
• Stabilisierung der personalwirtschaftlichen Situation der Stadtentwässerung, die
durch den bevorstehenden Generationswechsel des Personals in vielen Bereichen und
durch das begrenzte Angebot auf dem Arbeitsmarkt erschwert ist.
• Ausbildungsangebote im Facharbeiter-, Techniker- und Ingenieurbereich
• Öffentlichkeitsarbeit in signifikanten Bereichen der Stadtentwässerung
2. Verfahrensschema und Kennzahlen der Abwasserbehandlung (4 Kläranlagen) und
Abwasserableitung (Kanalnetz und Sonderbauwerke)
Verfahrensschema Kläranlagen (in vereinfachter Darstellung)
KA Salierweg
307.000 EW
KA Bad Godesberg
110.000 EW
KA Beuel
80.000 EW
KA Duisdorf
36.250 EW
Abwasserreinigung
Mechanik, Biologie,
Filtration
Abwasserreinigung
Mechanik, Biologie,
Filtration
Abwasserreinigung
Mechanik, Biologie
Abwasserreinigung
Mechanik, Biologie,
Filtration
Schlamm-
behandlung
Schlamm-
behandlung
Verbrennung
KA Königswinter
Schlammbehandlung
BN-Oberkassel
Königswinter
Bonn
Alfter
Bonn
Bonn
Wachtberg
Bonn
AlfterSeite 11 von 73
Kennzahlen Bonner Kläranlagen 2021
Kennzahlen Bonner Kläranlagen 2021
KA Bonn/
Salierweg
KA Bad
Godesberg
KA
Beuel
KA
Duisdorf
Königs-
winter
Auslegungsgröße 307.000 EW 110.000 EW 80.000 EW 36.250 EW
mechanisch 307.000 EW
biologisch 285.000 EW
Angeschlossene
Einwohner
183.503 85.599 64.031 23.347
+
Einwohnergleichwert
e
97.852 22.588 10.124 8.599
= Einwohnerwerte 281.355 108.187 74.155 31.946
Auslastung in % 98,7% 98,4% 92,7% 88,1%
mechanisch 91,6%
biologisch 98,7%
freie Kapazität 3.645 1.813 5.845 4.304
in % 1,3% 1,6% 7,3% 11,9%
mechanisch 8,4%
biologisch 1,3%
Jahresschmutz-
wassermenge m³/a
12.097.663 5.617.992 3.871.091 1.809.281
Jahresabwasser-
menge m³/a
17.660.491 8.529.136 5.535.587 2.515.052
Entsorgte Reststoffe
Sandfanggut [t/a] 107 83 69 37
Rechengut [t/a] 382 280 137 65
Klärschlamm zur
KVA [t/a]
4.006 1.534 1.374 411 248
KVA: Flugasche +
Kesselstaub [t/a]
1863
KVA:
aus Rauchgas-
reinigung [t/a]
369
Verbrauchs-
materialien/
Fällmittel
- Kreide [t/a] 173
- Eisen-II-Chlorid
[t/a]
1740 522 195
- Kalkhydrat [t/a]
(incl. KVA)
2064 94 54
- Natriumaluminat
[t/a]
451
- Aluminiumchlorid
[t/a]
191Seite 12 von 73
- Eisen-III-Chlorid
[t/a]
123
Flockungsmittel
(Zentrifugen) [t/a]
42 4
Flockungsmittel
(Siebbänder) [t/a]
18
Flockungsmittel
(Eindicker) [t/a]
5
Gesamtstromverbra
uch in kWh/a
14.082.827 2.272.040 1.777.534 1.749.399
Strombezug in
kWh/a
13.361.107 2.272.040 1.777.534 1.309.860
Stromkosten 2.763.098 495.709 387.271 286.891
Das Kanalnetz zum Sammeln und Ableiten von Abwässern hat eine Länge von ca. 950
Kilometer, bestehend aus 96,0 Prozent Mischwasserkanälen, 3,5 Prozent Regenwasser- und
0,5 Prozent Schmutzwasserkanälen unterschiedlichster Dimensionen. Zudem sind zur
Entwässerung der öffentlichen Straßenfläche an das Kanalnetz etwa 39.800 Sinkkästen
angeschlossen. Innerhalb des Netzes befinden sich 274 Sonderbauwerke. Diese setzen sich
zusammen aus 91 Pumpwerken, 106 Regenrückhaltebecken, 61
Staukanälen/Regenüberlaufbecken, 10 Regenüberläufen und 5 Dükerbauwerken.
Kennzahlen Bonner Kanalnetz 2021
Länge des Kanalnetzes 953 km
Anzahl Sonderbauwerke gesamt 274
davon Pumpwerke 88
davon Regenrückhaltebecken 112
davon Staukanäle / Regenüberlaufbecken 59
davon Regenüberläufe 10
davon Dükerbauwerke 5
Anzahl Sinkkästen 39.800
TV-Untersuchungen ca. 33
km/Jahr
Kennzahlen Bonner Gewässer 2021
Länge der städtischen Gewässer ca. 127 km
Davon verrohrt ca. 20 kmSeite 13 von 73
Anzahl Brücken und Durchlässe 450
Anzahl Rechen vor Einlaufbauwerken 42
Anzahl Hochwasserrückhaltebecken 6
Entsorgung
Grünabfälle 75 [t/a]
Sandfanggut 220 [t/a]
Länge des Rheins auf Bonner Stadtgebiet 17,8 km
Zusätzliche Unterhaltungspflichten am
Rhein
Deiche 7 km
Ufermauern 14,7 km
Mobiler Hochwasserschutz Rhein 0,25 km
3. Abwasserableitung
3.1 Zustand des Kanalnetzes
Zwischen 2006 bis 2021 führte die Bundesstadt Bonn die turnusmäßige Zweitbefahrung des
Kanalnetzes mit dem TV-Inspektionsfahrzeug nach SüwVO Abw. durch. Dabei fährt ein mit
Kamera ausgestatteter Fahrwagen in die Kanäle ein und dokumentiert Befunde. Bei
Innendurchmessern ab ca. 180 cm erfolgt die Begehung durch Personal. Bei der Inspektion
von Großprofilen haben sich bedingt durch die Corona Pandemie und damit verbundenen
Regeln der Arbeitssicherheit Verzögerungen eingestellt. Die Begehungen dieser Kanäle
wurden 2022 erneut aufgenommen. Die Einordnung der Befunde erfolgt nach dem
Regelwerk der DWA (Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V.).
Das Klassifizierungsmodell teilt die Haltungen in 6 Zustandsklassen ein, wobei die
Zustandsklasse 0 den schlechtesten Zustand darstellt. Aus dieser Klassifizierung können
sich unmittelbare Handlungsbedarfe ergeben. Die Zustandsklasse 5 stellt einen mangelfreien
Kanal dar.
Aus einer qualifizierten Zustandsbewertung erfolgen rechtliche Verpflichtungen für den
Netzbetreiber. Diese sind in dem Runderlass des MKULNV „Anforderungen an den Betrieb
und die Unterhaltung von Kanalisationsnetzen“ von 1995 verbindlich festgelegt.
Ergebnis der Prüfung nach § 2 SüwVO Abw Sanierungsfrist laut Erlass
bei Beeinträchtigung der Standsicherheit: UnverzüglichSeite 14 von 73
bei Beeinträchtigung der Funktion einer Haltung: innerhalb von 5 bis 10 Jahren (abhängig vom
Umfang der Beeinträchtigung)
bei Exfiltration: Unverzüglich bis innerhalb von 10 Jahren
(abhängig von Abwasserbeschaffenheit und
wasserwirtschaftlichen Verhältnissen)
Tabelle: Fristen nach Runderlass “Anforderungen an den Betrieb und die Unterhaltung von
Kanalisationsnetzen“
Beurteilung des Kanalnetzzustandes in Bonn
Die Sanierung von Haltungen mit der Schadensklasse 0 wird fokussiert. Diese
Schadensklasse ist nicht zwangsweise ein Indikator dafür, dass der gesamte Kanal in seiner
Standsicherheit akut gefährdet ist oder durch ein kostenintensives offenes Bauverfahren
saniert werden muss. Ein vorliegender Einzelschaden (z.B. ein Riss von wenigen
Zentimetern Länge) im Kanal sorgt für die entsprechende Klassifizierung. Im Zuge des
sechsten ABKs konnte bereits bewiesen werden, dass der Großteil der Kanal-Haltungen
(dabei handelt es sich um einen Kanalabschnitt zwischen zwei Schächten) wirtschaftlich
durch Reparaturen saniert werden konnten. Im Zuge einer Reparatur wird der Kanal in der
Regel von Innen grabenlos und punktuell instandgesetzt, z.B. durch Robotertechnik.
Alternativ wird auch eine Renovierung durch einen Liner geprüft. Liner stellen ebenfalls eine
grabenlose Sanierungsmöglichkeit dar. Dabei wird flächenhaft ein aushärtender Schlauch in
den Kanal eingebracht. Nur wenn sich durch die technischen Rahmenbedingungen, die oben
genannten Sanierungsmethoden nicht umsetzen lassen, werden Erneuerungen im offenen
Verfahren, per Vortrieb oder im Stollen als Maßnahmen umgesetzt. Neben der Abarbeitung
der aktuell gebildeten Maßnahmen müssen Maßnahmen aus dem vorherigen ABK
umgesetzt werden, die aus Kapazitätsgründen, aus Gründen der Abhängigkeit zu Dritten
oder aus verkehrstechnischen Gründen nicht im geplanten Zeitraum umgesetzt werden
konnten. Auch die Grundlage dieser Sanierungsmaßnahmen ist die intern ausgeführte
Zweitbefahrung.
Die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA) führt
regelmäßig eine bundesweite Umfrage zum Thema „Zustand der Kanalisation“ durch. Hierzu
werden ausgesuchte Gemeinden und Städte verschiedener Größenordnungen befragt und
die Ergebnisse ausgewertet. Die Umfrage von 2020 basieren auf den Daten von 2018
(Quelle: Sonderdruck aus KA Korrespondenz Abwasser, Abfall 12/2020). Die Daten der
Umfrage werden im folgenden Säulendiagramm mit der Zustandsauswertung derSeite 15 von 73
Bundesstadt Bonn von 2022 verglichen.
Abbildung: Zustandsverteilung der DWA-Bundesumfrage 2020 und der Verteilung in
der Bundesstadt Bonn 2022
In der obigen Abbildung sind drei Säulen enthalten. Die linke Säule zeigt die Ergebnisse der
DWA-Umfrage, die rechte den Zustand des Kanalnetzes der Stadt Bonn nach der
Zweitbefahrung. Da in der DWA-Umfrage ein sehr hoher Anteil an unbewerteten Haltungen
vorhanden ist, der den Vergleich mit dem weitestgehend vollständig bewerteten Bonner
Kanalnetz erschwert, wurde die DWA-Umfrage so modifiziert, dass die unbewerteten Anteile
entsprechend der bewerteten Anteile des Kanalnetzes hochgerechnet wurden (mittlere
Säule). Der Vergleich zeigt drei wesentliche Punkte:
- Die Bewertungsdichte in Bonn liegt weit (ca. 15 %) über dem Durchschnitt,
- Der Anteil der stark sanierungsbedürftigen Haltungen (ZK 0 und 1) liegt leicht über
dem Durchschnitt (ca. 2,4%),
- Der Anteil der mittelfristig zu sanierenden Haltungen (ZK 2) ist überdurchschnittlich
hoch (10 % über Durchschnitt).
- Der Anteil mangelfreier Haltungen oder Haltungen ohne Handlungsbedarf (Summe
ZK 4 und 5) liegt unter dem Durchschnitt (ca. 4,7%)
Für die kommenden Jahre ist damit in Bezug auf die Haltungen in Schadensklasse 2 in Bonn
ein vergleichsweise hoher Sanierungsaufwand zu erwarten, auch wenn ein Großteil der
Haltungen durch kleinere Reparatur- oder Linermaßnahmen saniert werden können.
3.2 Grundlagen für die baulichen Sanierungsmaßnahmen im Kanalnetz
Grundlage für die Festlegung der geplanten baulichen Sanierungsmaßnahmen ist die
abgeschlossene Zweitbefahrung des Kanalnetzes mit den daraus bis zur Aufstellung des
vorliegenden Abwasserbeseitigungskonzeptes bekannten Ergebnissen. Berücksichtigt
werden alle Haltungen mit den Schadenklassen 0 sowie 1 und zudem die Haltungen der
Schadensklasse 2, die bis 2019 befahren wurden und über den Schadensbefund ExfiltrationSeite 16 von 73
(Austreten von Abwasser in den umgebenen Boden) oder Infiltration (Einströmen von
Grundwasser in das Kanalnetz) verfügen. Somit sind alle Haltungen der Zweitbefahrung
enthalten, die bis zum Ende des Geltungszeitraums des vorliegenden
Abwasserbeseitigungskonzeptes auf Sanierungserfordernisse geprüft werden müssen.
Für die Überprüfung der hydraulischen Randbedingungen im Kanalnetz wird für jedes
Kläranlageneinzugsgebiet jeweils ein Generalentwässerungsplan (GEP) aufgestellt. Nur so
können wirksame und wirtschaftliche Maßnahmen identifiziert werden. Ebenso können mit
den Generalentwässerungsplänen sämtliche Potenziale zur Kanalnetzsteuerung
ausgeschöpft werden. Der GEP Bonn Beuel wurde im Zuge des letzten ABKs fertiggestellt.
Sich daraus ergebene Maßnahmen haben Einzug in das ABK gefunden. Die GEPs Bad
Godesberg und Bonn befinden sich in der Bearbeitung. In den kommenden Jahren werden
die Ergebnisse vorgelegt und bei der Vorbereitung der Baumaßnahmen berücksichtigt (s.a.
Kap. 3.4).
Neben diesen Grundlagen war in der Vergangenheit für die Zusammenstellung der
Maßnahmen die angepasste Kanalsanierungsstrategie von Bedeutung. Dabei handelte es
sich um ein Zusatzkonzept. Der Großteil der Haltungen wurden im sechsten ABK saniert.
Einige Maßnahmen werden als ABK-Maßnahmen in das aktuelle Sanierungsprogramm
übernommen und gemäß den vorliegenden Prioritäten bearbeitet.
Der Sanierungsbedarf der Pump- und Sonderbauwerke ermittelt sich aus dem Alter des
Bauwerks, den Einsatzstunden der Pumpen sowie den Erkenntnissen aus den
turnusmäßigen Kontrollen gemäß der Selbstüberwachungsverordnung Abwasser (SüwVO
Abw). Zwischen 2008 und 2011 wurden insgesamt 29 Anlagen überprüft und Studien
beauftragt, die den Sanierungsbedarf ermitteln sollten. Etwa 50 % davon werden bis Ende
2023 saniert sein. Eine weitere Studie, die im Jahr 2022 beauftragt wurde und 15
Pumpwerke beinhaltet, konnte inzwischen abgeschlossen werden. In Abhängigkeit der
festgelegten Prioritäten werden die Sanierungsarbeiten in den kommenden 12 Jahren
umgesetzt.
Neben der vollständigen Sanierung einzelner Anlagen sind auch die gestiegenen
Anforderungen nach SüwVO Abw eine weitere Grundlage für bauliche Anpassungen an den
Pump- und Sonderbauwerken. Insbesondere sind hiervon Erweiterungen der Mess- und
Regelungstechnik betroffen, die in den vergangenen Jahren sukzessive durchgeführt
wurden. Kleinstmaßnahmen, wie das Auswechseln von Schachtdeckeln oder der Einbau von
Steigbügeln werden hier nicht gesondert aufgeführt.
3.3 Maßnahmen
3.3.1 Kanalbaumaßnahmen
Die Kanalbaumaßnahmen werden in einem Übersichtsplan zusammen mit den Klär-
anlagenstandorten für das gesamte Stadtgebiet dargestellt (Anlagen I, II und V). Aus den
Grundlagen für die Sanierungsmaßnahmen ergibt sich ein Bedarf für insgesamt 1832
Haltungen. Die Schadensklassen verteilen sich wie folgt:
- Schadensklasse 0: 438 Haltungen
- Schadensklasse 1: 1100 Haltungen
- Schadensklasse 2: 294 Haltungen
(STAND 07.06.2023)
Der überwiegende Teil der Haltungen wird mit Reparaturverfahren saniert. Die Haltungen,
die in offener Bauweise (Erneuerung) oder durch Liner (Renovation) saniert werden müssen,Seite 17 von 73
sind im Anhang I straßenweise gelistet. Die Priorisierung der Abarbeitung erfolgt auf
Grundlage der Schadensklassen und vorliegenden Rahmenbedingungen. Statisch relevante
Schäden mit hohem Handlungsbedarf werden unmittelbar behoben.
In der Vergangenheit hat sich immer wieder gezeigt, dass Maßnahmen aus verschiedensten
Gründen (z.B. Veranstaltungen, verkehrliche Abhängigkeiten, Baumaßnahmen Dritter, etc.)
verschoben oder vorgezogen werden mussten. Je weiter der Betrachtungszeitraum
fortgeschritten ist, desto unschärfer werden die Angaben über den Beginn der
Baumaßnahmen. Die Stadt Bonn hat dafür seit geraumer Zeit den sogenannten Masterplan
eingeführt, in dem alle relevanten Baumaßnahmen im Stadtgebiet zusammengefasst sind.
Der Plan wird jeweils zum Jahresende für das darauffolgende Jahr aufgestellt und der
Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. In Folge wird der Masterplan in monatlichen Fassungen
fortgeschrieben. Im vorliegenden ABK werden die konkreten Maßnahmen daher nicht 6
Jahre im Voraus detailliert vorgeplant, sondern lediglich ein vorläufiger zeitlicher Ablauf der
Sanierungsmaßnahmen (Anlage I) dargestellt. Die konkrete Festlegung der
Maßnahmenabwicklung erfolgt dann jährlich und wird zum 31. März jeden Jahres der
Bezirksregierung Köln für das Folgejahr angemeldet. Es wird jedoch jeweils mit zweijährigem
Vorlauf eine Liste mit Maßnahmen (straßenweise) erarbeitet. Die Listen für die Jahre 2024
und 2025 sind in Anlage II enthalten. In diesen Listen sind auch Überhangmaßnahmen aus
dem fünften ABK (2018-2023) inkl. ehemaliger Maßnahmen aus der angepassten
Kanalsanierungsstrategie enthalten.
3.3.2 Beispielmaßnahme aus dem Abwasserbeseitigungskonzept 2018-2023
Nachfolgend wird die Umsetzung einer Kanalsanierung am Beispiel des Hauptsammlers
West beschrieben. Die Maßnahme ist in mehrerlei Hinsicht ein gutes Beispiel dafür, welche
Anstrengungen im stark urbanisierten Raum unternommen werden müssen, um
Kanalbaumaßnahmen durchführen zu können.
Hauptsammler West (ehemaliger Endenicher Bachkanal)
Bauabschnitt Richard-Wagner-Straße bis Endenicher Allee
Der ehemalige Endenicher Bachkanal in seiner Funktion als westlicher Hauptsammler
stammt aus dem Jahr 1926. Er verläuft vom Ortsteil Endenich kommend Richtung
Stadtzentrum über die Richard-Wagner-Straße, Händelstraße, entlang dem
Baumschulwäldchen zur Bachstraße bis zur Herwarthstraße, wo im weiteren Verlauf die
Trasse der Deutschen Bahn gedükert wird. Im Trockenwetterfall führt der Hauptsammler
durchschnittlich 300 l/s ab, während die Abflussmenge, die einmal im Jahr auftritt, bei bis zu
3.400 l/s liegen kann.
Es handelt sich um ein Großprofil aus unbewehrtem Beton mit Innenabmessungen von
Breite/Höhe von ca. 300/240 bis 290 cm. Der Querschnitt des Hauptsammlers ist gegliedert.
Während der untere Teil die Geometrie eines Eiprofils mit einer Breite von ca. 1,50 m
aufweist, ist die obere Querschnittshälfte als ovale Haube mit einer Breite von 3,0 m
aufgesetzt.
Dieser Abschnitt des ehemaligen Endenicher Bachkanals ist aufgrund seines Alters und
seiner Bauweise sanierungsbedürftig. Die Sanierung ist mittelfristig durch den Einzug von
Kurzrohren aus GFK geplant, die jedoch einen deutlich kleineren Querschnitt aufweisen (Ei
1200/1800 mm), so dass für dessen Sanierung der Bau einer Ersatztrasse zur Ableitung der
Abwassermengen erforderlich wurde.
Der Planungsprozess ergab eine neue, ca. 400 m lange Trasse über die Richard-Wagner-
Straße, Lisztstraße, den Wittelsbacherring bis zur Einmündung in den Hauptsammler derSeite 18 von 73
Endenicher Straße, der weiter zur Herwarthstraße und zum Düker unter der DB-Trasse führt.
Das Konzept der Abwasserhydraulik sieht vor, die Hauptabflüsse über die neue Kanaltrasse
zu führen und bei Auslastung dieses Systems einen Abschlagkanal über ein Teilstück der
Humboldtstraße zur Händelstraße und dort wieder in den ehemaligen Endenicher Bachkanal
zu leiten.
Die hydraulischen Berechnungen ergaben für die neu zu errichtenden Kanäle Querschnitte
von DN 1600 bis DN 2000 und Ei 1200/1800. Für den Abschlagkanal waren Querschnitte
von DN 1000 und Ei 800/1200 notwendig.
In den Hauptverkehrsstraßen Endenicher Straße und Wittelsbacherring konnte der geplante
Kanal Ei 1200/1800 und DN 1600 aus glasfaserverstärktem Kunststoff wegen der
Aufrechterhaltung des Verkehrs nur in geschlossener Bauweise ausgeführt werden.
Ebenfalls war in der Lisztstraße und dem Teilstück der Haydnstraße eine geschlossene
Ausführung notwendig, dies jedoch wegen der beengten Straßenverhältnisse und zur
Aufrechterhaltung des Anliegerverkehrs. Insgesamt war es notwendig ca. 220 m
bergmännischen Stollen mit Abmessungen von ca. B/H ca. 2,0 / 2,2 m herzustellen. Es kam
ein bergmännischer Stollen mit Ausbau- bzw. Tragbögen aus Stahl-Gitterträgern und einem
Verbau aus Stahlblechen, welche vorauseilend in den Boden eingeschlagen wurden, zur
Ausführung.
Abbildung: Stollen mit Anbindung zur Spritzbetongrube
Die Stollen wurden über fünf runde und ovale Baugruben aus Spritzbeton, die eine Tiefe von
5,0 bis 6,5 m aufwiesen, vorgetrieben. In der Lisztstraße wurde der bestehende Sammler DN
400 aus Beton im Zuge des Stollenbaus abgebrochen. Die Kanalanschlüsse wurden mit
einer bauzeitlichen Verrohrung übernommen und beim Einzug der GFK-Rohre sukzessive an
den neuen Kanal übernommen.Seite 19 von 73
Abbildung: Stollen im Bereich der Lisztstraße mit Wasserhaltung des bestehenden DN
400 Kanals
Die Baugruben befinden sich an den Knickpunkten der neuen Trasse, in denen nach dem
Einzug der Rohre die Schachtbauwerke gesetzt wurden. Nach dem Einbau von Rohren und
Schächten wurde der Ringraum mit selbstverdichtender zementgebundener Suspension
verfüllt.
In der Richard-Wagner-Straße kamen auf einer Länge von 150 m Stahlbetonrohre DN 2000
mit Fuß zur Ausführung. Vor der Kanalverlegung mussten Wasser- und Gasleitungen, die
sich im Bereich der Kanaltrasse befanden, von den Stadtwerken Bonn an den Straßenrand
umgelegt werden. Auch in der Richard-Wagner-Straße wurde der bestehenden Straßenkanal
Ei 300/450 B im Zuge des Kanalbaus abgebrochen und die dort befindlichen
Hausanschlüsse sukzessive an den neuen Sammler übernommen.Seite 20 von 73
Abbildung: Kanalbau mit Betonrohren (Innendurchmesser 2000 mm)
Als Verbau kamen Kanaldielen zur Ausführung, die ca. 1,0 m unter die Kanalsohle in den
Untergrund aus bindigen Böden, mittels erschütterungsarmer Vibration, eingespannt wurden.
Wegen des zum Teil weichen Untergrundes war zur tragfähigen Auflagerung der Kanalrohre
eine Untergrundverbesserung mit einer Stärke von 30 cm erforderlich.
Beim ca. 30 m langen Abschlagkanal DN 1000 aus glasfaserverstärktem Kunststoff von der
Richard-Wagner-Straße bis zur Humboldtstraße war ein 110-KV-Starkstromkabel zu
unterqueren. An der Abschlagstelle der Richard-Wagner-Straße wurde ein Schachtbauwerk
aus Stahlbeton mit Innenabmessungen von ca. L/B= 5,0/3,0m mit gemauerter Kanalsohle
und Sohlrutsche realisiert.
Der weitere Verlauf des Abschlagkanals führte über die Humboldtstraße, wo auf einer Länge
von ca. 105 m ein Eiprofil 800/1200 zur Ausführung gelangte. Auch in der Humboldtstraße
mussten vor der Verlegung des neuen Kanals Wasser- und Gasleitungen von den
Stadtwerken Bonn an den Straßenrand umgelegt werden. Analog dem Vorgehen in der
Richard-Wagner-Straße wurde der in der Kanaltrasse befindliche Altkanal DN 350 B
aufgenommen und die Hausanschlüsse an den neuen Kanal übernommen.
Die letzten Bauabschnitte bestanden zum einen aus der Umbindung des bestehenden
Hauptsammlers (Sonderprofil 1800/2000 B) auf den neuen Hauptsammler (DN 2000 ausSeite 21 von 73
Stahlbeton) sowie der Einbindung des Abschlagkanals (Ei 800/1200) in den ehemaligen
Endenicher Bachkanal (Sonderprofil (B/H= 3,0 / 2,9 m).
Auf Höhe der Umbindung knickt der bestehende Hauptsammler Richtung Händelstraße ab.
Für diese war die Errichtung einer Baugrube von L/B ca. 15/4,5 m erforderlich, die ebenfalls
mit eingespannten Kanaldielen ausgeführt wurde. Nach dem Freilegen der Baugrube und
des Altbestandes wurde der bestehenden Hauptsammler am Verbindungsschacht mittels
Seilsäge geschnitten. Für die Überleitung des Trockenwetterabflusses von ca. 300 l/s wurde
ein Kunststoffrohr DN 600 in der Sohle eingesetzt und verankert. Am Übergang vom
bestehenden auf den neuen Kanal wurde ein Stülpschacht als Stahlbetonfertigteil gesetzt,
dessen Sohle und Rohreinbindungen vor Ort betoniert wurden.
Nach der Umbindung konnte die Einbindung des Abschlagkanals in den ehemaligen
Endenicher Bachkanal in Angriff genommen werden. Als letzte Schwierigkeit gestaltete sich
das Freilegen der 110-KV-Starkstromtrasse, die den Altkanal im Scheitel kreuzte, da dessen
Erdüberdeckung lediglich ca. 50 cm beträgt. Da die Starkstromkabel in einem unter 15 bar
Überdruck befindlichen Stahlrohr mit Stickstofffüllung liegen, war beim Freilegen äußerste
Umsichtigkeit geboten.
Im letzten Schritt konnte ein etwa 105 m Abschnitt des Altkanals außer Betrieb genommen
werden. Der Hohlraum von immerhin 540 m3 wurde lagenweise mit einer
selbstverdichtenden, zementgebundenen Suspension verfüllt.
In den Bauabschnitten, die offen ausgeführt wurden, erhielten die Straßen auf der gesamten
Breite einen neuen Belag. Die Bordanlagen wurden aus Natursteinen erneuert.
Die Gesamtmaßnahme konnte nach Baubeginn im Januar 2020 und 28 Monaten Bauzeit
Anfang Mai 2022 abnahmereif vollendet werden. Die Baukosten betragen ca. 4,8 Mio. Euro.
Für die Sanierung des ca. 570 m langen Hauptsammlers zwischen Händel- und
Herwarthstraße sind in den nächsten Jahren weitere Baukosten in Höhe von 2,4 Mio. Euro
veranschlagt.
3.4 Kanalnetzbemessung
Die Bemessung von Kanalnetzen muss gemäß dem technischen Regelwerk in regelmäßigen
Zeitabständen überprüft werden. Um dem Klimawandel und der daraus resultierenden
Unsicherheit bei den Bemessungsansätzen Rechnung zu tragen, wird bei Neubau- und
Sanierungsmaßnahmen darüber hinaus angestrebt, die allgemeine Überstausicherheit auf n
= 0,2 (fünfjährlich) anzuheben. Zunehmend wird auch der Überflutungsschutz betrachtet, der
gewährleistet, dass es bei stärkeren Regen nicht zu Überflutungsschäden an Bebauung und
anderer Infrastruktur kommt. Auf Grundlage dessen werden deutlich höhere Jährlichkeiten
zugrunde gelegt (z.B. 100-jährliche Überflutungsfreiheit in befahrenen Unterführungen).
Die Überprüfung der Bemessung erfolgt im Rahmen von Generalentwässerungsplänen
(GEP). Dabei werden die Kanalnetzmodelle aktualisiert und mit aufwändig erhobenen
Messdaten abgeglichen. Aus den anschließenden Simulationen ergibt sich der hydraulische
Sanierungsbedarf (z.B. erforderliche Vergrößerung der Kanalnetzdurchmesser). Nach
Fertigstellung der Generalentwässerungspläne werden diese Maßnahmen priorisiert in das
Abwasserbeseitigungskonzept übernommen. Die Ergebnisse der General-
entwässerungspläne sind auch Grundlage der Aktualisierung der Anzeigen und
Genehmigungen nach § 57 LWG.
Der GEP für das Einzugsgebiet der Kläranlage Bonn-Beuel wurde im vergangenen ABK
fertiggestellt. In den nächsten Jahren werden die Generalentwässerungspläne für die
Kläranlageneinzugsgebiete der KA Godesberg und der KA Salierweg aufgestellt.Seite 22 von 73
Neben der Auslegung des Kanalnetzes auf vorgegebene Überstauhäufigkeiten bedarf es
eines Überflutungsschutzes für seltenere Regenereignisse, bei denen es zu Überstau aus
dem Kanal kommen darf. Dieser Überflutungsschutz ist eine kommunale
Gemeinschaftsaufgabe und erfordert einen Beitrag von Kommunen und Bürgern. Als
Informationsgrundlage für eine flächendeckende Ersteinschätzung der Überflutungsgefahren
hat das Tiefbauamt für das gesamte Stadtgebiet Starkregen-Gefahrenkarten veröffentlicht,
die Wassertiefen für seltene Regen mit statistischen Wiederkehrzeiten von 50, 100 und mehr
Jahren darstellen. Die Karten sind zusammen mit weiterführenden Informationen zum
Überflutungsschutz einsehbar unter www.bonn.de/starkregen.
3.5. Zustand der Pumpwerke
Die Stadt Bonn betreibt insgesamt 88 Pumpwerke unterschiedlicher Größenordnungen und
Weiterleitungsmengen und Relevanz für das Kanalnetz im Stadtgebiet.
Die Pumpwerke werden bei entsprechenden längeren Laufzeiten mit Studien auf ihren
Zustand bzgl. Bautechnik, Maschinentechnik, EMSR-Technik, Haustechnik und
Arbeitsschutz geprüft oder betriebsbedingt in das Sanierungsprogramm aufgenommen.
Ebenso werden festgestellte und dringliche Sanierungen in die Abarbeitung aufgenommen.
In jährlichen Maßnahmenlisten für Kläranlagen und Sonderbauwerke werden die Pumpwerke
die saniert werden oder die zur Sanierung anstehen aufgeführt. Die Maßnahmenlisten
werden jährlich fortgeschrieben.
In der folgenden Tabelle sind die Pumpwerke, die im Zeitraum des ABK 2018 saniert wurden
bzw. sich in Planung oder Ausführung befinden und die zur Sanierung vorgesehenen
Pumpwerke im Zeitraum ABK 2024ff aufgeführt.
Sanierungsstand der Pumpwerke
Pumpwerk Sanierung ist/
wird ausgeführt
bis ABK 2018ff
Stand 12/22
Sanierung im
ABK 2024ff
P001 Austraße In Plg. LP5 X
P002 Godesberger Bach X
P009 Herwarthstraße X
P010 Maximilianstraße X
P011 Maxstraße X
P013 Im Eichholz X
P014 Am Sonnenhang X
P023 Friedrich-Breuer-Str. X im Bau
P033 Königstraße In Plg. LP5 X
P034 Weberstraße In Plg. LP5 X
P035 Brüdergasse In Plg. LP5 XSeite 23 von 73
P040 Rheinaustraße In Plg. LP5 X
P050 Brüser Damm In Plg. LP5 X
PW 019 Buschdorf X
PW 025 Grenzweg X
PW 027 Kaninsberg X
PW 008 Poppelsdorfer Allee/
Südinterführung
X
PW 064 Godesberger Stadthalle X im Bau
PW 057 Gut Marienforst X
PW 004 Haus Karstanjen In Plg. LP3 X
PW 114 Fahrenheitstraße X
3.6 Fremdwasser
Eine grundsätzliche Fremdwasserproblematik besteht im Bonner Kanalnetz nicht. Vereinzelt
fallen private Einleitungen auf, an die auch Grundwasserdrainagen angeschlossen sind. Die
jeweiligen Eigentümer werden in diesen Fällen aufgefordert, die Grundwassereinleitungen zu
unterbinden. Derzeit sind zwei Fremdwassereinleitungen von Quellwasser bekannt, die
aufgrund der benannten Gründe nicht außer Betrieb genommen werden können.
3.6.1 Kreuzberghang
Die vorliegende Planung (s.a. ABK 2012 – 2017) konnte bisher nicht umgesetzt werden, da
der erforderliche Grunderwerb noch nicht realisiert werden konnte.
3.6.2 Robelquelle
Die Quelle schüttet nur temporär Wasser in sehr geringen Mengen. Es wurde untersucht, wie
die Quelle an den ca. 400 m entfernten Dichbach angeschlossen werden kann. Der Bau
einer Freigefälleleitung ist nicht wirtschaftlich umsetzbar. Die Quelle ist an ein historisches
Löschwasserbecken angeschlossen. Dieses nimmt das Quellwasser bei Bedarf auf und kann
mit Saugfahrzeugen leergepumpt werden.
3.7 Private Anschlusssammelleitungen
Die regelkonforme Herstellung und Unterhaltung von Hausanschlüssen und privaten
Anschlusssammelleitungen obliegt vollständig den Grundstückseigentümern (s.a.
Entwässerungssatzung). In Streitfällen kann die Stadt Bonn moderierend hinzugezogen
werden, falls mehrere Eigentümer einer Leitung über die zu ergreifenden Sanierungs- oder
Unterhaltungsmaßnahmen keine Einigkeit herbeiführen können. Diese Aufgabe wurde mit
Verabschiedung des Landeswassergesetzes im Jahre 2016 eingeführt. In der Praxis sind
Streitfälle zwischen mehreren Eigentümern in Bonn extrem selten.
4 Niederschlagswasserbeseitigungskonzept
4.1 Einleitungen aus der öffentlichen KanalisationSeite 24 von 73
Der überwiegende Teil des Bonner Stadtgebietes wird über Mischwasserkanäle entwässert
(913 km), hinzukommen 5 km Schmutz- und 35 km Regenwasserkanäle. Derzeit bestehen
82 Einleitungen aus dem öffentlichen Kanalnetz in die Gewässer bzw. das Grundwasser.
Aus dem Mischwassernetz wird an 37 Stellen in den Rhein und an 34 Stellen in die
städtischen Gewässer entlastet. Aus den Regenwasserkanälen sind 5 Einleitungen in die
städtischen Gewässer (zwei davon verrohrt) vorhanden. An drei Stellen sind
Versickerungsanlagen vorhanden.
4.2 Maßnahmen an den Einleitungsstellen aus der öffentlichen Kanalisation
Im Zusammenhang mit der Aufstellung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (EU-
WRRL) sind auch Anforderungen an die Einleitungen aus der öffentlichen Kanalisation in die
Fließgewässer verschärft worden. Hierzu wurde im Jahr 2001 vom Bund der Ingenieure für
Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und Kulturbau (BWK) das Merkblatt 3 (M3) mit dem Titel
“Ableitung von immissionsorientierten Anforderungen an Misch- und Nieder-
schlagswassereinleitungen unter Berücksichtigung örtlicher Verhältnisse“ entwickelt und mit
Herausgabe des Merkblattes 7 (M7) nochmals deutlich erweitert. Im Jahr 2021 wurden diese
Merkblätter überarbeitet und zusammen mit der emissionsseitigen Beurteilung von
Einleitungen in eine DWA/BWK-Arbeitsblattreihe (A 102) überführt.
In den vergangenen Jahren ist die Beurteilung der Einleitungen auf Basis der BWK-
Merkblätter M3/M7 erfolgt. Das Nachweisverfahren gliedert sich in einen
hydrologisch/hydraulischen und einen stofflichen Teil. Dabei werden die Vorbelastungen des
Gewässers aus weiteren Einleitungen innerhalb eines definierten geschlossenen
Siedlungsgebietes ebenfalls beurteilt. Ziel des Nachweises ist es, im Gewässer für die
Organismen und Lebewesen verträgliche Lebensbedingungen zu schaffen im Hinblick auf
● den hydraulischen Stress durch punktuelle Einleitungen und
● die stoffliche Belastung (Sauerstoffzehrung und Ammoniak).
Dabei werden die jeweils maßgebenden Abflüsse in Kanal und Gewässer überlagert und der
Zustand im Gewässer anhand der Grenzwerte beurteilt. Der Nachweis kann mit
Standardparametern vereinfacht durchgeführt oder unter Anwendung von Modellen (Nieder-
schlag-Abfluss-Modelle, Gewässergütemodelle) in detaillierter Form geführt werden.
Der Nachweis bildet die Grundlage für die Auslegung von eventuell erforderlichen Maß-
nahmen an den Einleitungsstellen. Dies können z.B. Regenrückhaltebecken zur Reduktion
des hydraulischen Stresses oder beispielsweise Bodenfilter zur Reduktion der stofflichen
Belastungen sein.
Der Nachweis über die Gewässerverträglichkeit von Einleitungen ist bei den Erlaubnissen,
die von der Bezirksregierung Köln erteilt werden, obligatorisch. In der Anlage VI sind die
Einleitstellen an den städtischen Gewässern (außer Rhein), für die die Bezirksregierung Köln
zuständig ist, aufgelistet und der Stand der Nachweisführung dargestellt. Dabei wurden
teilweise Einleitstellen von Dritten auch zur Beurteilung städtischer Einleitungen mit
einbezogen. Für den Wittgesbach und Venusbergbach sowie am Annaberger Bach sind
derzeit keine Nachweise nach BWK-M3 / -M7 erforderlich, da die Einleitungsabflüsse in die
verrohrten Abschnitte geleitet werden, die wiederum direkt in den Rhein münden.
Zunächst wurden für alle Einleitstellen vereinfachte Nachweise geführt. An einigen Stellen
war in der Folge ein detaillierter Nachweis erforderlich. Diese wurden geführt für den
Rheindorfer Bach (inkl. Zuflüssen, s. ABK 2018-2023), den Godesberger Bach und die
Beueler Gewässer Vilicher Bach und Ankerbach. Zwei Maßnahmen wurden bereits im ABK
2018-2023 bearbeitet. Der Rückhalteraum am Holtorfer Bach befindet sich aktuell im Bau.
Zusätzlich wurde das bisher in den Katzenlochbach einleitende Regenüberlaufbecken (RÜBSeite 25 von 73
003) zu einem Regenrückhaltebecken (RRB 003) mit Notüberlauf umgebaut. Alle Nachweise
und Einleitungsstellen, die in den Zuständigkeitsbereich der Bezirksregierung Köln fallen,
können der Liste Anlage VI entnommen werden.
Bei zukünftigen Nachweisen ist die Anwendung des kürzlich erschienene DWA A 102 Teil 3
geplant.
4.3 Niederschlagswasserableitung in Neubaugebieten
Grundsätzlich werden schon bei der Aufstellung der Bebauungspläne hydrogeologische
Gutachten beauftragt, um die Möglichkeiten der ortsnahen Niederschlagswasserbeseitigung
auszuschöpfen. Die Boden- und Grundwasserverhältnisse in Bonn bzw. die Lage der
Gebiete lassen es jedoch nicht in allen Fällen zu, dass das anfallende Niederschlagswasser
ins Grundwasser oder in einen ortsnahen Vorfluter eingeleitet werden kann. Nachfolgend
sind die Gebiete aufgelistet, für die in naher Zukunft die Umsetzung zu erwarten ist.
Gebiete mit ortsnaher Niederschlagswasserbeseitigung:
Eine Auflistung erfolgt kurz vor Veröffentlichung durch 66-21
4.4 Maßnahmen zur Erreichung des guten Zustandes der Gewässer
Die Maßnahmenplanung erfolgt auf Basis der Umsetzungsfahrpläne nach der europäischen
Wasserrahmenrichtlinie (EU-WRRL). Derzeit sind folgende Projekte in Planung und
Umsetzung:
- Hochwasserschutz Rheinufer und die damit verbundene Verlegung des Rheindorfer Bachs
- Umgestaltung Mehlemer Bach von der Mainzer Straße bis Mündung in den Rhein
- Umgestaltung Rheindorfer Bach zwischen A 565 (km 1,6) und Dorotheenstraße (km 2,8),
- Umgestaltung HRB Katzenlochbach und HRB Wittgesbach.
- Offenlegung und Sanierung der Verrohrung am Engelsbach
Neben diesen schwerpunktmäßig auf die Gewässermorphologie ausgerichteten Maßnahmen
sind in den Bewirtschaftungsplänen Maßnahmen an Einleitungsstellen aus der öffentlichen
Mischwasserkanalisation für die Bonner Bäche vorgesehen. Für die Einleitungen aus der
öffentlichen Kanalisation wurden im Rahmen der vorliegenden Nachweise nach BWK-M3 an
den untersuchten Bächen keine Maßnahmen abgeleitet. Zur Erreichung der Zielvorgaben
sind jedoch an den Wasserkörpern Hardt- und Katzenlochbach Maßnahmen an Einleitungen
Dritter erforderlich.
4.5 Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden bei Starkregen
In den vergangenen Jahren kam es zu zahlreichen Starkregenereignissen, die zum Teil
erhebliche Schäden an vorhandener Bebauung und Infrastruktur verursachten. Die Schäden
traten ausschließlich bei Regenereignissen auf, die als Naturkatastrophen/höhere Gewalt
einzustufen sind. In der Regel beschränken sich diese in der räumlichen Ausdehnung auf
kleinere Teilbereiche im Stadtgebiet. In den Jahren 2010, 2013, 2016, 2020 und 2021 kam
es jedoch gehäuft in den Sommermonaten zu statistisch sehr seltenen Regenereignissen,
die im gesamten Stadtgebiet mehrere tausend Haushalte betrafen und zum Teil erhebliche
Schäden auf den Grundstücken, an Gebäuden und Infrastruktur verursachten.Seite 26 von 73
Die Prognosen zum Klimawandel und die reale Häufung der Schadensereignisse in den
letzten Jahren haben dazu geführt, dass verschiedene Wege zur Vermeidung von Schäden
beschritten wurden (Auflistung nicht nach Priorität geordnet):
- Auswertung von Schadensereignissen nach Starkregen mit Oberflächenmodellen
und Umsetzung von effektiven Maßnahmen an der öffentlichen Infrastruktur
- Intensive und wiederholte Bürgerinformationen zum Objektschutz in Form von
Informationskampagnen in allen zur Verfügung stehenden Medien bis hin zu
Veranstaltungen mit praktischen Hinweisen
- Erstellung von Starkregengefahrenkarten für das gesamte Bonner Stadtgebiet
- Implementierung des Themas in der Erarbeitung von Bebauungsplänen
- Flächendeckende Abschätzung von potenziellen Gefährdungen im Zuge der
Erarbeitung der Generalentwässerungspläne
- Umsetzung der Maßnahmen aus den Hochwasserrisikomanagementplänen
- Zahlreiche bauliche Maßnahmen zum Hochwasserschutz, von der Errichtung von
Grobrechen an Bächen über die Umgestaltung von Einlaufgittern zur Verringerung
des Risikos von Verklausungen bis zu Großprojekten wie dem Bau des
Entlastungskanals für den Mehlemer Bach oder des Abschlagbauwerks in den
Bonner Randkanal am Dransdorfer Bach
- Untersuchungen zu Not-Wasserwegen bei Starkregenereignissen und gezielte
Einleitung in geeignete Flächen im Zuge eines viel beachteten Pilotprojekts (s. 4.6.1).
Nachfolgend werden die verschiedenen Ansätze mit einigen Beispielen dargestellt.
4.5.1 Starkregennachsorge und –vorsorge durch Umsetzung effektiver Maßnahmen
auf öffentlichen Flächen
Bei dem Regenereignis am 20.06.2013 kam es auch im Neubaugebiet „Am Sonnenberg“ zu
Überflutungen privater Grundstücke und Wohnhäuser, die teilweise erhebliche Schäden
verursachten. Nach Beobachtung der Anwohnenden floss das Wasser an einigen
Straßenabläufen nicht optimal ab. Infolgedessen drang das Niederschlagswasser über
Lichtschächte, Kellerfenster und Türen in die Wohnhäuser.
Auch auf dem im Wohngebiet befindlichen Spielplatz am topografisch tiefsten Punkt
sammelte sich das nicht kontrolliert fließende Regenwasser.
In einem durch das Land NRW geförderte Pilotprojekt wurde untersucht, wie die Situation
verbessert werden kann. Der Bestand wurde durch eine 3D-Nachbildung der
Geländeoberfläche erfasst und das Regenereignis sowie die daraus folgende Überflutung
simuliert. Auch wurden die Erfahrungen der Anlieger berücksichtigt. In Folge wurden drei
Varianten zur Verbesserung der Situation mit Hilfe des Rechenmodells untersucht. Im
Ergebnis kann festgehalten werden, dass die Spielplatzfläche zur schadlosen Ableitung bzw.
Zwischenspeicherung zielgerichtet genutzt werden kann, da sich das Niederschlagswasser
in einem Starkregenfall dort ohnehin sammeln würde. Folgende Vorsichtsmaßnahmen
werden ergriffen:
 Information der Anwohnenden
 Absperren des Spielplatzes nach einem Einstau
 Rückführung des Wassers in den Kanal im Falle längerer StandzeitenSeite 27 von 73
 Unterstützung der mikrobiellen Regeneration nach einem Einstau durch Mähen und
Abtrag der obersten Schicht Spielsand
 Untersuchen des Spielplatzes auf hygienische Belastungen nach den ersten drei
Einstauereignissen
Abbildung: Modellergebnisse Vorher/Nachher (Modellregen Tn = 100 Jahre)
Im Ergebnis kann mit überschaubaren Maßnahmen an der öffentlichen Infrastruktur zur
Gefälleanpassung und Lenkung des unkontrolliert oberflächig abfließenden Wassers im
Straßenbereich durch Bordsteine und Straßenabläufe eine deutliche Verbesserung des
Starkregenschutzes im Wohngebiet erreicht werden. Die privaten Grundstücke und Gebäude
sind nicht mehr in den Ausmaßen gefährdet (farbliche Markierung in Abbildung s.O.).
Allerdings ist damit kein vollkommener Schutz vor Überflutung gegeben oder möglich. Es
verbleibt ein Restrisiko, welches mit privaten Maßnahmen zum Objektschutz weiter reduziert
werden kann.
4.5.2 Informationen für Bürger*innen zur Eigenvorsorge und Objektschutz
Im Rahmen der Informationsvorsorge zur Eigenvorsorge für Betroffene betreibt die
Verwaltung eine kontinuierliche Öffentlichkeitsarbeit zu den Themen Starkregen und
Hochwasser und stellt entsprechende Informationen bereit. So können sich alle Bürger*innen
jederzeit über mögliche Überflutungsgefahren informieren und selbst entsprechende
Vorkehrungen im privaten Bereich treffen.
Informationen zu den städtischen Tätigkeiten zum Schutz vor Starkregen und Hochwasser,
sowie zur Information der Bevölkerung zur eigenen Hochwasser-/Starkregengefährdung im
Stadtgebiet, zur baulichen Eigenvorsorge und Versicherungsmöglichkeiten werden im
Internet der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Zudem wurden die grundsätzlichen
Zusammenhänge in verschiedenen Flyern bzw. Broschüren zusammengefasst, die bei
Bürgerberatungen und Informationsveranstaltungen ausgegeben werden.Seite 28 von 73
Abbildung: Broschüre und Informationsflyer
Auch hat das Tiefbauamt zusammen mit dem Hochwasser Kompetenz Zentrum e.V. (HKC)
in Köln eine Kampagne „Bonn unterstützt“ erarbeitet, in der sich die Bürger*innen selbst zum
eigenen Hochwasserrisiko am Wohnort, zum baulichen HW-Schutz und
Versicherungsmöglichkeiten sowie weiterführenden Informationen rund um die Themen
Hochwasser und Starkregen informieren können. Diese Informationen sind unter
https://www.bonn.de/starkregen und https://bonn-unter.de/ abrufbar.
Neben diesen Aktivitäten werden regelmäßig vor der Starkregensaison und zu besonderen
Anlässen Informationen über die regionale Presse weitergegeben.
4.5.3 Implementierung des Themas im Zuge der Erarbeitung von Bebauungsplänen
In den letzten Jahren wurde die Berücksichtigung von Starkregen in der Bauleitplanung
kontinuierlich konkretisiert und der Stellenwert der Thematik aufgrund der vorgefallenen
Ereignisse fokussiert. Da es sich hierbei um eine ämterübergreifende Aufgabenstellung
handelt, wurde auch der Prozessablauf ämterübergreifend entwickelt, der das Thema
Starkregengefährdung in einem mehrstufigen Workflow behandelt. Derartige
Planungsveränderungen stehen im Zielkonflikt mit den Wünschen von Erschließungsträgern,
wie zum Beispiel kurzfristige Umsetzung und wirtschaftliche Aspekte. Insofern war und ist
intensive Überzeugungsarbeit zu leisten, diese Seiten der Klimaanpassung zu
berücksichtigen.
Das mehrstufige Verfahren sieht bereits bei der Projektidee eine erste grobe
Gefährdungsabschätzung auf Basis der Starkregengefahrenkarten vor. Gefolgt von einer
topographischen Gefährdungsanalyse noch vor fester Einteilung der Flächen innerhalb des
Bebauungsplangebietes. So lassen sich mögliche Gefährdungslagen bereits frühzeitig
erkennen und es kann vermieden werden, dort beispielsweise Baufelder zu platzieren. Diese
Ergebnisse können in den städtebaulichen Entwurf einfließen.
Mit fortschreitender Planungstiefe erfolgt eine erweiterte Starkregenbetrachtung mittels
gekoppelter Simulation nach Vorgaben des Tiefbauamtes. Durch Modellierungen muss so
der Schutz vor Überflutungen innerhalb und außerhalb der B-Plan-Gebiete für ein 100-
jährliches Ereignis nachgewiesen werden.
Diese Prozessabläufe (Anlage IX und X) finden seit Anfang 2020 Anwendung in
Bebauungsplanverfahren (analoges Vorgehen auch bei Bauvorhaben nach §34 und §35
BauGB).Seite 29 von 73
Im Folgenden sind einige Bebauungspläne beispielhaft gelistet, bei denen die
Berücksichtigung von Starkregen Einfluss genommen hat:
• B-Plan 6718-2 In der Raste (Aufstellung / Einleitung): topographische
Gefährdungsanalyse zeigt problematische Fließwege
• B-Plan 6122-1 Groote Straße/Lenaustraße (Aufstellung / Einleitung): Anpassung
Platzierung Baufelder/Grünfläche (topographische Gefährdungsanalyse)
• B-Plan 7222-101 Landwirtschaftskammer Roleber (Aufstellung / Einleitung):
Gefährdungsanalyse nach Standard zur Berücksichtigung für den städtebaulichen
Entwurf
• B-Plan 8024-20 Gewerbepark Pützchen-Bechlinghoven (10/2015 Offenlage):
Annähernd nach Standard, Anpassung Planung erfolgt: Vergrößerung der
Versickerungsbecken
• B-Plan 8124-24 Wohnpark II (08/2020 Offenlage): Volumenbilanzierung,
Anpassung Planung erfolgt: Drei große Versickerungsbecken zusätzlich zu
ursprünglich Mulden-Rigolen-System in multifunktional genutzter öffentlicher
Grünfläche
• B-Plan 6724-1 Am Ledenhof (Rechtskraft Erstaufstellung 06/2017): Annähernd
nach Standard, Maßnahmen in Umsetzung: Ausbau und Erhöhung einer Schwelle
im Zufahrtsbereich zur Abgrenzung der Einzugsgebiete Bestand und Neubau
• B-Plan 6322-1 West-Side (Rechtskraft Erstaufstellung 05/2017):
Retentionsvolumen Becken (erweiterte Starkregenbetrachtung)
• B-Plan 7419-25 Gallwitz-Kaserne (Rechtskraft Erstaufstellung 09/2017): Mulden
zur Retention (erweiterte Starkregenbetrachtung)
• B-Plan 8322-17 Niederholtorf-Süd (12/2017 Rechtskraft Änderung): Standard,
Maßnahmen umgesetzt: Wegfall Baugrundstück zugunsten Rückhaltebecken
auch für Ereignisse kleiner 100a, Erhöhung Fuß- und Radweg zum Schutz
privater Flächen durch Überflutung von öffentlichen Grünflächen
• B-Plan 6322-2 Vogelsang (Rechtskraft Erstaufstellung 05/2020): Mulden zur
Retention (erweiterte Starkregenbetrachtung)
Mit der Anwendung des Prozessablaufes in der Bauleitplanung werden bei einigen
Maßnahmen neue Erkenntnisse gewonnen, die bei Bedarf in das Standardvorgehen mit
einfließen und der Prozess entsprechend angepasst werden kann.
4.5.4 Umsetzung der Maßnahmen aus den Hochwasserrisikomanagementplänen
In den Runden Tischen der Bezirksregierung Köln wurden verschiedene Maßnahmen zum
baulichen Hochwasserschutz für die Stadt Bonn erarbeitet.
Hierzu gehört die Verlegung des Rheindorfer Baches in den Altrheinarm zum
Hochwasserschutz der Ortslage Graurheindorf. Diese Maßnahme befindet sich momentan in
der Genehmigungsphase und soll nach Erteilung des Planfeststellungsbeschlusses
umgesetzt werden.
Zudem wird der Abschnitt des Mehlemer Baches von der Domhofstraße bis zum Rhein als
letzter Bauabschnitt des Hochwasserschutzes am Mehlemer Bach umgesetzt.
Außerdem wird eine Planung zum Umbau des Hochwasserrückhaltebeckens am
Katzenlochbach begonnen.
4.6 Entwässerung im Trennverfahren
Mit dem Runderlass “Anforderungen an die Niederschlagsentwässerung im Trennverfahren“
von Mai 2004 (Trennerlass) hat das damalige MUNLV die aktuellen Anforderungen an
Einleitungen aus Trennsystemen in Gewässer formuliert. Im Rahmen der Aufstellung desSeite 30 von 73
vorliegenden Abwasserbeseitigungskonzeptes wurden die vorhandenen Einleitungsstellen
von Oberflächenwasser in die städtischen Fließgewässer (ohne Rhein) nachfolgend auf-
gelistet.
Tabelle: Öffentliche Einleitungsstellen von Oberflächenwasser in die städtischen Gewässer
Nr. Name der Einleitung Gewässer Hinweise
1 An der Knappenmühle Hardtbach Rückhaltung vorhanden
2 Im Brandengarten Lengsdorfer Bach Absetz-/Abscheidevorrichtung
vorhanden
3 Radweg Götgesbach
4 Godesberg-Nord E 047 Annaberger Bach (verrohrt)
5 B9n Wittgesbach (verrohrt) Notüberlauf RRB 098 (verschlossen)
6 Hermann-Wandersleb-
Ring Dransdorfer Bach (verrohrt)
In der Tabelle sind Kleineinleitungen von Wohnparzellen sowie Kleinsteinleitungen von
Gewerbe- und Sportflächen nicht enthalten. Bezogen auf das Kanalnetz der Stadt Bonn ist
der Anteil der Flächen, die im Trennverfahren entwässert werden sehr gering (ca. 0,4 %). Bei
den städtischen Flächen handelt es sich in der Regel um Flächen, die der Kategorie I nach
Trennerlass zuzuordnen sind und damit keiner Behandlung bedürfen. Die in der obigen
Tabelle genannten Einleitungen Nr. 4, 5 und Nr. 6 leiten in die verrohrten Unterläufe der
städtischen Gewässer ein. Bis zum Rhein sind jeweils keine offenen Gerinneabschnitte
vorhanden.
Eine Einstufung der restlichen Einleitungsstellen ist von den jeweiligen Betreibern vorzu-
nehmen. Inwieweit Maßnahmen erforderlich sind, ist danach zu klären.Seite 31 von 73
5. Abwasserbehandlung
5.1 Grundlagen
Die Abwasserbehandlung ist in Deutschland gesetzlich und verordnungsrechtlich und
satzungsrechtlich geregelt.
Für die vier Bonner Kläranlagen liegen entsprechende Genehmigungen der zuständigen
Bezirksregierung Köln für Bau und Betrieb der Anlagen sowie die wasserrechtlichen
Erlaubnisse für die Einleitung des behandelten Abwassers vor.
Das Abwasser der Kläranlagen Bonn-Salierweg, Bad Godesberg und Beuel wird unmittelbar
in den Rhein eingeleitet. Das behandelte Abwasser der Kläranlage Duisdorf wird über den
sogenannten Bonner Randkanal ebenfalls dem Rhein zugeleitet. In den Kläranlagen wird
das Abwasser der jeweils namensgebenden Bonner Stadtbezirke bzw. Stadtteile behandelt.
Darüber hinaus wird entsprechend der geografischen Gegebenheiten auf der Basis
bestehender öffentlich-rechtlicher Verträge und unter Verrechnung des Aufwandes Abwasser
aus benachbarten Kommunen behandelt (z. B. Alfter, Wachtberg). Andererseits wird
beispielsweise das Abwasser des Stadtteiles Oberkassel aufgrund der geografischen
Verhältnisse in der Kläranlage Königswinter behandelt. Die bei der Behandlung von Bonner
Abwasser entstehenden Klärschlämme werden in einer eigenen Klärschlammverbrennungs-
anlage (KVA) am Standort der Kläranlage Salierweg verbrannt.
Kläranlagen sind keine statischen Gebilde, sondern unterliegen vielfältigen
Entwicklungsprozessen. Diese sind einerseits durch Veränderungen im Einzugsgebiet und
Entwicklungen der rechtlichen Anforderungen, und andererseits auch durch die Alterung aller
Anlagenteile, insbesondere der Maschinen-, Elektro- und Prozessleittechnik gekennzeichnet.
Damit verbunden sind fortlaufende Instandhaltungen, Erneuerungen und
Generationswechsel. Zusätzlich ergeben sich aus dem Prozess der technischen
Weiterentwicklung, der kaufmännischen Abschreibungen und dem Wandel der gesetzlichen
Vorgaben weiterführende Anreize oder Zwänge für umfangreichere Ausbaumaßnahmen
oder grundsätzliche Strategieentscheidungen.
5.2 Maßnahmen
5.2.1 Übersichtsplan der Maßnahmen (s. Anlage V)
Die Kläranlagenstandorte, für die im Rahmen dieses Abwasserbeseitigungskonzeptes
Maßnahmen aufgeführt werden, sind in einem Übersichtslageplan zusammen mit den
Kanalbaumaßnahmen für das gesamte Stadtgebiet dargestellt.
5.2.2 Maßnahmenliste Abwasserbehandlung (s. Anlage III)
In den Maßnahmenlisten sind die wesentlichen anstehenden Maßnahmen des ABK 2024-
2029 in den 4 Kläranlagen Kläranlage Salierweg (KAS), Kläranlage Bad Godesberg (KAG),
Kläranlage Beuel (KAB) und Kläranlage Duisdorf (KAD) aufgeführt. Als Grundlage wird die
Jahresmeldung 2023 fortgeführt und ergänzt.
Für alle Kläranlagen werden Laufende Erneuerungs-, Instandhaltungs- und
Reparaturmaßnahmen gemäß einer internen jährlichen Maßnahmenliste Bonn durchgeführt.
Des Weiteren sind in der Maßnahmenliste ABK signifikante und bedeutende Einzelmaß-
nahmen je Kläranlage aufgeführt.
5.3 Auslastung der Kläranlagen und Zustandsbewertung
Die Kläranlagen KAS, KAG, KAB und KAD verfügen über eine Gesamtkapazität von 511.250
EW (Einwohnerwerte) bei einer derzeitigen Auslastung von 490.485 EW. Die vierSeite 32 von 73
Kläranlagen sind über den Klärschlammpfad technisch miteinander verknüpft. Der gesamte
Klärschlamm wird in der KVA auf der Kläranlage Bonn-Salierweg verbrannt und die
Reststoffe (Aschen) der externen Entsorgung zugeführt.
5.3.1 Bestand, Ausbau und Leistungsfähigkeit
Abwasser
Die erste Bonner Kläranlage wurde am Salierweg (KAS) im Jahre 1934 als mechanische
Kläranlage erbaut. Die Klärschlammverbrennungsanlage (KVA) am Standort der KAS ist
1981 in Betrieb gegangen. Die Kläranlage Bad Godesberg (KAG) ist im 1976 und die
Kläranlage Beuel (KAB) im Jahr 1958 sind ebenfalls als mechanische Kläranlagen
entstanden. Die Kläranlage Duisdorf (KAD) existiert seit 1933, zunächst als einfacher
Emscherbrunnen (durchströmtes trichterförmiges Absetzbecken mit unterem Faulraum).
1983 wurden alle vier Kläranlagen vollbiologisch nach dem damaligen Stand der Technik
ausgebaut. Die Gesamtkapazität betrug damals 505.000 Einwohnerwerte (EW) und war bis
1990 ausreichend. Bei der Planungsüberprüfung ab 1991 für die gesetzlich geforderte
weitergehende Abwasserreinigung wurde ein Mehrbedarf auf 533.250 EW ermittelt. Der
entsprechende Ausbau auf den Mehrbedarf betraf allein die KAS und sollte in 2 Stufen
erfolgen. Zunächst wurden der „mechanische Teil“ auf 307.000 EW und der „biologische
Teil“ auf 285.000 EW ausgebaut (1. Phase). Aufgrund des „Bonn-Berlin-Beschlusses“ wurde
ein weiterer Mehrbedarf für den „biologischen Teil“ (2. Phase) überprüft und zurückgestellt.
Die historisch bedingte Anzahl von 4 Kläranlagen ist für die laufende Betriebsführung und
hinsichtlich der vorhandenen Stadtgröße nicht optimal.
Im Zeitraum dieses ABK wird mit einer Machbarkeitsstudie und weiteren Planungen die
zukünftige strategische Ausrichtung zu Anzahl und Verfahrenstechnik der Kläranlagen auf
den Weg gebracht und aufgestellt.
Klärschlamm
Die Rohschlämme aus der KAG und der KAB werden über Druckleitungen zur KAS
gepumpt. Der anfallende Klärschlamm wird in entsprechenden
Schlammbehandlungsanlagen auf der KAS im Teilverbund voreingedickt, ausgefault,
entwässert und in einer zentralen Wirbelschichtverbrennung mit Rauchgasreinigung
verbrannt.
Auf der KAD wird der Rohschlamm in Faulbehältern behandelt. Der ausgefaulte, entwässerte
Faulschlamm wird mit Lastkraftwagen zur KAS transportiert und dort ebenfalls verbrannt.
Der Klärschlamm der Oberkasseler Bürger wird nach öffentlich-rechtlicher Vereinbarung
nach der Abwasserbehandlung in der Kläranlage Königswinter ebenfalls in der KVA
Salierweg verbrannt. Die anfallenden Rückstände aus der Monoverbrennung werden gemäß
aktueller Abfallgesetzgebung und elektronischem Abfallnachweisverfahren (eANV) verwertet.
Energie
Das anfallende Klärgas aus der Faulung der KAS wird anteilig in der KVA genutzt oder im
Blockheizkraftwerk (BHKW) zu Strom und Wärme umgesetzt. Die Abwärme aus der
Verbrennung in der KVA wird zum Teil für Heizzwecke in der Kläranlage verwendet.Seite 33 von 73
Auf der KAD wird, das anfallende Klärgas auf zwei Arten genutzt. Im Heizkessel zur
Gebäudeheizung und im Blockheizkraftwerk zur Strom- und Wärmegewinnung.
Auf drei Bonner Kläranlagen (KAS, KAG, KAD) sind Photovoltaik-Anlagen installiert und der
erzeugte Strom wird direkt auf den Anlagen genutzt.
Standorte
Mit den ausgeführten aufwändigen Ausbauten in den 90er Jahren für eine weitergehende
Abwasserreinigung blieben die vier Bonner Kläranlagen und der Teilverbund in der
Schlammbehandlung untereinander grundsätzlich bestehen. Standortbedingt sind unter
Berücksichtigung der benachbarten Bebauungen alle Bonner Kläranlagen mit aufwändigen
Schutzmaßnahmen gegen Lärm und Geruch gemäß den Bestimmungen aus dem
Bundesimmissionsschutz-Gesetz (BIMSchG) ausgestattet.
Technik, Personal, und Betrieb
Mittels Redundanz-Anlagen, Anlagen-Wartung, -Erneuerung und Ersatzteilhaltung und mit
qualifiziertem Personal und mit EDV-gestützter Prozess-Leittechnik ist im Rahmen der
Ressourcenzuordnung ein nahezu störungsfreier, bestimmungsgemäßer Betrieb der
Kläranlagen gewährleistet. Dazu ist die Stadt Bonn entsprechend Landeswassergesetz NRW
§ 56 dauerhaft verpflichtet. Durch das Fortschreiten der wasserrechtlichen und technischen
Anforderungen, der Entwicklung der Technik, der Alterung und dem Verschleiß von Bau-,
Maschinen- und Elektro-Technik sind regelmäßig und dauerhaft laufend Neu- und
Ersatzinvestitionen sowie Unterhaltungsmaßnahmen erforderlich.
Grundsätzlich entsprechen die vier Bonner Kläranlagen den rechtlichen Anforderungen und
halten die Überwachungswerte der wasserrechtlichen Einleitungserlaubnisse sicher ein. Als
wesentlich zu betrachten sind die biologischen Reinigungsstufen. Für die Kläranlagen KAS,
KAG und KAB besteht die Notwendigkeit, die Leistungsfähigkeiten aufgrund der
ansteigenden Einwohnerzahlen anzupassen. Die Kapazitätserweiterungen der KAG werden
in Kürze abgeschlossen. Die Kapazitätserweiterungen der KAB gehen 2024 in die
Ausführungsphase. Die KAD hat ihre Leistungsgrenze ebenfalls erreicht, so das auch hier
Anpassungsmaßnahmen erforderlich werden.
5.3.3 Übergreifende Standortentwicklungen, Zusammenlegung von Kläranlagen
Im Rahmen des ABK 2018 bis 2023 sind die langfristigen Investitionsziele in den
Kläranlagen, insbesondere auch die Frage einer speziellen und übergreifenden
Standortentwicklung mit einer Reduzierung der Anzahl der vier Kläranlagen-Standorte
begonnen worden. Bis Ende 2023 wird eine Machbarkeitsstudie (MBK) erstellt, die Varianten
über die mögliche Reduzierung von Standorten und die einsetzbare Verfahrenstechnik und
die zeitliche und wirtschaftliche Abwicklung möglicher Überführungen darstellt.
Um erhebliche Belastungen des Haushalts durch außerplanmäßige Abschreibungen
(abgeschriebenes Vermögen) zu vermeiden, ist die Reduzierung von Kläranlagenstandorten
unabhängig von der technischen Machbarkeit nur nacheinander und langfristig realisierbar
und jeweils an das bestehende Restvermögen geknüpft.
Eine belastbare Abschätzung der erforderlichen Investitionen und möglichen
Kosteneinsparungen durch eine Reduzierung von Standorten ist durch zahlreiche
Unwägbarkeiten derzeit noch nicht leistbar.Seite 34 von 73
Die Herausarbeitung des langfristig wirtschaftlichsten Entwicklungszieles unter
Berücksichtigung von technischen (Verfahrenstechnik), wirtschaftlichen (Gebühren und
Haushalt) und Trassenfragen (Grundsicherung) wird fortgeführt.
Alle weiteren Untersuchungen und Entscheidungen und Maßnahmen sollen im Zeitraum des
ABK 2024 bis 2029 aufgestellt werden.
5.3.4 Beseitigung von Spurenstoffen und strategische Ausrichtung
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt bestehen in NRW keine rechtlichen Anforderungen zum
Rückhalt von Spurenstoffen. Dies gilt auch für die Bonner Kläranlagen. Die
wasserrechtlichen Anforderungen in den Erlaubnis- und Genehmigungsbescheiden werden
für die Bonner Kläranlagen ohne einen derartigen zusätzlichen Ausbau erfüllt. Es ist derzeit
noch unklar, ob allgemeine rechtliche Anforderungen in dieser Hinsicht durch den Bund oder
das Land und wenn ja, mit welchen Inhalten, erlassen werden.
Für die Kläranlagen KAS und KAG (beide jeweils > 100.000 EW) wurden in 2016 jeweils die
geförderten Machbarkeitsstudien erstellt.
Für die Spurenstoffelimination sind Ozonungsverfahren und Behandlungen mit Aktivkohle
derzeit die voraussichtlich erfolgreichsten Verfahren. Auch Verfahrenskombinationen sind in
großtechnischer Prüfung in verschiedenen Kläranlagen Deutschlands und Europas im
Einsatz. Allerdings ist bei der Abwasserbehandlung mit der Spurenstoffelimination
zwangsläufig eine Kostensteigerung verbunden, die in der Gebührenkalkulation erscheint.
Derzeit ist eine Umrüstung auf Spurenstoffelimination weder durch die Stadt Bonn geplant,
noch wird diese nach aktuellem sowie derzeit in Aufstellung befindlichem künftigen
Maßnahmenprogramm WRRL gefordert.
5.3.5. Entsorgung von Klärschlämmen und strategische Ausrichtung
Die im Betrieb befindliche Klärschlammverbrennungsanlage, auf der KAS ist 1981 erbaut
wurden.
Nach einer Betriebsdauer von inzwischen 4 Jahrzehnten mit entsprechenden
Verschleißerscheinungen in ihren Kernteilen bedarf die Klärschlammverbrennung am
Standort der Kläranlage Salierweg dringend der baulichen Erneuerung und
verfahrenstechnischen Optimierung. Aufgrund des Anlagenalters erfordert der Betrieb der
KVA zunehmend einen hohen Unterhaltungs- und Reparaturaufwand und ist mittelfristig
nicht mehr wirtschaftlich weiter zu betreiben.
Darüber hinaus schreibt der Gesetzgeber ab 2029 als zusätzliche künftige Anforderung
verbindlich eine Wiedergewinnung des im Klärschlamm in nennenswerter Menge
enthaltenen Phosphors vor, was zumindest aus heutiger Sicht technisch nur aus der bei der
Verbrennung entstehenden Asche einer Mono- Klärschlammverbrennungsanlage (MKVA)
möglich ist.
Die künftige Entsorgung ist deshalb unter den geänderten gesetzlichen Vorgaben
grundlegend neu zu regeln. Vor dieser Situation stehen derzeit nahezu alle
Abwasserentsorger in Deutschland.
Mit einer Machbarkeitsstudie „Zukunft KVA BN“ 2018 wurden die Alternativen intensiv
beleuchtet und eine zukünftige Strategie unter verschiedenen Bewertungskriterien
ausgearbeitet.
Nachhaltiger und wirtschaftlicher ist die Zusammenarbeit mehrerer Abwasserentsorger,
und die „Kooperation mit Partnern in einer Klärschlammkooperation (mit STEB Köln, Stadt
BN, u.a.) und Bau sowie Betrieb einer gemeinsamen Mono-KVA.)“,Seite 35 von 73
ist einem „Neubau mit Optimierungen der Technik der eigenen Mono-KVA (ca. 8.000 tTS)
am jetzigen Standort der KAS“, vorzuziehen.
Die Stadt BN ist mit Beschluss des Rates in 2022 Gesellschafter in der KLAR GmbH
(Klärschlammverwertung am Rhein) mit der STEB Köln und einigen Umlandkommunen
beigetreten.
Die KLAR GmbH verfolgt das Ziel der Errichtung einer KVA (ca. 39.000 tTS) auf dem
Gelände des Heizkraftwerks in Köln-Merkenich und eine Investition in die Region.
Als nächstes stehen die weiteren Planungs- und Genehmigungsphasen durch die KLAR
GmbH an und bis spätestens Ende 2028 soll die gemeinsame KVA in Betrieb gehen.
Die eigene KVA wird weiterhin bis längstens 31.12.2028 am Standort der KAS betrieben.
Durch die neuen gesetzlichen Vorgaben, ergeben sich auch für die Stadt Bonn neue Melde-
bzw. Berichtspflichten. aus § 3a AbfKlärV zur Phosphorrückgewinnung.
㤠3a Berichtspflichten; Phosphoruntersuchungen
(1) Klärschlammerzeuger, die im Kalenderjahr 2023 eine
Abwasserbehandlungsanlage betreiben, haben der zuständigen Behörde bis
spätestens 31. Dezember 2023 einen Bericht über die geplanten und eingeleiteten
Maßnahmen zur Sicherstellung der ab 1. Januar 2029 durchzuführenden
Phosphorrückgewinnung, zur Auf- oder Einbringung von Klärschlamm auf oder in
Böden oder zur sonstigen Klärschlammentsorgung im Sinne des
Kreislaufwirtschaftsgesetzes vorzulegen. …
(2) Klärschlammerzeuger, die im Kalenderjahr 2023 eine
Abwasserbehandlungsanlage betreiben, haben Proben des anfallenden
Klärschlamms im Kalenderjahr 2023 nach den Bestimmungen des § 32 Absatz 1 und
3 auf den Phosphorgehalt und den Gehalt an basisch wirksamen Stoffen insgesamt,
bewertet als Calciumoxid, untersuchen zu lassen. Das Untersuchungsergebnis ist
dem Bericht nach Absatz 1 Satz 1 beizufügen. Wurde der Klärschlamm bereits nach
§ 5 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 ordnungsgemäß auf den Phosphorgehalt untersucht,
kann der Klärschlammerzeuger die Ergebnisse dieser Untersuchung verwenden,
wenn die Ergebnisse nicht älter als ein Jahr sind. …“
Der Bericht wird durch das Tiefbauamt bis spätestens 31.12.2023 an die Bezirksregierung
versendet.
In der KLAR-GmbH wird ein Konzept zum zukünftigen Phosphorrecycling aufgestellt und
entsprechend an die Bezirksregierung berichtet werden.
In beiden Fällen ist übergangsweise davon auszugehen, dass die Verwertung der Asche
vertraglich geregelt wird und auf einer speziellen Monodeponie für das spätere P-Recycling
zwischengelagert wird, bis ein wirtschaftliches Verfahren auf dem Markt verfügbar ist. Es ist
davon auszugehen, dass entsprechende Monodeponien bis 31.12.2028 verfügbar sind.
5.3.6. Niederschlagswasserbeseitigung auf den Kläranlagenstandorten (Trennerlass)
Der Bericht zur Untersuchung zur Umsetzung des Trennerlasses auf den Kläranlagen ist am
24.05.2022 an die Bezirksregierung Köln gesendet worden.
Ergebnis der Ortsbegehungen
Zu KA Duisdorf:Seite 36 von 73
-Straßenablauf im Bereich der Verkehrs-/Betriebsfläche an der Filtration ist mit einem
Separationseinsatz zu versehen, da dieser z.Zt. nicht an den Kanal angeschlossen ist und in
die Grünanlage entwässert bzw. versickert.
-der Fußweg um den fett-/ölgeschmierten Faulgasbehälter ist einzufassen und an den RW-
Kanal anzuschließen, ggf. ist hier zusätzlich ein Ölabscheider vorzusehen
zu KA Beuel:
-Ein Teil der Betriebsstraße versickert über die Böschung, bei geringer Befahrung ist dies
zulässig.
Für die beiden Kläranlagen KAS und KAG sind keine Maßnahmen erforderlich.Seite 37 von 73
Anlage I Gesamtmaßnahmenliste Kanalsanierung
Straße Anzahl Länge
Abtstr. 1 Haltung 34 m
Acherstr. 1 Haltung 53 m
Adelheidisplatz 1 Haltung 23 m
Adelheidisstr. 1 Haltung 18 m
Adenauerallee 18 Haltungen 738 m
Adolfstr. 5 Haltungen 231 m
Adrianstr. 9 Haltungen 470 m
Aegidienstr. 2 Haltungen 82 m
Aggerstr. 2 Haltungen 77 m
Agnetendorfer Str. 1 Haltung 50 m
Ahornweg 3 Haltungen 150 m
Akazienweg 1 Haltung 8 m
Albertus-Magnus-Str. 3 Haltungen 167 m
Alexanderstr. 1 Haltung 33 m
Alfred-Bucherer-Str. 2 Haltungen 60 m
Allensteiner Str. 1 Haltung 22 m
Aloys-Schulte-Str. 1 Haltung 60 m
Alte Bonner Str. 2 Haltungen 83 m
Alte Schulstr. 3 Haltungen 72 m
Alter Heerweg 7 Haltungen 187 m
Am Alten Friedhof 1 Haltung 35 m
Am Bach 1 Haltung 50 m
Am Bismarckturm 1 Haltung 49 m
Am Boeselagerhof 2 Haltungen 62 m
Am Bolzplatz 2 Haltungen 57 m
Am Bommerich 2 Haltungen 47 m
Am Brünnchen 1 Haltung 36 m
Am Büchel 5 Haltungen 209 m
Am Burggraben 2 Haltungen 63 m
Am Burgweiher 2 Haltungen 110 m
Am Buschacker 1 Haltung 42 m
Am Cöllenhof 1 Haltung 47 m
Am Conzberg 2 Haltungen 39 m
Am Domblick 1 Haltung 22 m
Am Draitschbusch 1 Haltung 43 m
Am Ehrenmal 2 Haltungen 71 m
Am Eichkamp 2 Haltungen 82 m
Am Fahrweg 4 Haltungen 132 m
Am Fasanenhang 1 Haltung 10 m
Am Friedhof 2 Haltungen 88 m
Am Gäßchen 9 Haltungen 284 m
Am Gerhardsplatz 2 Haltungen 61 m
Am Götgesbach 1 Haltung 21 m
Am Gymnicher Hof 3 Haltungen 98 m
Am Hang 1 Haltung 28 m
Am Hauptbahnhof 4 Haltungen 94 m
Am Herrengarten 5 Haltungen 397 m
Am Höhnchen 1 Haltung 47 m
Am Hölder 1 Haltung 15 m
Am Johanneskreuz 2 Haltungen 109 m
Am Käferberg 1 Haltung 26 m
Am Knippchen 15 Haltungen 456 m
Am Kreuter 1 Haltung 50 m
Am Kriegersgraben 2 Haltungen 47 m
Am Kurfürstenkreuz 1 Haltung 24 m
Am Kurpark 9 Haltungen 353 mSeite 38 von 73
Straße Anzahl Länge
Am Ledenhof 1 Haltung 37 m
Am Lindenbach 1 Haltung 5 m
Am Magdalenenkreuz 1 Haltung 31 m
Am Marienhospital 1 Haltung 6 m
Am Marthashof 1 Haltung 35 m
Am Metternicher Hof 1 Haltung 37 m
Am Neuen Lindenhof 6 Haltungen 223 m
Am Nordpark 2 Haltungen 35 m
Am Prinzenrain 2 Haltungen 96 m
Am Propsthof 4 Haltungen 139 m
Am Rehsprung 1 Haltung 39 m
Am Römerlager 3 Haltungen 60 m
Am Schickshof 1 Haltung 43 m
Am Schloßbach 1 Haltung 11 m
Am Sonnenhang 1 Haltung 15 m
Am Sportplatz 2 Haltungen 89 m
Am Stadion 3 Haltungen 93 m
Am Stadtwald 2 Haltungen 21 m
Am Tanzberg 2 Haltungen 99 m
Am Tiergarten 1 Haltung 57 m
Am Trajekt 1 Haltung 13 m
Am Waldrand 1 Haltung 44 m
Am Weidenstück 1 Haltung 66 m
Am Weinstock 1 Haltung 5 m
Am Weißen Stein 5 Haltungen 176 m
Am Wichelshof 3 Haltungen 101 m
Am Wolfsbach 7 Haltungen 330 m
Am Zinnbruch 1 Haltung 26 m
Amalienhöhe 3 Haltungen 98 m
Amselhang 1 Haltung 15 m
An der Arndtruhe 2 Haltungen 80 m
An der Burg Medinghoven 2 Haltungen 67 m
An der Esche 1 Haltung 49 m
An der Josefshöhe 1 Haltung 3 m
An der Knappenmühle 4 Haltungen 80 m
An der Küppe 1 Haltung 14 m
An der Kurfürstenquelle 2 Haltungen 28 m
An der Margarethenkirche 3 Haltungen 126 m
An der Ohligsmühle 4 Haltungen 101 m
An der Pfaffenmütze 1 Haltung 52 m
An der Post 1 Haltung 10 m
An der Schloßkirche 1 Haltung 30 m
An der Vogelweide 3 Haltungen 95 m
An der Waldau 2 Haltungen 68 m
An St.-Josef 2 Haltungen 62 m
An Tiebes Eiche 1 Haltung 7 m
Andreasstr. 3 Haltungen 103 m
Angelbisstr. 1 Haltung 63 m
Anhalter Str. 1 Haltung 39 m
Ankerbachtalweg 1 Haltung 42 m
Annaberger Str. 9 Haltungen 429 m
Annagraben 1 Haltung 47 m
Anton-Engels-Str. 1 Haltung 19 m
Antoniterstr. 1 Haltung 62 m
Antoniusweg 1 Haltung 21 m
Arminiusstr. 3 Haltungen 111 m
Auestr. 1 Haltung 51 m
Auf dem Brandt 4 Haltungen 125 mSeite 39 von 73
Straße Anzahl Länge
Auf dem Dransdorfer Berg 2 Haltungen 54 m
Auf dem Freibogen 1 Haltung 3 m
Auf dem Heidgen 1 Haltung 40 m
Auf dem Hirschberg 1 Haltung 49 m
Auf dem Huckstein 4 Haltungen 124 m
Auf dem Hügel 4 Haltungen 180 m
Auf dem Kirchbüchel 4 Haltungen 223 m
Auf dem Uhlberg 1 Haltung 28 m
Auf dem Weiler 1 Haltung 39 m
Auf den Steinen 1 Haltung 29 m
Auf der Schleide 1 Haltung 46 m
Augustinusstr. 1 Haltung 22 m
August-Macke-Platz 1 Haltung 45 m
Augustusring 3 Haltungen 106 m
Austr. 1 Haltung 40 m
Bachemer Str. 3 Haltungen 140 m
Bachkanal 1 Haltung 2 m
Baguettestr. 1 Haltung 37 m
Bahnhofstr. 2 Haltungen 52 m
Bahnstr. 1 Haltung 57 m
Balthasar-Neumann-Str. 1 Haltung 8 m
Basaltstr. 1 Haltung 17 m
Basteistr. 5 Haltungen 246 m
Bataverweg 2 Haltungen 83 m
Baunscheidtstr. 1 Haltung 21 m
Bendenweg 1 Haltung 60 m
Benngasse 1 Haltung 45 m
Bergergasse 1 Haltung 19 m
Bergfeldstr. 4 Haltungen 134 m
Bergheimer Str. 1 Haltung 41 m
Berghovener Str. 2 Haltungen 74 m
Bergstr. 2 Haltungen 106 m
Berliner Freiheit 1 Haltung 65 m
Berliner Platz 1 Haltung 14 m
Berliner Ring 1 Haltung 44 m
Bernkasteler Str. 1 Haltung 60 m
Bertha-von-Suttner-Pl. 1 Haltung 17 m
Beueler Bahnhofsplatz 1 Haltung 33 m
Beueler Str. 1 Haltung 61 m
Billrothstr. 2 Haltungen 78 m
Birkenweg 1 Haltung 32 m
Birkheuserstr. 1 Haltung 50 m
Birzentalstr. 2 Haltungen 79 m
Bismarckallee 3 Haltungen 182 m
Blankenbergweg 1 Haltung 47 m
Blaumeisenweg 1 Haltung 35 m
Bodelschwinghstr. 2 Haltungen 82 m
Bodelschwinghweg 1 Haltung 67 m
Bonner Logsweg 5 Haltungen 216 m
Bonner Randkanal 5 Haltungen 582 m
Bonner Talweg 1 Haltung 59 m
Bottlerplatz 1 Haltung 5 m
Brassertufer 1 Haltung 35 m
Breiter Weg 1 Haltung 33 m
Brentanostr. 1 Haltung 51 m
Breslauer Str. 3 Haltungen 92 m
Broichstr. 3 Haltungen 67 m
Bröltalbahnweg 3 Haltungen 119 mSeite 40 von 73
Straße Anzahl Länge
Brombeerweg 1 Haltung 29 m
Brückenstr. 1 Haltung 49 m
Brungsgasse 2 Haltungen 65 m
Brunnenallee 4 Haltungen 210 m
Brüser Damm 6 Haltungen 165 m
Brüsseler Str. 1 Haltung 34 m
Büchelgarten 1 Haltung 20 m
Buchfinkenweg 5 Haltungen 121 m
Bundeskanzlerplatz 1 Haltung 55 m
Bungartstr. 1 Haltung 50 m
Burghofstr. 2 Haltungen 112 m
Burgstr. 7 Haltungen 256 m
Burgweg 1 Haltung 51 m
Bürvigstr. 1 Haltung 18 m
Buschackerweg 1 Haltung 62 m
Buschdorfer Str. 5 Haltungen 125 m
Büttinghausenstr. 2 Haltungen 83 m
Cäcilienstr. 1 Haltung 51 m
Camphausenallee 1 Haltung 47 m
Carl-Duisberg-Str. 4 Haltungen 180 m
Carlo-Mense-Str. 2 Haltungen 91 m
Carl-Schurz-Str. 1 Haltung 50 m
Celsiusstr. 7 Haltungen 336 m
Charles-de-Gaulle-Str. 3 Haltungen 54 m
Christ-König-Str. 3 Haltungen 112 m
Clara-Viebig-Str. 3 Haltungen 117 m
Clausiusstr. 2 Haltungen 81 m
Clemens-August-Str. 1 Haltung 26 m
Clemensstr. 2 Haltungen 54 m
Dachsweg 2 Haltungen 35 m
Dahlienweg 3 Haltungen 135 m
Dahlmannstr. 1 Haltung 86 m
Dankwardstr. 1 Haltung 38 m
Danziger Str. 4 Haltungen 117 m
Dechant-Heimbach-Str. 5 Haltungen 214 m
De-Gasperi-Str. 1 Haltung 23 m
Deichmanns Aue 1 Haltung 41 m
Delpstr. 1 Haltung 32 m
Denglerstr. 11 Haltungen 561 m
Deutschherrenstr. 5 Haltungen 184 m
Dietrich-Bonhoeffer-Str. 2 Haltungen 72 m
Diezstr. 1 Haltung 73 m
Distelfinkweg 1 Haltung 12 m
Donatusstr. 1 Haltung 4 m
Dorfstr. 1 Haltung 60 m
Dornenkreuzstr. 6 Haltungen 207 m
Dornheckenstr. 2 Haltungen 68 m
Dorotheenstr. 6 Haltungen 378 m
Drachenburgstr. 1 Haltung 58 m
Drachenfelsstr. 1 Haltung 46 m
Dreizehnmorgenweg 3 Haltungen 120 m
Edith-Stein-Anlage 3 Haltungen 82 m
Eduard-Otto-Str. 2 Haltungen 87 m
Eduard-Pflüger-Str. 1 Haltung 50 m
Eduard-Spoelgen-Str. 1 Haltung 28 m
Effertzstr. 2 Haltungen 109 m
ehem. Endenicher Bachkanal 20 Haltungen 1306 m
Ehrlichstr. 2 Haltungen 60 mSeite 41 von 73
Straße Anzahl Länge
Eichendorffstr. 1 Haltung 23 m
Eichhörnchenweg 2 Haltungen 75 m
Eisenacher Str. 2 Haltungen 105 m
Elbestr. 1 Haltung 47 m
Elfstr. 9 Haltungen 271 m
Elisabethstr. 4 Haltungen 206 m
Ellerstr. 1 Haltung 6 m
Ellesdorfer Str. 3 Haltungen 79 m
Elliger Höhe 4 Haltungen 119 m
Elsa-Brändström-Str. 32 Haltungen 1187 m
Elsternweg 1 Haltung 8 m
Eltviller Str. 1 Haltung 50 m
Endenicher Str. 1 Haltung 40 m
Engelbertzstr. 1 Haltung 54 m
Enggasse 1 Haltung 30 m
Engländerweg 3 Haltungen 121 m
Ennerthang 3 Haltungen 74 m
Ennertstr. 3 Haltungen 103 m
Erftstr. 2 Haltungen 75 m
Erfurtstr. 1 Haltung 35 m
Erich-Böger-Str. 4 Haltungen 80 m
Ermlandstr. 2 Haltungen 115 m
Ernst-Moritz-Arndt-Str. 5 Haltungen 192 m
Erzbergerufer 3 Haltungen 159 m
Estermannstr. 2 Haltungen 96 m
Ettenhausener Str. 2 Haltungen 74 m
Ettighofferstr. 1 Haltung 47 m
Eupener Str. 2 Haltungen 35 m
Europaring 6 Haltungen 126 m
Fabristr. 1 Haltung 29 m
Fahrenheitstr. 2 Haltungen 23 m
Fährstr. 1 Haltung 38 m
Fasanenstr. 1 Haltung 42 m
Fasanenweg 2 Haltungen 88 m
Ferdinandstr. 2 Haltungen 85 m
Finkenbergstr. 1 Haltung 20 m
Finkenweg 1 Haltung 49 m
Flemingstr. 2 Haltungen 72 m
Flensburger Str. 1 Haltung 45 m
Flodelingsweg 2 Haltungen 120 m
Florastr. 4 Haltungen 234 m
Florentiusgraben 2 Haltungen 72 m
Floßweg 3 Haltungen 221 m
Fontainengraben 2 Haltungen 47 m
Forststr. 1 Haltung 37 m
Forstweg 1 Haltung 33 m
Frankenweg 1 Haltung 25 m
Franz-Josef-Strauß-Allee 1 Haltung 43 m
Frascatistr. 1 Haltung 53 m
Frechengasse 3 Haltungen 126 m
Friedensplatz 1 Haltung 60 m
Friedenstr. 8 Haltungen 341 m
Friedlandstr. 3 Haltungen 80 m
Friedrichallee 3 Haltungen 194 m
Friedrich-Breuer-Str. 3 Haltungen 96 m
Friedrich-Ebert-Allee 17 Haltungen 632 m
Friedrich-Ebert-Str. 1 Haltung 16 m
Friedrichstr. 1 Haltung 27 mSeite 42 von 73
Straße Anzahl Länge
Friesdorfer Str. 2 Haltungen 197 m
Fritz-Schäffer-Str. 1 Haltung 49 m
Fritz-Schroeder-Ufer 1 Haltung 51 m
Fröbelstr. 2 Haltungen 87 m
Frongasse 1 Haltung 21 m
Fuhrweg 1 Haltung 44 m
Fürstenbergstr. 5 Haltungen 157 m
Galileistr. 1 Haltung 54 m
Gallierweg 2 Haltungen 111 m
Gallusstr. 1 Haltung 30 m
Gartenstr. 1 Haltung 50 m
Gartenweg 2 Haltungen 109 m
Gaußstr. 1 Haltung 19 m
Gebrüder-Wright-Str. 1 Haltung 15 m
Geislarstr. 1 Haltung 50 m
Gensemer Str. 2 Haltungen 94 m
Georgstr. 4 Haltungen 201 m
Gerberaweg 2 Haltungen 53 m
Gerhard-Domagk-Str. 1 Haltung 49 m
Gerhard-Krause-Weg 1 Haltung 35 m
Gerhardstr. 1 Haltung 66 m
Gerhart-Hauptmann-Str. 2 Haltungen 70 m
Germanenstr. 11 Haltungen 420 m
Gielgenstr. 1 Haltung 6 m
Gierolstr. 5 Haltungen 176 m
Giersbergstr. 2 Haltungen 108 m
Gimmersdorfer Weg 1 Haltung 58 m
Glatzer Str. 1 Haltung 43 m
Glogauer Str. 1 Haltung 63 m
Gneisenaustr. 2 Haltungen 111 m
Godesberger Allee 4 Haltungen 176 m
Godesberger Str. 2 Haltungen 73 m
Goerdelerstr. 3 Haltungen 121 m
Goldbergweg 5 Haltungen 252 m
Gotenstr. 3 Haltungen 293 m
Gottfried-Claren-Str. 6 Haltungen 254 m
Gottfried-Kinkel-Str. 5 Haltungen 147 m
Grabengasse 1 Haltung 38 m
Grabenstr. 7 Haltungen 238 m
Graf-Stauffenberg-Str. 1 Haltung 12 m
Graurheindorfer Str. 4 Haltungen 97 m
Greifswalder Weg 1 Haltung 41 m
Grimmgasse 4 Haltungen 127 m
Gringsstr. 1 Haltung 52 m
Grootestr. 1 Haltung 49 m
Großenbuschstr. 3 Haltungen 93 m
Grubenstr. 1 Haltung 49 m
Grüner Weg 1 Haltung 42 m
Gudenauer Weg 1 Haltung 83 m
Gunterstr. 3 Haltungen 124 m
Güßgasse 2 Haltungen 32 m
Gutenbergallee 1 Haltung 30 m
Gutenbergstr. 1 Haltung 53 m
Haager Weg 10 Haltungen 719 m
Hagenstr. 1 Haltung 49 m
Hainstr. 2 Haltungen 89 m
Haldenstr. 1 Haltung 41 m
Händelstr. 2 Haltungen 72 mSeite 43 von 73
Straße Anzahl Länge
Hangelarer Weg 3 Haltungen 169 m
Hans-Böckler-Allee 1 Haltung 77 m
Hans-Herter-Str. 2 Haltungen 113 m
Hans-Riegel-Str. 2 Haltungen 49 m
Hardtbergstr. 2 Haltungen 74 m
Hardtstr. 1 Haltung 38 m
Hasertstr. 1 Haltung 16 m
Hauptsammler Beuel Nord 16 Haltungen 970 m
Hauptstr. 6 Haltungen 202 m
Hausdorffstr. 1 Haltung 57 m
Hauweg 1 Haltung 72 m
Havelstr. 2 Haltungen 66 m
Heckelsbergplatz 2 Haltungen 54 m
Heerstr. 1 Haltung 46 m
Heerstr. 15 Haltungen 540 m
Heidebergenstr. 8 Haltungen 277 m
Heiderhofring 4 Haltungen 234 m
Heideweg 2 Haltungen 49 m
Heinemannstr. 3 Haltungen 113 m
Heinrich-Böll-Ring 2 Haltungen 101 m
Heinrich-Heine-Str. 2 Haltungen 38 m
Heinrich-Hertz-Str. 1 Haltung 43 m
Heinrich-Konen-Str. 1 Haltung 59 m
Heinrich-Nauen-Str. 2 Haltungen 64 m
Heisenbergstr. 3 Haltungen 158 m
Heisterbachstr. 1 Haltung 67 m
Helmholtzstr. 1 Haltung 36 m
Helmut-Kohl-Allee (ehem. Friedrich-Ebert-Allee) 7 Haltungen 287 m
Henriettenstr. 5 Haltungen 144 m
Hensstr. 2 Haltungen 77 m
Hermann-Schlösser-Str. 1 Haltung 31 m
Hermannstr. 8 Haltungen 393 m
Hermann-Wandersleb-Ring 1 Haltung 39 m
Herpenstr. 1 Haltung 42 m
Herseler Str. 2 Haltungen 71 m
Herwarthstr. 3 Haltungen 270 m
Himmelsweg 1 Haltung 10 m
Hindenburgplatz 1 Haltung 4 m
Hinter Hoben 2 Haltungen 51 m
Hittorfstr. 2 Haltungen 112 m
Hobsweg 1 Haltung 44 m
Hochkreuzallee 3 Haltungen 66 m
Hochstadenring 3 Haltungen 142 m
Hohe Str. 22 Haltungen 1084 m
Hohenzollernstr. 7 Haltungen 285 m
Hohle Gasse 8 Haltungen 249 m
Höhlenweg 1 Haltung 18 m
Hoholzstr. 4 Haltungen 99 m
Holtorfer Weg 1 Haltung 29 m
Hölzebergstr. 2 Haltungen 88 m
Holzlarer Str. 1 Haltung 45 m
Holzlarer Weg 3 Haltungen 111 m
Honnefer Str. 6 Haltungen 243 m
Hopmannstr. 2 Haltungen 61 m
Hospitalweg 1 Haltung 34 m
Hosterbacher Str. 1 Haltung 54 m
Hosterstr. 1 Haltung 63 m
Hoverstr. 3 Haltungen 117 mSeite 44 von 73
Straße Anzahl Länge
Hubertusstr. 4 Haltungen 97 m
Humboldtstr. 1 Haltung 71 m
Humbroichweg 4 Haltungen 104 m
Hundeshagenstr. 4 Haltungen 171 m
Hüttenweg 7 Haltungen 233 m
Im Acker 4 Haltungen 166 m
Im Bachele 3 Haltungen 72 m
Im Bendenberg 1 Haltung 26 m
Im Blankert 1 Haltung 58 m
Im Buchengrund 2 Haltungen 61 m
Im Dahl 3 Haltungen 140 m
Im Eichholz 1 Haltung 17 m
Im Erlenbusch 1 Haltung 33 m
Im Erlengrund 4 Haltungen 187 m
Im Gerott 1 Haltung 45 m
Im Gesetz 1 Haltung 15 m
Im Gries 7 Haltungen 335 m
Im Hag 1 Haltung 30 m
Im Hohn 2 Haltungen 79 m
Im Meisengarten 2 Haltungen 70 m
Im Meisengrund 4 Haltungen 122 m
Im Mühlenbach 1 Haltung 36 m
Im Mühlenfeld 1 Haltung 40 m
Im Pesch 2 Haltungen 19 m
Im Pfirsichgarten 2 Haltungen 49 m
Im Rebgarten 1 Haltung 50 m
Im Rheinfeld 1 Haltung 34 m
Im Rheingarten 1 Haltung 33 m
Im Ringelsacker 4 Haltungen 108 m
Im Rosenberg 2 Haltungen 22 m
Im Schildchen 2 Haltungen 73 m
Im Sonnenpütz 1 Haltung 31 m
Im Tannenbusch 21 Haltungen 882 m
Im Uckerfeld 2 Haltungen 77 m
Im Versteck 1 Haltung 5 m
Im Weiler 1 Haltung 2 m
Im Wiesengrund 1 Haltung 43 m
Im Wiesfeld 1 Haltung 41 m
Immenburgstr. 4 Haltungen 127 m
In der Dahlbitze 3 Haltungen 121 m
In der Dehlen 2 Haltungen 23 m
In der Kumme 8 Haltungen 339 m
In der Langhecke/Höhlenweg 2 Haltungen 73 m
Insterburger Str. 2 Haltungen 66 m
Ippendorfer Allee 10 Haltungen 481 m
Ippendorfer Weg 4 Haltungen 119 m
Irmintrudisstr. 3 Haltungen 119 m
Ittenbacher Str. 1 Haltung 35 m
Jägerweg 1 Haltung 40 m
Jahnstr. 2 Haltungen 89 m
Jakob-Kaiser-Str. 1 Haltung 57 m
Jakobstr. 3 Haltungen 132 m
Johann-Link-Str. 1 Haltung 51 m
John-McCloy-Ufer 1 Haltung 62 m
Josef-Böcker-Str. 1 Haltung 54 m
Julius-Leber-Str. 1 Haltung 42 m
Julius-Palm-Str. 1 Haltung 52 m
Justus-von-Liebig-Str. 1 Haltung 30 mSeite 45 von 73
Straße Anzahl Länge
K.-Friedr.-Schinkel-Str. 1 Haltung 13 m
Kaiser-Karl-Ring 7 Haltungen 368 m
Kaiser-Konrad-Str. 3 Haltungen 134 m
Kaiserplatz 1 Haltung 10 m
Kaiserstr. 1 Haltung 3 m
Kanalstr. 2 Haltungen 258 m
Kantstr. 1 Haltung 20 m
Kapellenstr. 6 Haltungen 262 m
Kapellenweg 2 Haltungen 249 m
Kapitelshof 2 Haltungen 107 m
Karl-Barth-Str. 4 Haltungen 179 m
Karl-Hoch-Str. 6 Haltungen 214 m
Karl-Legien-Str. 2 Haltungen 96 m
Karl-Peters-Str. 1 Haltung 12 m
Karlsbader Str. 2 Haltungen 62 m
Karlstr. 1 Haltung 60 m
Karmeliterstr. 2 Haltungen 47 m
Karthäuserplatz 1 Haltung 23 m
Kasernenstr. 1 Haltung 36 m
Kastanienweg 1 Haltung 56 m
Kastellstr. 11 Haltungen 334 m
Katharinenstr. 1 Haltung 19 m
Katzenburgweg 2 Haltungen 122 m
Keltenweg 3 Haltungen 131 m
Kelzenbergstr. 2 Haltungen 56 m
Kennedyallee 9 Haltungen 363 m
Kiefernweg 1 Haltung 39 m
Kirchberg 6 Haltungen 157 m
Kirchstr. 7 Haltungen 165 m
Kirchweg 1 Haltung 36 m
Kirchweingarten 1 Haltung 16 m
Kleine Str. 1 Haltung 47 m
Kleinfeldstr. 1 Haltung 34 m
Klosterbergstr. 3 Haltungen 163 m
Klosterweg 7 Haltungen 223 m
Klufterstr. 4 Haltungen 279 m
Koblenzer Str. 6 Haltungen 263 m
Kolfhausstr. 3 Haltungen 139 m
Kölnstr. 42 Haltungen 1960 m
Kommendeweg 2 Haltungen 46 m
Königsberger Weg 1 Haltung 57 m
Königswinterer Str. 17 Haltungen 688 m
Konrad-Adenauer-Damm 10 Haltungen 666 m
Konrad-Adenauer-Platz 4 Haltungen 96 m
Konstantinstr. 4 Haltungen 124 m
Kopenhagener Str. 1 Haltung 55 m
Köslinstr. 1 Haltung 29 m
Kottenstr. 2 Haltungen 4 m
Kragstr. 1 Haltung 24 m
Kraterstr. 1 Haltung 43 m
Kreuzbergstr. 4 Haltungen 73 m
Kreuzherrenstr. 3 Haltungen 141 m
Kreuzstr. 4 Haltungen 289 m
Kriemhildstr. 1 Haltung 22 m
Krokusweg 1 Haltung 61 m
Küdinghovener Str. 3 Haltungen 114 m
Küppersgarten 4 Haltungen 158 m
Kurfürstenallee 6 Haltungen 169 mSeite 46 von 73
Straße Anzahl Länge
Kurfürstenplatz 4 Haltungen 168 m
Kurlandstr. 2 Haltungen 95 m
Lahnstr. 1 Haltung 41 m
Lambareneweg 1 Haltung 25 m
Lambertusweg 1 Haltung 37 m
Landgrabenweg 7 Haltungen 277 m
Landsberger Str. 2 Haltungen 44 m
Langemarckstr. 1 Haltung 13 m
Langenbergsweg 1 Haltung 39 m
Langwartweg 4 Haltungen 166 m
Lannesdorfer Str. 1 Haltung 21 m
Laurentiusstr. 1 Haltung 36 m
Legionsweg 3 Haltungen 139 m
Lehnpütz 3 Haltungen 48 m
Leibnizstr. 3 Haltungen 107 m
Leinpfad 5 Haltungen 347 m
Leinpfad (Südsammler Rheinufer) 3 Haltungen 430 m
Leipziger Str. 1 Haltung 31 m
Lengsdorfer Hauptstr. 1 Haltung 26 m
Lengsdorfer Str. 3 Haltungen 136 m
Leo-Breuer-Weg 1 Haltung 52 m
Lessenicher Str. 1 Haltung 32 m
Leuschnerstr. 1 Haltung 48 m
Liebfrauenweg 1 Haltung 34 m
Liestr. 9 Haltungen 587 m
Lievelingsweg 7 Haltungen 365 m
Ligusterweg 1 Haltung 94 m
Lilienweg 2 Haltungen 87 m
Limpericher Str. 6 Haltungen 219 m
Lindenallee 3 Haltungen 136 m
Lipschitzstr. 1 Haltung 42 m
Löbestr. 2 Haltungen 76 m
Loestr. 2 Haltungen 118 m
Lohrbergstr. 1 Haltung 52 m
Lohrbergweg 3 Haltungen 68 m
Londoner Str. 1 Haltung 48 m
Lortzingstr. 1 Haltung 60 m
Lotharstr. 1 Haltung 10 m
Löwenburgstr. 6 Haltungen 216 m
Löwenburgweg 1 Haltung 15 m
Lucas-Cranach-Str. 5 Haltungen 174 m
Ludwig-Erhard-Allee 5 Haltungen 256 m
Ludwig-Richter-Str. 13 Haltungen 459 m
Luisenstr. 1 Haltung 53 m
Luxemburger Str. 2 Haltungen 102 m
Lyngsbergstr. 3 Haltungen 79 m
Maarstr. 3 Haltungen 77 m
Maarweg 5 Haltungen 289 m
Mackestr. 1 Haltung 54 m
Maidenheadstr. 3 Haltungen 113 m
Mainzer Str. 13 Haltungen 453 m
Mallwitzstr. 1 Haltung 35 m
Malteserstr. 1 Haltung 53 m
Mandelbaumweg 1 Haltung 59 m
Marchstr. 1 Haltung 67 m
Margaretenstr. 1 Haltung 41 m
Margarethenplatz 3 Haltungen 125 m
Maria-Montessori-Allee 1 Haltung 27 mSeite 47 von 73
Straße Anzahl Länge
Marienforster Steinweg 3 Haltungen 100 m
Markt 2 Haltungen 118 m
Marktstr. 6 Haltungen 158 m
Marquartstr. 1 Haltung 34 m
Martin-Luther-King-Str. 1 Haltung 6 m
Martinstr. 4 Haltungen 169 m
Max-Born-Str. 1 Haltung 60 m
Max-Bruch-Str. 1 Haltung 40 m
Max-Habermann-Str. 1 Haltung 29 m
Maximilian-Kolbe-Brücke 1 Haltung 60 m
Max-Löbner-Str. 1 Haltung 102 m
Max-Planck-Str. 4 Haltungen 196 m
Maxstr. 2 Haltungen 65 m
Meckenheimer Allee 2 Haltungen 54 m
Meckenheimer Str. 2 Haltungen 49 m
Mecklenburger Str. 2 Haltungen 69 m
Meerhausener Str. 2 Haltungen 52 m
Mehlbergweg 1 Haltung 43 m
Mehlemer Str. 1 Haltung 25 m
Melbweg 5 Haltungen 118 m
Merler Allee 2 Haltungen 43 m
Mertensgasse 4 Haltungen 81 m
Milchgasserweg 1 Haltung 40 m
Mirbachstr. 5 Haltungen 264 m
Mirecourtstr. 1 Haltung 53 m
Moltkeplatz 1 Haltung 44 m
Moltkestr. 6 Haltungen 169 m
Mondorfer Str. 4 Haltungen 140 m
Mönkemöllerstr. 1 Haltung 51 m
Monschauer Str. 1 Haltung 38 m
Moselstr. 2 Haltungen 66 m
Moselweg 1 Haltung 46 m
Muffendorfer Hauptstr. 10 Haltungen 433 m
Muffendorfer Str. 5 Haltungen 166 m
Mühlenbachstr. 5 Haltungen 333 m
Mühlenpfad 1 Haltung 23 m
Mühlenstr. 2 Haltungen 128 m
Mülheimer Platz 2 Haltungen 89 m
Münsterplatz 2 Haltungen 54 m
Nachtigallenstr. 2 Haltungen 95 m
Nachtigallenweg 1 Haltung 28 m
Nahestr. 1 Haltung 27 m
Naumburger Str. 1 Haltung 41 m
Nelkenweg 1 Haltung 77 m
Nesselroder Str. 3 Haltungen 153 m
Neustr. 7 Haltungen 325 m
Nibelungenstr. 1 Haltung 38 m
Nietzschestr. 2 Haltungen 39 m
Noeggerathstr. 5 Haltungen 110 m
Nonnstr. 2 Haltungen 61 m
Nordstr. 6 Haltungen 248 m
Nussallee 3 Haltungen 61 m
Oberdorfstr. 1 Haltung 31 m
Oberkasseler Ufer 3 Haltungen 71 m
Oberstr. 1 Haltung 33 m
Oderstr. 1 Haltung 55 m
Oedekovener Str. 1 Haltung 68 m
Offenbachstr. 4 Haltungen 167 mSeite 48 von 73
Straße Anzahl Länge
Ölbergstr. 1 Haltung 32 m
Ollenhauerstr. 1 Haltung 83 m
Oppenhoffstr. 3 Haltungen 112 m
Osloer Str. 6 Haltungen 131 m
Ostseestr. 4 Haltungen 133 m
Oststr. 1 Haltung 44 m
Oxfordstr. 1 Haltung 9 m
Pappelweg 4 Haltungen 130 m
Paracelsusstr. 1 Haltung 45 m
Paul-Kemp-Str. 1 Haltung 63 m
Paul-Langen-Str. 3 Haltungen 73 m
Paulstr. 2 Haltungen 111 m
Paulusstr. 1 Haltung 47 m
Perthesanlage 1 Haltung 48 m
Peter-Ruster-Str. 1 Haltung 37 m
Petersbergstr. 6 Haltungen 153 m
Petersbergweg 1 Haltung 50 m
Peter-Schwingen-Str. 3 Haltungen 75 m
Pfaffenweg 2 Haltungen 100 m
Pfälzer Str. 1 Haltung 29 m
Pfarrer-Merck-Str. 2 Haltungen 76 m
Pfarrer-Minartz-Str. 1 Haltung 53 m
Philipp-Reis-Str. 2 Haltungen 46 m
Philippsonstr. 1 Haltung 30 m
Philosophenring 6 Haltungen 294 m
Pionierstr. 2 Haltungen 80 m
Platanenweg 1 Haltung 26 m
Plittersdorfer Str. 7 Haltungen 466 m
Poppelsdorfer Allee 8 Haltungen 306 m
Potsdamer Platz 2 Haltungen 93 m
Prager Str. 1 Haltung 54 m
Pregelstr. 3 Haltungen 87 m
Prinzenstr. 1 Haltung 62 m
Professor-Huber-Str. 1 Haltung 47 m
Professor-Neu-Allee 3 Haltungen 191 m
Promenadenweg 6 Haltungen 231 m
Provinzialstr. 20 Haltungen 1237 m
Pützchens Chaussee 3 Haltungen 94 m
Pützchensweg 1 Haltung 2 m
Pützhecke 1 Haltung 46 m
Pützweg 1 Haltung 35 m
Quantiusstr. 3 Haltungen 245 m
Quellenweg 1 Haltung 37 m
Rabinstr. 1 Haltung 29 m
Ramersdorfer Str. 1 Haltung 54 m
Rastenweg 1 Haltung 20 m
Rathausgasse 1 Haltung 6 m
Rathenauufer 1 Haltung 22 m
Rehfuesstr. 3 Haltungen 108 m
Reichenbacher Str. 1 Haltung 42 m
Reichsstr. 3 Haltungen 159 m
Remagener Str. 36 Haltungen 1300 m
Reuterstr. 19 Haltungen 694 m
Reykjavikstr. 1 Haltung 49 m
Rheinallee 2 Haltungen 80 m
Rheinbacher Str. 4 Haltungen 212 m
Rheindorfer Str. 1 Haltung 43 m
Rheingasse 1 Haltung 10 mSeite 49 von 73
Straße Anzahl Länge
Rheinstr. 2 Haltungen 82 m
Richard-Scherer-Str. 1 Haltung 47 m
Richthofenstr. 1 Haltung 36 m
Riegelerstr. 2 Haltungen 121 m
Rilkestr. 1 Haltung 51 m
Ringstr. 8 Haltungen 269 m
Robelstr. 3 Haltungen 77 m
Robert-Koch-Str. 17 Haltungen 600 m
Rochusstr. 6 Haltungen 176 m
Rochusweg 5 Haltungen 248 m
Rödderstr. 3 Haltungen 70 m
Röhfeldstr. 1 Haltung 33 m
Rolandstr. 8 Haltungen 405 m
Roleberstr. 1 Haltung 23 m
Roncallistr. 1 Haltung 36 m
Röntgenstr. 6 Haltungen 215 m
Rosenburgweg 6 Haltungen 95 m
Rosenhain 2 Haltungen 95 m
Rosental 5 Haltungen 209 m
Rosenweg 5 Haltungen 162 m
Rostocker Str. 5 Haltungen 184 m
Rotkehlchenweg 1 Haltung 41 m
Röttgener Str. 6 Haltungen 250 m
Rottlandstr. 1 Haltung 31 m
Rüdigerstr. 2 Haltungen 99 m
Rudolf-Hahn-Str. 2 Haltungen 77 m
Saalestr. 3 Haltungen 93 m
Saarbrückener Str. 5 Haltungen 188 m
Saarstr. 1 Haltung 44 m
Sachsenstr. 1 Haltung 40 m
Saint-Cloud-Str. 1 Haltung 53 m
Salamanderweg 1 Haltung 33 m
Samlandstr. 1 Haltung 39 m
Scheidfeldstr. 6 Haltungen 159 m
Schenkendorfstr. 2 Haltungen 121 m
Schevastesstr. 7 Haltungen 366 m
Schieffelingsweg 10 Haltungen 619 m
Schießstandweg 1 Haltung 55 m
Schillingsweg 1 Haltung 41 m
Schlehenweg 2 Haltungen 71 m
Schleidener Str. 1 Haltung 30 m
Schlesienstr. 3 Haltungen 112 m
Schmidtbonnstr. 6 Haltungen 94 m
Schmittstr. 3 Haltungen 79 m
Schneidemühler Str. 1 Haltung 27 m
Schnufertsberg 1 Haltung 21 m
Schopenhauerstr. 6 Haltungen 152 m
Schubertstr. (ehem. enden. Bachkanal) 12 Haltungen 477 m
Schulstr. 6 Haltungen 134 m
Schultheißstr. 1 Haltung 45 m
Schwarzbirkenweg 1 Haltung 62 m
Schwarzer Weg 2 Haltungen 83 m
Sebastianstr. 2 Haltungen 121 m
Sebastianusstr. 2 Haltungen 78 m
Seehausstr. 1 Haltung 49 m
Seufertstr. 2 Haltungen 82 m
Sibyllenstr. 3 Haltungen 101 m
Siebengebirgsstr. 24 Haltungen 894 mSeite 50 von 73
Straße Anzahl Länge
Siegburger Str. 1 Haltung 41 m
Siegfried-Leopold-Str. 1 Haltung 41 m
Siegstr. 2 Haltungen 75 m
Siegweg 1 Haltung 63 m
Siemensstr. 4 Haltungen 271 m
Sigmund-Freud-Str. 1 Haltung 30 m
Simrockallee 1 Haltung 51 m
Soenneckenstr. 1 Haltung 46 m
Sonnenscheinstr. 3 Haltungen 81 m
Spichernstr. 2 Ha

Gekürzt — den vollständigen Text enthält das PDF.