Vereinfachter Zugang zum städtischen Informationsangebot in multilingualen Versionen für https://www.bonn.de

Antrag
öffentlich
211435
Antragsteller/in:
Frau Binnaz Öztoprak; SPD-Liste
Vereinfachter Zugang zum städtischen
Informationsangebot in multilingualen Versionen für
https://www.bonn.de
Beratungsfolge
Inhalt des Antrags
Die Verwaltung wird gebeten, die Bonner Rats- und Bürgerinformationsseiten
unter https://www.bonn.de multilingual in mehreren Zielsprachen anzubieten.
Derzeit werden neben der deutschen eine englische Version sowie eine
Version in leichter Sprache angeboten.
Begründung
Bonn ist eine internationale UN-Stadt mit Einwohnern aus einem breiten
Spektrum von Ländern. Es ist hilfreich, tagaktuelle Informationen und die
Möglichkeiten in der Stadt in der eigenen Muttersprache lesen zu können.
Hierzu können automatisierte Dienste in Anspruch genommen werden, um die
Informationen auf jeder einzelnen Seite in unterschiedlichen Sprachen
anzubieten. Somit entfällt eine manuelle Reaktion der multilingualen Seiten.
Als ein Beispiel für eine kostengünstige und technisch unkomplizierte
Implementierung können die Seiten der Stadt Dortmund als Vorlage für die
Umsetzung herangezogen werden.
Über jedem Seiteninhalt werden im Rahmen der Seite vordefinierte Links zu
multilingualen Versionen verlinkt, wie im folgenden Beispiel:
https://www.dortmund.de/de/rathaus_und_buergerservice/start_rb/index.html
Anlage/n
KeineSeite 1 von 1