← Vorlagen

230252 · Beschlussvorlage: Einleitung

Einleitung des Vergabeverfahrens PW Austraße, Ertüchtigung der bau-, maschinen- und elektrotechnischen Einrichtungen des Schmutzwasserpumpwerkes

Nummer
230252
Art
Beschlussvorlage: Einleitung
Veröffentlicht
15.02.2023
Letzte Änderung
16.09.2026
  1. Sitzung des Ausschusses für Finanzen, Beteiligungen und Vergabe 22.03.2023 Entscheidung federführend
  1. Sammeldokument öffentlich pdf · 72,8 KB Öffnen ↗

Maschinell aus dem PDF extrahierter Text — Tabellen und Layout gehen verloren. Maßgeblich ist das PDF: PDF öffnen ↗.

Text anzeigen (2.855 Zeichen)
Beschlussvorlage: Einleitung
öffentlich
230252
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
66 Tiefbauamt
Dezernat:
Dez. III
Einleitung des Vergabeverfahrens
PW Austraße, Ertüchtigung der bau-, maschinen-
und elektrotechnischen Einrichtungen des
Schmutzwasserpumpwerkes
Beratungsfolge
Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und
Vergabe
22.03.2023 Entscheidung
Beschlussvorschlag
Der Einleitung des Vergabeverfahrens für die Maßnahme Pumpwerk Austraße,
Ertüchtigung der bau-, maschinen- und elektrotechnischen Einrichtungen des
Schmutzwasserpumpwerkes, wird zugestimmt.
Begründung
Die Stadt Bonn betreibt im Stadtgebiet Pumpwerke zur Schmutz-, Regen- und
Mischwasserförderung.
Das Pumpwerk Austraße ist ein Hauptbestandteil des Hauptsammlersystems
Bad Godesberg Süd, das Schmutz- und Regenwasser zur Kläranlage Bad
Godesberg ableitet. Es befindet sich am John-J.-McCloy-Ufer und wurde 1976
in Betrieb genommen.
Das Pumpwerk ist in zwei separate Pumpenkammern (Schmutz-/ Trocken-
wetterpumpstation und Regen-/Hochwasserpumpstation) unterteilt. Die
Sanierung der wesentlichen maschinentechnischen Ausrüstung der Regen-
bzw. Hochwasserpumpstation wurde bereits im Mai 2007 abgeschlossen.
Zur Erhaltung der Betriebs- und Funktionssicherheit des Schmutz-/
Trockenwetterpumpwerkes müssen die maschinentechnischen Anlagenteile
aufgrund des hohen Anlagenalters ausgetauscht werden. Die Schaltanlage
einschließlich der zugehörigen Fernwirktechnik bedarf der Anpassung an den
Stand der Technik. Des Weiteren ist auf Grund der steigenden
Hochwasserspiegel zur Gewährleistung der erforderlichen
Hochwassersicherheit eine Änderung des Aufstellortes der Schaltanlage
erforderlich.
Die Bautechnik ist im Rahmen dieser Maßnahme ebenfalls zu sanieren und
entsprechend den sicherheitstechnischen Anforderungen zu überarbeiten.Seite 1 von 2
Seite 2
Die Unterhaltung der Kläranlagen und Pumpwerke ist Bestandteil der
rechtlichen Pflichtaufgabe Abwasserbeseitigung.
Die Mittel sind im Haushalt eingestellt. Die Vorgaben des § 82 GO NRW
(vorläufige Haushaltsführung) sind erfüllt.
Vergabeart
X öffentlich offen (EU) aufgeforderte Firmen
beschränkt nichtoffen (EU) mit öffentlichem
Teilnahmewettbewerb
Freihändig bzw.
Verhandlungsvergabe Verhandlungsverfahren (EU) Abweichung von der
vorgeschriebenen Vergabeart
Vergabekennzahl Vergabe-/Vertragsordnung Ausführungszeitraum Schätzkosten brutto
BN-2023-635
BN-2023-636
BN-2023-634
x VOB UVgO VgV Juli 2023 – März
2024
M+E-Technik:
620.000€
Wasserhaltg.:
615.000€
Bautechnik:
1.180.000€
Produktgruppennummer Produktgruppenbezeichnung Sachkonto
(konsumtiv) /
Finanzposition
(investiv)
CO-Kontierung
(konsumtiv) /
Finanzstelle
(investiv)
11.03 Entwässerung und
Abwasserbeseitigung
78.5200 5660011030110
Verpflichtungsermächtigungen Verwendung von
Haushaltsresten
Mittel
ja x nein ja x nein freigegeben x vorgesehen
Anlage/n
KeineSeite 2 von 2

Folgen Neue Vorlagen, Sitzungen und Auswertungen aus dem Bonner Rat — im Fediverse, ohne Konto lesbar.

bonn.social/@biz ↗
Im ALLRIS öffnen ↗

Datenstand: 02.11.2026, 18:40 MEZ · Quelle: oparl.bonn.machdenstaat.de