← Vorlagen

210482 · Beschlussvorlage: Einleitung

Errichtung eines Kleinspielfeldes auf dem Gelände des Sportplatzes Tannenbusch, Hohe Straße

Nummer
210482
Art
Beschlussvorlage: Einleitung
Veröffentlicht
04.05.2021
Letzte Änderung
19.09.2026
  1. Sitzung des Sportausschusses 26.05.2021 Empfehlung
  2. Sitzung der Bezirksvertretung Bonn 15.06.2021 Entscheidung federführend
  1. Sammeldokument öffentlich pdf · 2,6 MB Öffnen ↗

Maschinell aus dem PDF extrahierter Text — Tabellen und Layout gehen verloren. Maßgeblich ist das PDF: PDF öffnen ↗.

Text anzeigen (4.654 Zeichen)
Beschlussvorlage: Einleitung
öffentlich
210482
Die Oberbürgermeisterin
Federführung:
52 Sport- und Bäderamt
Dezernat:
Dez. IV
Errichtung eines Kleinspielfeldes auf dem Gelände
des Sportplatzes Tannenbusch, Hohe Straße
Beratungsfolge
Sportausschuss 26.05.2021 Empfehlung
Bezirksvertretung Bonn 15.06.2021 Entscheidung
Beschlussvorschlag
1. Die Verwaltung wird beauftragt, auf dem Sportplatz Tannenbusch, Hohe
Straße, ein zusätzliches Kunstrasen-Kleinspielfeld zu errichten.
2. Der Vorentwurfsplanung wird zugestimmt.
3. Die Verwaltung wird beauftragt, das Vergabeverfahren einzuleiten.
Begründung
Der Sportplatz, Hohe Straße, Tannenbusch, ist die Heimat der beiden Vereine
„Verein türkischer Arbeitnehmer und Umgebung e.V.“ (VTA Bonn) und
„Marokkanischer Sport- und Kulturverein Bonn e.V.“ (MSV Bonn). Beide
Vereine nehmen insgesamt mit sechs Senioren- und zehn
Jugendmannschaften am Trainings- und Spielbetrieb teil.
Aufgrund der immensen Beanspruchung des Sportplatzes und dem damit
verbundenen Verschleiß wurden im vergangenen Jahr bereits der
Kunstrasenbelag und die elastische Tragschicht ausgetauscht.
Die Kapazitäten des Großspielfeldes reichen beiden Vereinen nicht mehr aus,
um qualitativ ansprechende Trainingsmöglichkeiten anzubieten. Die Verwaltung
schlägt deshalb vor, auf dem östlichen Torsegment ein zusätzliches
Kunstrasen-Kleinspielfeld zu errichten.
Mit dem Kunstrasen-Kleinspielfeld wird gleichzeitig auch für die nicht in
Sportvereinen organisierten Kinder und Jugendliche ein zusätzliches
Sportangebot in Tannenbusch geschaffen.
Die Kosten für die Errichtung des Kunstrasen-Kleinspielfeldes belaufen sich auf
rund 195.000,00 € brutto.Seite 1 von 4
Seite 2
Kostenberechnung
200 Herrichten und Erschließen 38.800,00 € brutto
520 Befestigte Flächen 85.200,00 € brutto
531 Einfriedungen 29.500,00 € brutto
540 Technische Anlagen 30.400,00 € brutto
550 Ausstattung 3.100,00 € brutto
740 Gutachten und Beratung 8.000,00 € brutto
Aufgrund der mit der Maßnahme einhergehenden Erweiterung der Sportanlage
geht die Verwaltung von einer Nutzungsintensivierung aus, so dass ein
Baugenehmigungsverfahren einzuleiten ist. Das dazu erforderliche
Lärmschutzgutachten ist in der vorgenannten Kostenberechnung
berücksichtigt.
Das Bauvorhaben ist von einer militärischen Altlast betroffen. Hierbei handelt
es sich um einen Exerzierplatz, welcher von 1794 bis zum Ende des 2.
Weltkrieges betrieben wurde. Im Bereich des Kleinspielfeldes befanden sich
Baracken, Lager sowie Unterkünfte. Der Kampfmittelräumdienst bei der
Bezirksregierung Köln empfiehlt eine Oberflächendetektion für den zu
überbauenden Bereich. Diese wird durchgeführt, wenn der vorhandene Boden
abgeschoben wurde. Die Mittel hierzu sind in der Kostenberechnung enthalten.
Die Maßnahme wird aus Haushaltsausgaberesten finanziert. Die Verwaltung
beabsichtigt, nach einem entsprechenden Programmaufruf, Mittel aus dem
Investitionspakt des Landes NRW zur Förderung von Sportstätten zu
beantragen. Aufgrund der vorläufigen Haushaltsführung im Jahr 2021 gemäß §
22 GO NRW erfolgt der bauliche Beginn der Maßnahme frühestens nach
Genehmigung des Haushalts 2021/2022.
Finanzielle Auswirkungen:
Produktgruppe Produktgruppenbezeichnung Produkt Produktbezeichnung
1.08.01 Bereitstellung und Betrieb von
Sportanlagen
1.52.00.08.01.02 Sportplätze und -außenanlagen
Investive Kosten der Maßnahme
Betrag Finanzstelle /
FiPos
Veranschlagt
in
Noch bereit-
zustellen
Deckung
Auszahlungen 195.000 EUR 5520008019000/
78.5300
2021 (HAR)
Einzahlungen
InvestiverSeite 2 von 4
Seite 3
Finanzsaldo
Konsumtive Kosten der Maßnahme jährlich einschließlich Folgekosten
Betrag Finanzstelle /
FiPos
Veranschlagt
in
Noch bereit-
zustellen
Deckung
Auszahlungen /
Aufwendungen
* Abschreibung
(15 Jahre)
13.000 EUR
*Bauunterhaltung
(1,2 %)
2.340 EUR
* Zinsen (1,5 %)
2.925 EUR
Einzahlungen /
Erträge
Haushaltsbelastung
jährlich
18.265 EUR
öffentlich offen (EU) 7 aufgeforderte Firmen
x beschränkt nichtoffen (EU) mit öffentlichem
Teilnahmewettbewerb
Freihändig bzw.
Verhandlungsvergabe Verhandlungsverfahren (EU) Abweichung von der
vorgeschriebenen Vergabeart
Vergabekennzahl Vergabe-/Vertragsordnung Ausführungszeitraum Schätzkosten
brutto
52-xxxxxx X VOB UVgO VgV Sommer/Herbst 2021 195.000 EUR
Produktgruppennummer Produktgruppenbezeichnung Sachkonto
(konsumtiv) /
Finanzposition
(investiv)
CO-Kontierung
(konsumtiv) /
Finanzstelle
(investiv)
1.08.01 Bereitstellung und Betrieb von
Sportanlagen
78.5300 5520008019000
Verpflichtungsermächtigungen Verwendung von
Haushaltsresten
Mittel
ja X nein X ja nein X freigegeben vorgesehen
Anlage/n
1 Planentwurf_Kleinspielfeld_Hohe_Strasse (öffentlich)Seite 3 von 4
Seite 4 von 4

Folgen Neue Vorlagen, Sitzungen und Auswertungen aus dem Bonner Rat — im Fediverse, ohne Konto lesbar.

bonn.social/@biz ↗
Im ALLRIS öffnen ↗

Datenstand: 02.11.2026, 21:00 MEZ · Quelle: oparl.bonn.machdenstaat.de