Bericht über die städtepartnerschaftlichen Aktivitäten des Stadtbezirks Bad Godesberg 2020/2021 (1. Jahreshälfte)

Mitteilungsvorlage
öffentlich
210838
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
Bezirksverwaltungsstelle Bad Godesberg
Dezernat:
Dez. I
Bericht über die städtepartnerschaftlichen
Aktivitäten des Stadtbezirks Bad Godesberg
2020/2021 (1. Jahreshälfte)
Beratungsfolge
Bezirksvertretung Bad Godesberg 16.06.2021 Kenntnisnahme
Mitteilung:
Auch wenn aufgrund der Corona-Pandemie keine persönlichen
städtepartnerschaftlichen Kontakte und Begegnungen stattfinden können und
die Pandemie somit unmittelbare Auswirkungen auf die
städtepartnerschaftlichen Aktivitäten des Stadtbezirks Bad Godesberg hat,
stehen die Partnerstädte in regelmäßigem Kontakt und Austausch miteinander.
Die Mitteilungsvorlage soll - anstatt der bisher regelmäßig halbjährlichen
Berichterstattung für die Bezirksvertretung - einen kurzen Sachstand geben.
Städtepartnerschaften des „Partnerschaftsrings“ mit Frascati (Italien),
Kortrijk (Belgien), St. Cloud (Frankkreich) und Windsor & Maidenhead
(Großbritannien)
Die Bezirksverwaltungsstelle Bad Godesberg stand in 2020 in E-Mail-Kontakt
mit den Partnerstädten und tauschte sich über die aktuelle pandemiebedingte
Situation aus. Man verabredete sich zu einer Videokonferenz im Frühjahr 2021.
Diese hat am 9. März 2021 auf Einladung der englischen Partnerstadt Windsor
& Maidenhead mit Vertreterinnen und Vertretern aus Kortrijk, St. Cloud, Bad
Godesberg und Goslar (Partnerstadt von Windsor & Maidenhead)
stattgefunden. Aus dem italienischen Frascati wurde mitgeteilt, dass der
Bürgermeister und sein Mitarbeiter von ihren Mandaten entbunden wurden und
aktuell niemand an der Konferenz teilnehmen kann. Man geht dort davon aus,
dass im Herbst 2021 wieder ein Ansprechpartner benannt werden kann.
Weitere Hintergründe sind nicht bekannt.
Aufgrund der derzeitigen Corona-Beschränkungen und unklaren Entwicklungen
der Pandemie waren sich alle teilnehmenden Städte darüber einig, dass auch
in diesem Jahr keine persönlichen Treffen möglich sein werden. Alle
teilnehmenden Städte wollen an dem Bestehen der Städtepartnerschaften
uneingeschränkt festhalten. Aufgrund immer kleiner werdenden Budgets und
personeller Schwierigkeiten in einzelnen Partnerstädten, aber auch vor dem
Hintergrund der Corona-Pandemie und des Brexits, sollte jedoch ggfl. über eine
inhaltliche Neuausrichtung nachgedacht werden. Hierbei sollten auch neueSeite 1 von 2
Seite 2
Themenfelder eingebunden (z.B. Kultur, themenbezogene Veranstaltungen wie
z.B. Rassismus) und die Möglichkeiten der Digitalisierung durch Corona
genutzt werden (z.B. Digitaler Internationaler Jugendgipfel o.ä.). Unmittelbare
Begegnungen von Jugendlichen sollen weiterhin zentraler Bestandteil der
Städtepartnerschaftsarbeit sein.
In der Hoffnung, dass sich die Lage über den Sommer etwas entspannt und
ggf. aus Frascati wieder ein Ansprechpartner für Städtepartnerschaften
benannt wurde, wird zunächst im Herbst eine weitere Videokonferenz
stattfinden.
Städtefreundschaft mit Berlin Steglitz-Zehlendorf
In Berlin Steglitz-Zehlendorf gab es einen personellen Wechsel. In einem
virtuellen Termin zwischen der Bezirksverwaltungsstelle Bad Godesberg und
dem Bezirksamt Berlin Steglitz-Zehlendorf fand ein Austausch über die
städtepartnerschaftlichen Aktivitäten zwischen der für Städtepartnerschaften
zuständigen Mitarbeiterin der Bezirksverwaltungsstelle und der neuen Kollegin
aus Berlin statt. Auch hier wird im Herbst ein weiterer Gesprächstermin
stattfinden.
Städtefreundschaft mit Yalova (Türkei)
Die Bezirksverwaltungsstelle steht in Kontakt mit der zuständigen Kollegin in
Yalova. Es ist eine Videokonferenz mit dem amtierenden Bürgermeister von
Yalova und dem Bezirksbürgermeister von Bad Godesberg geplant.
Anlässlich des 55-jährigen Bestehens der Städtefreundschaft mit Yalova war
2020 eine Kunstausstellung mit einer Künstlerin aus Yalova im Haus an der
Redoute geplant. Diese wurde aufgrund der pandemiebedingten
Einschränkungen abgesagt und soll nachgeholt werden.
Am 24. März 2021 hat eine Mitarbeiterin der Bezirksverwaltungsstelle Bad
Godesberg am virtuellen Briefing des Auswärtigen Amtes zu den deutsch-
türkischen Beziehungen und der Bedeutung von kommunaler Kooperation mit
der Türkei teilgenommen.
Online Konferenz „Ja zu Europa“
Eine Mitarbeiterin der Bezirksverwaltungsstelle Bad Godesberg hat im Februar
2021 an der Online-Konferenz »Kommunen sagen Ja zu Europa - Forum für
Austausch, Begegnung und Vernetzung 2021« teilgenommen. In Vorträgen
wurden den rund 250 Teilnehmerinnen und Teilnehmern „Best Practice
Beispiele“ (z.B. online Jugendcamp, virtuelle Weihnachtsfeier) oder auch
Erasmus Förderprogramme erläutert.
Anlage/n
KeineSeite 2 von 2